Advertisement

Quick Links

De' Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI)
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
827070
0, 5
2
16
0, 4
1
12
1/2
0, 3
8
1
0, 2
0, 1
4
1/2
Tritatutto
Chopper
Hachoir
1837

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1837 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARIETE 1837

  • Page 1 0, 5 0, 4 0, 3 0, 2 0, 1 Tritatutto Chopper Hachoir De’ Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete 1837 Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio (FI) E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net 827070...
  • Page 2 Fig. 1...
  • Page 3: A Proposito Di Questo Manuale

    A PROPOSITO DI QUESTO MANUALE AVVERTENZE DI SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
  • Page 5: Descrizione Dell'apparecchio

    CONSERVARE SEMPRE QUESTE ISTRUZIONI. DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO...
  • Page 6: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L’USO Prima di utilizzare l’apparecchio, si consiglia di lavare tutte le parti removibili che verranno in contatto con alimenti. Utilizzare un panno inumidito con acqua calda e un detersivo deli- cato. Asciugare bene. Non superare la quantità massima consentita per ogni alimento, come indicato nella tabella sottostante.
  • Page 7: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE...
  • Page 8: Messa Fuori Servizio

    MESSA FUORI SERVIZIO...
  • Page 9: Safety Warnings

    WITH REGARD TO THIS MANUAL SAFETY WARNINGS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.
  • Page 11: Description Of The Appliance

    SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE INSTRUCTIONS FOR USE Before using the appliance, it is recommended to clean all removable parts that will be in contact with food. Use a cloth moistened with warm water and a mild detergent. Wipe thoroughly.
  • Page 12 Do not exceed the maximum allowed quantities for each food type, as described in the table below. The appliance is not suitable to chop meat. However, if you want to use the appliance to chop meat, never exceed the maximum quantity given in the table below. Food Quantity Apple...
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE SETTING THE MACHINE OUT OF SERVICE...
  • Page 14: À Propos Du Manuel

    À PROPOS DU MANUEL AVERTISSEMENT POUR LA SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS.
  • Page 16: Description De L'appareil

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. DESCRIPTION DE L’APPAREIL MODE D’EMPLOI Avant d'utiliser l'appareil, il est recommandé de nettoyer toutes les pièces amovibles qui seront en contact avec les aliments. Utilisez un chiffon imbibé d'eau tiède et d'un détergent doux. Essuyez soigneusement.
  • Page 17 Attention ! Ne dépassez pas la quantité maximale permise pour chaque type d’aliment, comme décrit dans le tableau ci-dessous. L'appareil n’est pas conçu pour hacher de la viande. Toutefois, si vous voulez utiliser l’ap- pareil pour hacher de la viande, ne dépassez jamais la quantité maximale indiquée dans le tableau ci-dessous.
  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    Attention ! Attention ! NETTOYAGE ET ENTRETIEN Attention ! MISE HORS SERVICE...

Table of Contents