1. Manuals
  2. Brands
  3. SkyLink Manuals
  4. Garage Door Opener
  5. SMO
  6. Owner's manual

SkyLink SMO Owner's Manual

Side mount garage door opener
Hide thumbs Also See for SMO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SMO Side Mount Garage Door Opener
™
Owner's Manual
IMPORTANT:
• Please read this manual and the enclosed safety materials carefully!
• Safety Beam Sensor MUST BE INSTALLED and aligned properly.
• Periodic checks of the openers are required to ensure safe operation.
• Save this manual for future reference.
• This Equipment meets or exceeds all Federal, State and UL325
Safety requirements.
• For more information updates and useful links, please visit our website
https://www.skylinkhome.com
DO NOT RETURN TO THE STORE, CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE
1-800-304-1187 M-F 9am-5pm Online Chat: www.skylinkhome.com
support@skylinkhome.com
Watch Quick Setup Videos at
www.skylinkhome.com/videos
or scan
For residential use only

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SMO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SkyLink SMO

Summary of Contents for SkyLink SMO

  • Page 1 SMO Side Mount Garage Door Opener ™ Owner’s Manual For residential use only IMPORTANT: • Please read this manual and the enclosed safety materials carefully! • Safety Beam Sensor MUST BE INSTALLED and aligned properly. • Periodic checks of the openers are required to ensure safe operation.

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS Important Safety Information Introduction ............1 Congratulations on your purchase of a Skylink Garage Door Opener. The documentation provided with Pre-Installation Checklist ......3 your opener has been carefully designed and organized to make the assembly, operation, and continued Parts And Accessories ........4 maintenance of your product as easy and safe as possible.

  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION (continued) IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING - To reduce the risk of severe injury or death: 1. READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS. 2. Install only on a properly operating and balanced garage door. An improperly balanced door has the potential to inflict severe injury. Have a qualified service person make repairs or adjustments to cables, spring assemblies, and other hardware before installing the opener.

  • Page 4: Pre-Installation Checklist

    PRE-INSTALLATION CHECKLIST Check the following items before assembling the opener: • Identify the door type: sectional door. • Ensure your garage door is balanced and is not sticking or binding. • Here is how to check the door balance. • From outside the garage, slowly open the door all the way and close it all the way- DOOR SHOULD NOT BIND OR RUB.

  • Page 5: Parts And Accessories

    PARTS AND ACCESSORIES Save the carton and packing material until the installation and adjustment is complete. Instructions for the accessories will be attached to the accessory and are not included in this manual. The images throughout this manual are for reference only, your product may look different. Accessories J1.
  • Page 6 PARTS AND ACCESSORIES (continued) Accessories 1. Assemble the SMO page 8-12 2. Install Door Lock - J1 see page 13 3. Install Cable Tensioner and Slide Set - J14 see page 14 4. Install Safety Beam Sensors Kit - J4 or T5...

  • Page 7: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS To reduce the risk of severe injury or death: 1. Read and follow all installation instructions. 6. Do not connect the opener to a power source until instructed to do so. 2. Check with the door manufacturer to determine if additional 7.
  • Page 8 IMPORTANT INSTRUCTIONS (continued) Planning: Survey your garage area to see if any of the conditions below apply to your installation. Depending on your requirements, additional materials may be required. (14 cm) This garage door opener is compatible with: Doors that use a torsion bar and springs. The torsion bar must be 1 inch (2.5 cm) in diameter.

  • Page 9: Assemble The Smo

    ASSEMBLE THE SMO 1. Attach the Coupler to the Garage Door Opener WARNING Recommended maximum tightening torque is 20N.m To avoid installation difficulties, do not run the garage door opener until instructed to do so. Motor Shaft The garage door opener can be installed on either side of the door (see Planning section page 7}.

  • Page 10: Attach Mounting Bracket To Garage Door Opener

    ASSEMBLE THE SMO (continued) 2. Attach Mounting Bracket to Garage Door Opener Loosely attach slotted side of mounting bracket to the same side of the garage door opener as the coupler, using screws provided. NOTE Do not tighten screws until instructed.

