AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali: 1 Assicuratevi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete elettrica. Non lasciare l’apparecchio incustodito quando collegato alla rete elettrica; disinserit t telo dopo ogni uso.
Page 4
similare, in modo da prevenire ogni rischio. 17 L’apparecchio è concepito per il SOLO USO DOMESTICO e non deve essere adibit t to ad uso commerciale o industriale. 18 Questo apparecchio è conforme alla direttiva 006/95/CE e EMC004/108/CEE. 19 La lama è ben affilata, maneggiatela con cura sia quando la inserite od estraete dal contenitore che per la sua pulizia.
Page 5
blocca Il minittritatutto non entra in funzione se la vaschetta e il coperchio sono inseriti male. 4 Accendere l’apparecchio tenendo continuamente premuto il pulsante di controllo. Premerlo solo a metà per la velocità 1, oppure premerlo fino in fondo per la velocità .
Page 6
RICETTE Vinaigrette alla francese 1,5ml 1/4 di cucchiaino di sale un pizzico di pepe 1,5ml 1/4 di cucchiaino di senape in polvere 1,5ml 1/4 di cucchiaino di zucchero 15ml 1 cucchiaio di aceto 0ml cucchiai di olio per insalate Versare tutti gli ingredienti nel minittritatutto e miscelare fino a incorporarli bene.
Page 7
GUIDA ALLA LAVORAZIONE Alimento Capienza Preparazione Massima Erbe t prezzemolo/menta Le erbe si tritano meglio se sono pulite e asciutte. Uova ben sode Tagliare a metà. Lavorarle in pezzetti Frutta secca, es. mandorle, noci Lavorarle in pezzetti (NB: Non sarà possibile tritare molto finemente le mandorle).
IMPORTANT SAFEGUARDS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE The following precautionary measures should be adopted when using electrical applit t ances: 1 Ensure that the electrical voltage of the appliance corresponds with that of your electric network. Never leave the appliance unattended when it is connected with the electric network; unplug after use.
used for commercial or industrial purposes. 18 This appliance conforms to the 006/95/EC and EMC004/108/EEC directives. 19 The blade is very sharp t handle with care when inserting or removing it from the bowl during cleaning operations. 0 WAIT FOR THE BLADE TO STOP COMPLETELY BEFORE REMOVING THE COVER.
Page 10
5 Reserve the above procedure to remove the lid, blade and bowl. HINTS IMPORTANT t If preparing food for babies or young children, always check that the ingredients are thoroughly blended before feeding. When mixing liquid ingredients fill the bowl no more than 1⁄2 full. When processing heavy ingredients, avoid running the motor continuously for perit t ods over 10 seconds without resting.
Page 11
Smoked Mackerel Pâté 50g/ oz smoked mackerel 5g/ 1oz creamed cheese salt, pepper and lemon juice (optional) Process the mackerel until chopped. Scrape down, add the cream cheese and seasont t ings if desired. Blend until smooth. Avocado Dip 1/ ripe avocado (cut into 1/ ”/1cm cubes) 1/ rlic clove 50g / oz natural Greek styled yoghurt 1t sprigs fresh dill, roughly chopped...
PROCESSING GUIDE Food Maximum Preparation Capacity Herbs t parsley/mint Herbs are best chopped when clean and dry Hard boiled eggs Cut in half. Process until chopped Nuts eg almonds, walnuts 50g/oz Process until chopped. (Note: the consistency of fine ground almonds will not be achievable) Breadcrumbs 50g/oz...
Page 14
Via San Quirico, 00 5001 Campi Bisenzio FI t Italy EtMail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net 85440...
Need help?
Do you have a question about the Speedy 1819 and is the answer not in the manual?
Questions and answers