Page 1
1136750303 INSTALLATION MANUAL OWNER’S MANUAL AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) ENGLISH Indoor unit RAS-B05, 07, 10, 13, 16, 18, 24B2KV2G-TR TÜRKÇE Outdoor unit RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24B2AV2G-TR INSTALLATION MANUAL ACCESSORIES PARTS INDOOR Parts name Q’ty Parts name Q’ty Parts name Q’ty Installation plate...
INSTALLATION DIAGRAM OF INDOOR AND OUTDOOR UNITS For the rear left and bottom left piping 05k, 07k, 16k, 18k 10k, 13k Wall Hook Installation plate Cut out a piece of SPACER from indoor unit packaging box, roll it and insert between the indoor unit and wall to tilt the indoor unit for better operation.
INDOOR UNIT Mounting the installation plate Installation Place For 05k, 07k, 10k, 13k • A place which provides the spaces around the indoor unit as shown in (Unit : mm) Indoor unit outline Hook Hook the diagram. • A place where there are no obstacles near the air inlet and outlet. •...
For 24k (Unit : mm) Piping and Drain Hose Installation Piping and drain hose forming • Since dewing results in a machine trouble, make sure to insulate both connecting pipes. (Use polyethylene foam as insulating material.) • The connection of pipes can be installed in the following directions. Air inlet grille Rear right Distance between...
In case of bottom right or bottom left piping Indoor Unit Fixing • After scribing slits inside of the front 1. Pass the pipe through the hole in the wall and hook the indoor unit on panel with a knife or a making-off pin, the installation plate at the upper hook.
OUTDOOR UNIT Installation Place CAUTION 1. Install the outdoor unit without anything blocking the air discharging. • A place which provides the spaces around the outdoor unit as shown in 2. When the outdoor unit is installed in a place always exposed to strong the diagram. wind like a coast or on a high storey of a building, secure the normal •...
Refrigerant Piping Connection Evacuating After the piping has been connected to the indoor unit, you can perform the Flaring air purge together at once. 1. Cut the pipe with a pipe cutter. AIR PURGE Evacuate the air in the connecting pipes and in the indoor unit using Obliquity Roughness Warp...
Page 8
Packed valve handling precautions • Open the valve stem all the way out, but do not try to open it beyond the stopper. Pipe size of Packed Valve Size of Hexagon wrench 12.70 mm and smallers A = 4 mm 15.88 mm A = 5 mm Pump down process...
ELECTRICAL WORKS Model Power source 50Hz, 220 – 240V / 60Hz, 220 – 230V Single phase Maximum running current 6.20A 6.20A 7.50A 7.50A 9.30A 9.30A 12.0A Circuit breaker rating H07RN-F or 60245 IEC66 Power supply cable H07RN-F or 60245 IEC66 (1.0 mm² or more) (1.5 mm or more) H07RN-F or 60245 IEC66...
Power Supply and Connecting Cable Connection Power Supply Input at Outdoor Unit Terminal Block Indoor Unit Outdoor Unit Stripping length of the Connecting cable Connecting cable 1 2 3 connecting cable connect to 1 2 3 Earth line Terminal block 50 mm 10 mm Earth line...
INSTALLATION CHECK LIST Model name After finishing installation work, please check items below and hand this sheet to user to Check date keep it in a safe place together with Installation and Owner’s Manual Checked by Note : Please put a mark " "...
OWNER'S MANUAL INDOOR UNIT DISPLAY REMOTE CONTROLLER Timer (White) Infrared signal emitter Operation mode (White) ● Display brightness can be adjusted, follow procedure on PREPARATION BEFORE USE Insert the Battery Memory and Preset button 1. Remove the slide cover. Temperature button 2.
Page 14
AIR FLOW DIRECTION COOLING / HEATING / FAN ONLY OPERATION 1. Press : Select Cool , Heat or Fan only Press : Move the louver in 2. Press : Set the desired temperature. Min. 17°C, Max. 30°C. the desired vertical direction. Fan Only: No temperature indication 3. Press : Select AUTO , Press : Swing the...