  • Page 11: Installation

    INSTALLATION Step 1. Position and Mount the Garage Door Opener NOTE. For additional mounting options refer to the accessories page. 1. Close the garage door completely. 2. Slide the garage door opener onto the end of the torsion bar. If the torsion bar is too long or damaged, you may need to cut the torsion bar.
  • Page 12 INSTALLATION (continued) 0.25” min. space between bearing and coupler Torsion Bar Set screws Bearing Plate (Torsion Bar) NOTE. After fastening the screws to the wood or wall, align the leveler and tighten the nut on the side of the bracket. Tighten the screw in position 1 before tightening the screw in position 2...

  • Page 13: Attach The Emergency Release Rope And Handle

    INSTALLATION (continued) Step 2. Attach the Emergency Release Rope and Handle 1. Thread one end of the rope through the hole in the top of the red handle so "NOTICE" reads right side up. Secure with an overhand knot at least 1 inch (2.5 cm) from the end of the rope to prevent slipping. 2.

  • Page 14: Install Door Lock

    INSTALLATION (continued) Ø 0-1/32" (1.45 cm) Step 3. Install Door Lock Connector The door lock is used to prevent the garage door from being manually opened once the 3" door is fully closed. (7.6 cm) 1. The door lock must be mounted within 10’...

  • Page 15: Attach The Cable Tensioner

    INSTALLATION (continued) Step 4. Attach the Cable Tensioner Cable Insert and tighten the two screws 23-5/8” (40~60 cm)

  • Page 16: Install The Battery Backup (Optional)

    INSTALLATION (continued) Step 5. Install the Backup Battery (Optional) Connect the Battery Screws 2* M4x8mm NOTE. To install the backup battery, open the cover, then put the battery at an angle to push it into the latch (fixed slot at the back and middle of the opener).

  • Page 17: Install The Door Control

    INSTALLATION (continued) Step 6. Install the door control WARNING Install door control within sight of garage door. Door control must be at least 5 ft (1.5 m) above the floor. to garage door opener Never permit children to operate door control. Always keep garage door in sight until door is fully closed.

  • Page 18: Wire The Door Control To The Garage Door Opener

    INSTALLATION (continued) Step 7. Wire the door control to the garage door opener 1. Uncoil the wires and run them from the door control to the garage door opener. If you attach the wire to the wall and ceiling with staples (not provided), do not pierce the wire with the staple as this may cause a short or an open circuit.

  • Page 19: Install The Safety Beam Sensors

    INSTALLATION (continued) Step 8. Install the Safety Beam Sensors Door Track Installation The safety beam sensors can be installed in 3 different ways: 1) Door Track Installation (Preferred and easiest) 2) Wall Installation 3) Floor Installation Door Track Installation: Slide the curved portion of the sensor bracket around the outside Front View edge of the door track.

  • Page 20: Wire The Safety Beam Sensors

    INSTALLATION (continued) Step 9. Wire the Safety Beam Sensors 1. Run the wire from both sensors to the garage door opener. Attach the wire to the wall and ceiling with the wire clips. 2. Remove insulation from each set of wires. Separate the wires. Twist the two non-marked wires together.

  • Page 21: Connect Power

    INSTALLATION (continued) Step 10. Connect Power WARNING To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH. Disconnect power before removing cover for permanent wiring. Never use an extension cord, 2-wire adapter or change plug in any way. All wiring must be in compliance with all local electrical and building codes. Plug garage door opener into a grounded outlet.

  • Page 22: Aligning The Safety Beam Sensors

    INSTALLATION (continued) Step 11. Aligning the safety beam sensors Safety beam sensors must be installed and aligned correctly for the garage door opener to operate properly. NOTE. Red LED is the transmitting sensor, Blue LED is the receiving sensor. Transmitting Sensor 1.

