DeKo DKCD20XL02 Instruction Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL / CORDLESS DRILL
EN
See page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES / TALADRO INALÁMBRICO
ES
Ver la página 9
DKCD20XL02
IMPORTANT:Read this instruction manual before operating this product. Keep the
instruction manual for future reference.IMPORTANTE: Lea este manual de
instrucciones antes de operar este producto. Conserve el manual de instrucciones para
futuras consultas.
DEKO TOOLS CO., LIMITED
www.dekotools.com Made in China/ Hecho en China
V2503

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DKCD20XL02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DeKo DKCD20XL02

  • Page 1 IMPORTANT:Read this instruction manual before operating this product. Keep the instruction manual for future reference.IMPORTANTE: Lea este manual de instrucciones antes de operar este producto. Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas. DEKO TOOLS CO., LIMITED www.dekotools.com Made in China/ Hecho en China...
  • Page 2: General Power Tool Safety Warnings

    General Power Tool Safety Warnings ⚠ WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool"...
  • Page 3 power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
  • Page 4: Battery And Charger

    Battery short or fire may result. 3) Charge only DEKO approved rechargeable batteries. See Specifications. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage. 4) Charge battery pack in temperatures above +50 degrees F (10 degrees C) and below +104 degrees F (40 degrees C).
  • Page 5: Symbol Explanation

    Unplug when not in use. Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable batteries into household waste! Dispose the products according to the regulation and requirement local council. Production Specifications Model DKCD20XL02 Rated Voltage 20V⎓ Max. Torque 40 N.m No Load Speed 0-350/0-1350rpm Chuck Size 10mm(3/8")
  • Page 6: Parts Description

    Parts Description 1.2-speed gear switch 2.Torque adjustment ring 3. 10mm(3/8”) keyless chuck 4. Forward/reverse switch 5. Speed on/off control trigger 6. Handle 7. LED worklight 8.Battery pack 9.Battery pack release button 10.Battery indicator 11.Charging input port. NOTE: Differences may appear between the product and drawing. Intended Use The machine is intended for driving in and loosening screws as well as for drilling in wood, metal, ceramics and plastic.
  • Page 7: Forward/Reverse Switch

    Forward/Reverse Switch A forward/reverse switch determines the direction of the tool and also serves as a lock-off button. To select forward rotation, release the switch and depress the forward/reverse control button on the right side of the tool. To select reverse, release the switch and depress the forward/reverse control button on the left side of the tool.
  • Page 8: Battery Charging

    10°C-40°C(50°F-104°F). A long battery service life is achieved in this manner. Observe the notes for disposal. Use only original DEKO battery in conjunction with your DEKO power tool. his measure alone protects the battery against dangerous overload. When Using other batteries, e.g.imitations, econditioned batteries...
  • Page 9: Maintenance And Cleaning

    For safe and proper working, always keep the machine and ventilation slots clean. To ensure product SAFETY and RELIABILITY, repairs and any other maintenance or adjustment should be performed by a qualified repair person, always using DEKO replacement parts. Service Information This tool is warranted to the original purchaser to be free from defect in materials and workmanship for a period of 2 years from the original purchase date.
  • Page 10 Advertencias Generales de Seguridad Para Herramientas Eléctricas ⚠ ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones que se proporcionan con esta herramienta eléctrica. Si no sigue todas las instrucciones que se enumeran a continuación, puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y / o lesiones graves.
  • Page 11 h) No permita que la familiaridad obtenida con el uso frecuente de herramientas le permita volverse complaciente e ignorar los principios de seguridad de las herramientas. Una acción descuidada puede causar lesiones graves en una fracción de segundo. 4) Uso y cuidado de herramientas eléctricas a) No fuerce la herramienta eléctrica.
  • Page 12: Cargador De Batería

    Si la caja de la batería está rajada o dañada, no la inserte en el cargador. Puede producirse un cortocircuito o un incendio en la batería. Cargue solo baterías recargables aprobadas por DEKO. Ver especificaciones. Otros tipos de baterías pueden explotar y provocar daños y lesiones personales.
  • Page 13: Cuidado De La Batería

    sobrecalentamiento del cargador y del paquete de baterías. Si observa humo o derretimiento de la carcasa, desenchufe el cargador inmediatamente y no utilice el paquete de baterías o el cargador. Cuidado de la batería Cuando las baterías no estén en la herramienta o el cargador, manténgalas alejadas de objetos metálicos.
  • Page 14: Descripción De Las Piezas

    Especificación de Producción Modelo DKCD20XL01 Voltaje nominal 20V⎓ Máx. Torque 40 N.m Sin velocidad de carga 0-350/0-1350rpm Tamaño del mandril 10mm(3/8") Max. Diámetro de perforación en 35mm(1-3/8”) madera Máx. Diámetro de perforación en 10mm(3/8") acero Ajuste del Torque 18+1 NOTA: Para obtener especificaciones detalladas del paquete de batería / cargador, consulte la etiqueta de clasificación en la batería / cargador de su herramienta.
  • Page 15: Uso Previsto

    NOTA: Pueden aparecer diferencias entre el producto y el dibujo. Uso previsto La máquina está diseñada para introducir y aflojar tornillos, así como para perforar madera, metal, cerámica y plástico. NO lo use en condiciones de humedad o en presencia de líquidos o gases inflamables. NO permita que los niños entren en contacto con la herramienta.
  • Page 16 10 ° C y 40 ° C (50 ° F-104 ° F). De esta manera se logra una larga vida útil de la batería. Observe las notas para la eliminación. Utilice únicamente baterías originales DEKO junto con...
  • Page 17: Riesgos Residuales

    ⚠ ADVERTENCIA: Utilice únicamente el cargador DEKO original para cargar la batería. Cuando la luz indicadora del cargador está en color rojo, la batería se está cargando. cuando la luz del cargador se vuelve verde, la batería está completamente cargada.
  • Page 18: Mantenimiento Y Limpieza

    Para garantizar la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro mantenimiento o ajuste deben ser realizados por un técnico calificado, siempre utilizando repuestos DEKO. Servicio de información Esta herramienta está garantizada al comprador original contra defectos en materiales y mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha original de compra.
  • Page 20 DEKO TOOLS CO., LIMITED www.dekotools.com Made in China/ Hecho en China...

Table of Contents