TEMPORARY OPERATION PRESET OPERATION In case of the misplaced or discharged remote controller. Set your preferred operation for future use. The setting will be • Pressing the RESET button, the unit can start or stop without using memorized by the unit for future operation (except airflow direction). the remote controller. 1.
Air conditioner operating conditions MAINTENANCE Temp. Outdoor Temperature Room Temperature Operation CAUTION Heating –15°C ~ 24°C Less than 28°C Cooling –15°C ~ 46°C 21°C ~ 32°C Firstly, turn off the circuit breaker. • –15°C ~ 46°C 17°C ~ 32°C Indoor Unit and Remote Controller TROUBLESHOOTING (CHECK POINT) •...
Page 17
MONTAJ KILAVUZU VE KULLANICI KILAVUZU KLİMA (SPLIT TİP) İç ünite RAS-B05, 07, 10, 13, 16, 18, 24B2KV2G-TR Dış ünite RAS-05, 07, 10, 13, 16, 18, 24B2AV2G-TR “AEEE Yönetmeligine Uygundur” MONTAJ KILAVUZU AKSESUAR PARÇALARI İÇ Parça adları Miktar Parça adları Miktar Parça adları...
İÇ VE DIŞ ÜNITENIN MONTAJ ŞEMASI Arka sol ve alt sol borular için 05k, 07k, 16k, 18k 10k, 13k Duvara Askı Montaj plakası İç ünite ambalaj kutusundan çıkan SPACER’dan bir parça kesin, silindir haline getirin ve daha iyi çalışması için iç üniteyi eğmek amacıyla iç...
İÇ ÜNİTE Montaj plakasının yerleştirilmesi Montaj Yeri 05k, 07k, 10k, 13k için • Şemada gösterildiği gibi iç ünitenin etrafında alan bırakılabilecek bir yer. (Ünite : mm) İç ünite ana hattı Askı Askı • Hava giriş ve çıkışlarını engellemeyecek bir yer. •...
24k için (Ünite : mm) Boruların Bağlanması ve Boşaltma Hortumunun Monte Edilmesi Boruların bağlanması ve boşaltma hortumunun duruş şekli Hava giriş ızgarası • Cihazın nem kapması arızaya yol açtığı için, bağlantı borularını her ikisini de yalıtın. (Yalıtma malzemesi olarak polietilen köpük kullanın.) •...
Page 21
Bağlantı alt sağ veya alt solda olacaksa İç Ünitenin Sabitlenmesi • Bıçak veya işaretleme pimiyle ön 1. Duvardaki delikten boruyu geçirin ve iç üniteyi montaj plakasındaki üst panelin içerisindeki yarıkları sivri bir askılarından asın. uçla çizdikten sonra bir çift kesici veya 2.
DIŞ ÜNİTE Montaj Yeri DİKKAT 1. Dış üniteyi dışarı verilen havanın bloke olmayacağı bir şekilde monte • Şemada gösterildiği gibi dış ünitenin etrafında alan bırakılabilecek bir edin. yer. 2. Dış ünite, sahil kenarında veya yüksek bir apartman katında sürekli • Dış ünitenin ağırlığını kaldırabilecek, ses ve titreşimin artmasını olarak kuvvetli rüzgara maruz kalan bir yere monte edilmişse ızgara engelleyen bir yer.
Soğutma Maddesi Boru Bağlantısı Boşaltma Borular iç üniteye takıldıktan sonra hava temizleme işlemini hemen Ağız genişletme gerçekleştirebilirsiniz. 1. Boruyu bir boru kesiciyle kesin. HAVA TEMİZLEME Vakumlu pompa kullanarak boruların ve iç ünitenin içindeki havayı Eğiklik Sertlik Çarpıklık 90° boşaltın. Soğutma maddesini dış ünitede kullanmayın. Ayrıntılar için vakumlu pompa kılavuzuna bakın.