  • Page 23: Install Carhome Button Remote

    INSTALLATION (continued) Step 12. Install CarHome Button Remote How to pair and control with opener CarHome Button Remote is a small discreet remote button that can be 1. Press the setting button on the opener device placed anywhere in your vehicle that will allow you to operate the garage door easily.
  • Page 24 INSTALLATION (continued) Passcode ON or OFF Change passcode Only change the passcode when the HB-318 has passcode feature ON. By default, the CarHome Button Remote is set to passcode OFF. If you want to turn ON the passcode, follow these steps: 1.
  • Page 25 2. Slide the spring bracket from the mounting bracket. 3. Re-install and secure the sensor to the mounting bracket. Programming Wireless Safety Beam Sensor 1. Press and hold the [SET] button (the right button) on the SMO until the segment LED shows "P." Garage Door 2.

  • Page 26: Programming

    PROGRAMMING Step 1. Programming remote / keypad Step 2. Programming the travel limits 1. Press and release the “ ” button, the LED display shows “ ”. WARNING 2. Press the button on the remote that you would like to program. Incorrect adjustment of garage door travel limits will For keypad, enter the [PIN] [#].

  • Page 27: Vehicle Programming (In-Car Remote)

    20 seconds. Clearing the In-Car Remote will erase all previously 8. You have programmed the travel limits successfully. programmed garage door openers. 2. Press and hold the Skylink remote button for 10 seconds until the NOTE. LED flashes rapidly.

  • Page 28: Test Safety Reversal System

    PROGRAMMING (continued) Step 4. Test safety reversal system With the garage door open, lay a 2x4 board flat on the floor, centered under the garage door. Press the door control to close the door. The door MUST stop and reverse when it makes contact with the 2x4 board.

  • Page 29: Operation

    OPERATION Manually Open / Close Garage Door To open the door manually, first disconnect (disengage) the gear: 1. Disengage the door lock. 2. Fully close the door if possible. 3. Pull the emergency release handle downward until a small click sound is heard from the garage door opener. 4.

  • Page 30: Remote Control

    OPERATION (continued) Remote Control Toggle between enable/disable passcode protection: To operate the garage door opener with the remote, press the desired button on the remote control. The remote can operate at a distance 1. Press and hold buttons 1 and 3 simultaneously for 6 seconds until the of up to 100 m.

  • Page 31: Keypad

    OPERATION (continued) Keypad Keypad Installation: To operate the garage door opener with the keypad: 1. Undo the screw on the bottom of the keypad and remove back cover. Enter the [PIN] + [#]. The factory default PIN is 0 0 0 0. You can enter [0 0 0 0 #] to operate the garage door opener.
  • Page 32 "Programming remote / keypad" on Page 25. to program the keypad to the garage door opener. Enable Multiple Doors Operating Mode This keypad can operate up to 4 Skylink garage door openers. To enable multiple doors mode: 1. Enter [PIN] [*] [9] [#].

  • Page 33: Deluxe Wall Console Offers 4 Functions

    OPERATION (continued) Deluxe Wall Console offers 4 functions: 2. If you would like to disable Auto-Close while it is counting down, press the Door Control: Press this button to open/close the garage door. door control button once. It will disable the Auto-Close for that cycle. Light Control: Press the light button to turn the garage door opener Pressing the door control button again will close the door immediately.

  • Page 34: Maintenance

    MAINTENANCE Battery Replacement - Remote Control Perform the following maintenance tasks monthly to ensure garage door opener operates smoothly. All remotes come with battery installed. To replace the battery, follow the - Test the safety beam sensor and safety reversal system monthly, refer to page 27. instructions below.

  • Page 35: Wi-Fi Connectivity

    Wi-Fi CONNECTIVITY Smartphone Control - Wi-Fi Smartphone Control allows you to control and monitor your garage door opener with the smartphone app “Orbit Home”. Requirements: 1. 2.4GHz Wi-Fi Network, 802.11 b/g/n in the garage (5GHz network not supported) with broadband internet connection. 2.

  • Page 36: Troubleshooting - Error Code

    TROUBLESHOOTING - ERROR CODE TROUBLESHOOTING - ERROR CODE Programming Troubleshoot Remote rogramming learn door ontinuous Flashing ocker wireless control close force Wall button wires shorted Motor running Set door open rase Over orce ver 60 sec travel limit wireless control LED INDICATOR attery Safety beam...
  • Page 37 TROUBLESHOOTING - ERROR CODE TROUBLESHOOTING - ERROR CODE LED LIGHT LED DISPLAY SYMPTOM SOLUTION FLASHING Check the door control wiring, ensure the 2 wires are Continuous Door control wires are shorted. not shorted on both ends, the door control terminal and Flashing the door opener terminal.

  • Page 38: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING SYMPTOM SOLUTION Opener works from door control, 1. Ensure Remote Lock on the Deluxe Wall Console is disabled. but not remote control. 2. Reprogram the remote. 3. Replace remote battery. 1. Check for any obstacles on the ground in the path of the door stopping the door from closing completely. Door reverses after it’s 2.

  • Page 39: Important Safety Instructions

    WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of severe injury or death, read all instructions carefully. 1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. 2. Never let children operate or play with door controls. Keep the remote control away from children. 3.

  • Page 40: Fcc & Ised

    FCC & ISED FCC： Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator &...

  • Page 41: Warranty

    Some states and provinces do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above whichever is longer. All replaced parts and products are the property of SKYLINK and you must return them to limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific rights, and you may also have other SKYLINK.
  • Page 42 P/N: 101Y684-002...

  • Page 43: Manuel De L'utilisateur

    SMO Ouvre-porte de garage à montage latéral ™ Manuel de l'utilisateur Pour un usage résidentiel seulement IMPORTANTE • Veuillez lire attentivement ce manuel et les documents de sécurité qui y sont joints ! • Le capteur de faisceau de sécurité doit être installé et aligné correctement.
  • Page 44 SOMMAIRE Informations importantes sur la sécurité Introduction ..................1 Nous vous félicitons d'avoir acheté un ouvre-porte de garage Skylink. La documentation fournie Liste de contrôle avant installation ........3 avec votre ouvre-porte a été soigneusement conçue et organisée pour rendre l'assemblage, le Pièces et accessoires ..............4...

  • Page 45: Introduction

    INTRODUCTION (suite) INSTRUCTIONS D'INSTALLATION IMPORTANTES AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de blessure grave ou de décès : 1. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION. 2. Installez uniquement sur une porte de garage en bon état de fonctionnement et bien équilibrée. Une porte mal équilibrée peut causer des blessures graves.

  • Page 46: Liste De Contrôle Avant Installation

    LISTE DE CONTRÔLE AVANT INSTALLATION Vérifiez les points suivants avant d'assembler l'ouvre-porte : • Identifiez le type de porte : porte sectionnelle. • Assurez-vous que votre porte de garage est équilibrée et qu'elle ne se bloque pas. • Voici comment vérifier l'équilibre de la porte. •...

  • Page 47: Pièces Et Accessoires

    PIÈCES ET ACCESSOIRES Conservez le carton et le matériel d'emballage jusqu'à ce que l'installation et le réglage soient terminés. Les instructions relatives aux accessoires sont jointes à l'accessoire et ne sont pas incluses dans ce manuel. Les images figurant dans ce manuel sont fournies à titre de référence uniquement ; votre produit peut avoir un aspect différent.
  • Page 48 PIÈCES ET ACCESSOIRES (suite) Accessoires 1. Assembler le SMO page 8-12 2. Installer la serrure de porte - J1 voir page 13 3. Installer le tendeur de câble et le jeu de glissières - J14 voir page 14 4. Installer le kit de capteurs de faisceaux de sécurité...