Page 24
Pak valf kullanma önlemleri • Valf kolunu tamamen açın ama stoppere değdikten sonra açmaya çalışmayın. Pak Valfinin Hortum Boyu Allen anahtarın ölçüsü 12,70 mm ve daha küçükleri A = 4 mm 15,88 mm A = 5 mm Pompala işlemi 1. Klimanın sistemine kapatın. 2.
ELEKTRİK İŞLERİ Model Elektrik 50Hz, 220 – 240V / 60Hz, 220 – 230V Tek fazlı Maksimum gelen akım 6,20A 6,20A 7,50A 7,50A 9,30A 9,30A 12,0A Devre kesici derecelendirmesi H07RN-F veya 60245 IEC66 Güç kaynağı kablosu H07RN-F veya 60245 IEC66 (1,0 mm² veya daha fazla) (1,5 mm veya daha fazla) H07RN-F veya 60245 IEC66...
Page 26
Güç Kaynağı ve Bağlantı Kablosu Bağlantısı Dış Ünite Terminal Blokundaki Güç Kaynağı Girişi İç Ünite Dış Ünite Bağlantı kablosunda soyulacak Bağlantı kablosu Bağlantı kablosu 1 2 3 kısım uzunluğu bağlanmak 1 2 3 Topraklama hattı Terminal bloğu 50 mm 10 mm Topraklama hattı...
Page 28
KURULUM KONTROL LİSTESİ Model adı Kurulum işini bitirdikten sonra, Lütfen aşağıdaki maddeleri kontrol edin ve bu sayfayı Montaj Tarihi kontrol et ve Kullanıcı Kılavuzları ile birlikte güvenli bir yerde saklaması için kullanıcıya verin Kontrol eden Not : Lütfen doldurduğunuz kutuya “ ”...
Page 29
KULLANICI KILAVUZU İÇ ÜNİTE EKRANI UZAKTAN KUMANDA Timer (Beyaz) Kızılötesi sinyal verici Çalışma modu (Beyaz) ● Ekran parlaklığı ayarlanabilir, deki talimata uyun. KULLANIM ÖNCESİ HAZIRLIK Pili takın Hafıza ve Preset düğmesi 1. Kaydırmalı kapağı çıkarın. Sıcaklık düğmesi 2. 2 yeni pili (AAA boyunda), (+) ve (–) konumlarına göre takın. Start/Stop düğmesi Panjur hareket düğmesi Mod seçim düğmesi...
Page 30
SOĞUTMA / ISITMA / SADECE FAN HAVA AKIŞI YÖNÜ ÇALIŞTIRMA düğmesine basın : Soğutma , Isıtma düğmesine basın : Panjuru veya Sadece fan modunu seçin. istediğiniz dikey pozisyonda ayarlayın. düğmesine basın: İstediğiniz sıcaklığı ayarlayın. Min. 17°C, Max. 30°C. Yalnızca Fan: Sıcaklık gösterilmiyor düğmesine basın : Havayı...
Page 31
TEMPORARY ÇALIŞMA ÖNCEDEN AYARLI ÇALIŞMA Uzaktan kumada cihazının kaybolması veya pilinin bitmesi halinde. Gelecekteki kullanım için tercih ettiğiniz çalışmayı ayarlayın. Ayar ünite • RESET düğmesine basıldığında, ünite uzaktan kumanda cihazı tarafından bir sonraki çalışma için ezberlenir (hava akış yönü dışında). kullanılmadan da çalışıp durabilir.
Page 36
Klimanıza ilişkin daha ayrıntılı bilgiler için ürün tanıtım broşürlerine, gerektiğinde Alarko Carrier Yetkili Satıcı ve Servislerine ulaşabilmek için 444 0 128 numaralı Müşteri Danışma Hattımıza başvurabilirsiniz. 113 675 030 3...
This manual is also suitable for:
Ras-07b2kv2g-trRas-10b2kv2g-trRas-13b2kv2g-trRas-16b2kv2g-trRas-18b2kv2g-trRas-24b2kv2g-tr...
Show all
Need help?
Do you have a question about the RAS-B05B2KV2G-TR and is the answer not in the manual?
Questions and answers