  • Page 49: Instructions Importantes

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES Pour réduire les risques de blessures graves ou mortelles : 1. Lire et suivre toutes les instructions d'installation. 6. Ne branchez pas l'ouvre-porte à une source d'énergie avant d'en avoir 2. Vérifier avec le fabricant de la porte si un renforcement supplémentaire est reçu l'instruction.
  • Page 50 INSTRUCTIONS IMPORTANTES (suite) Planification : Examinez la surface de votre garage pour voir si l'une des conditions ci-dessous s'applique à votre installation. En fonction de vos besoins, des matériaux supplémentaires peuvent être nécessaires. (14 cm) Cet ouvre-porte de garage est compatible avec : Les portes qui utilisent une barre de torsion et des ressorts.

  • Page 51: Assemblez Le Smo

    ASSEMBLER LE SMO 1. Fixer le coupleur à l'ouvre-porte de garage AVERTISSEMENT Le couple de serrage maximum recommandé est de 20N.m Pour éviter les difficultés d'installation, ne faites pas fonctionner l'ouvre-porte de garage avant d'en avoir reçu l'instruction. L'ouvre-porte de garage peut être installé d'un côté ou de l'autre de Axe du moteu la porte (voir la section Planification page 7).
  • Page 52 ASSEMBLAGE DE SMO (suite) 2. Fixer le support de montage à l'ouvre-porte de garage Fixez sans serrer le côté fendu du support de montage au même côté de l'ouvre-porte de garage que le coupleur, à l'aide des vis fournies. A NOTER...

  • Page 53: Installation

    INSTALLATION Étape 1. Positionner et monter l'ouvre-porte de garage NOTE. Pour d'autres options de montage, voir la page des accessoires. 1. Fermez complètement la porte du garage. 2. Faites glisser l'ouvre-porte de garage sur l'extrémité de la barre de torsion. Si la barre de torsion est trop longue ou endommagée, il peut être nécessaire de la couper.
  • Page 54 INSTALLATION (suite) 0,25" espace minimum entre le roulement et le coupleur Barre de torsion Vis de réglage Plaque d'appui (barre de torsion) NOTER Après avoir fixé les vis au bois ou au mur, alignez le niveleur et serrez l'écrou sur le côté du support. Serrez la vis de la position 1 avant de serrer la vis de la position 2.
  • Page 55 INSTALLATION (suite) Étape 2. Fixer la corde et la poignée de déclenchement d'urgence 1. Faites passer une extrémité de la corde par le trou situé en haut de la poignée rouge, de manière à ce que la mention "NOTICE" apparaisse à l'endroit. Faites un nœud plat à...
  • Page 56 INSTALLATION (suite) Ø 0-1/32" Étape 3. Installer la serrure de la porte (1.45 cm) Le verrouillage de la porte est utilisé pour Connecteur empêcher l'ouverture manuelle de la porte du garage une fois qu'elle est complètement 3" fermée. (7.6 cm) 1.

  • Page 57: Fixer Le Tendeur De Câble

    INSTALLATION (suite) Étape 4. Fixer le tendeur de câble Câble Insérer et serrer les deux vis 23-5/8” (40~60 cm)

  • Page 58: Installation De La Batterie De Secours (En Option)

    INSTALLATION (suite) Étape 5. Installation de la batterie de secours (en option) Connecter la batterie Vis 2* M4x8mm NOTER Pour installer la batterie de secours, ouvrez le couvercle, puis inclinez la batterie pour la pousser dans le loquet (fente fixe à l'arrière et au milieu de l'ouvreur). Enfin, fixez la batterie à...

  • Page 59: Installer La Commande De La Porte

    INSTALLATION (suite) Étape 6. Installer la commande de la porte AVERTISSEMENT Installer la commande de la porte à portée de vue de la porte du garage. La commande de la porte doit être située à au moins 1,5 m au-dessus du sol. à...
  • Page 60 INSTALLATION (suite) Étape 7. Câbler la commande de la porte à l'ouvre-porte de garage 1. Déroulez les fils et faites-les passer de la commande de la porte à l'ouvre-porte de garage. Si vous fixez le câble au mur et au plafond à l'aide d'agrafes (non fournies), ne percez pas le câble avec l'agrafe car cela pourrait provoquer un court-circuit ou un circuit ouvert.

  • Page 61: Installer Les Capteurs De Faisceaux De Sécurité

    INSTALLATION (suite) Étape 8. Installer les capteurs de faisceaux de sécurité Installation des rails de porte Les capteurs de faisceaux de sécurité peuvent être installés de 3 manières différentes : 1) Installation sur le rail de la porte (méthode préférée et la plus simple) 2) Installation au mur 3) Installation au sol Installation sur le rail de porte :...

  • Page 62: Câbler Les Capteurs De Faisceaux De Sécurité

    INSTALLATION (suite) Étape 9. Câbler les capteurs de faisceaux de sécurité 1. faites passer le câble entre les deux capteurs et l'ouvre-porte de garage. Fixez le câble au mur et au plafond à l'aide des pinces à câble. 2. enlevez l'isolation de chaque paire de fils. Séparez les fils. Torsadez les deux fils non marqués ensemble.

  • Page 63: Étape 10. Brancher L'alimentation

    INSTALLATION (suite) Étape 10. Brancher l'alimentation AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de BLESSURE GRAVE ou de DÉCÈS. Débrancher l'alimentation électrique avant de retirer le couvercle pour le câblage permanent. N'utilisez jamais de rallonge, d'adaptateur à deux fils ou ne changez pas de prise de quelque manière que ce soit.

  • Page 64: Alignement Des Capteurs Du Faisceau De Sécurité

    INSTALLATION (suite) Étape 11. Alignement des capteurs du faisceau de sécurité Les capteurs du faisceau de sécurité doivent être installés et alignés correctement pour que l'ouvre-porte de garage fonctionne correctement. NOTER La LED rouge est le capteur de transmission, La LED bleue est le capteur de réception. 1.
  • Page 65 INSTALLATION (suite) Étape 12. Installer la télécommande CarHome Button CarHome Button Remote est un petit bouton discret qui peut être placé Comment connecter et contrôler avec l'ouvreur n'importe où dans votre véhicule et qui vous permettra d'actionner 1. Appuyez sur le bouton de réglage du dispositif d'ouverture. facilement la porte du garage.
  • Page 66 INSTALLATION (suite) Code d'accès ON ou OFF Modifier le code d'accès Ne modifiez le code d'accès que lorsque la fonction de code d'accès du Par défaut, la télécommande CarHome Button est réglée sur le code d'accès désactivé. Si vous souhaitez activer le code d'accès, procédez comme suit : HB-318 est activée.
  • Page 67 3. Réinstaller et fixer le capteur sur le support de montage. Programmation d'un capteur de faisceaux de sécurité sans fil 1. Appuyez sur le bouton [SET] (bouton de droite) du SMO et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant du segment affiche "P".

  • Page 68: Programmation

    PROGRAMMATION Étape 1. Programmation de la télécommande / Étape 2. Programmation des limites de du clavier déplacement 1. Appuyez et relâchez le bouton " ", l'écran LED affiche " ". AVERTISSEMENT 2. Appuyez sur la touche de la télécommande que vous souhaitez programmer. Un réglage incorrect des limites de déplacement de la porte de garage Pour le clavier, entrez le [PIN] [#].
  • Page 69 Les portes endommagées ou inégales 2. Appuyez sur le bouton de la télécommande Skylink et maintenez-le peuvent ne pas être étanches. Réparez ces conditions pour obtenir enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que la LED clignote rapidement.

  • Page 70: Test Du Système De Renversement De Sécurité

    PROGRAMMATION (suite) Étape 4. Test du système de renversement de sécurité La porte du garage étant ouverte, posez une planche de 2 x 4 à plat sur le sol, centrée sous la porte du garage. Appuyez sur la commande de la porte pour la fermer. La porte DOIT s'arrêter et s'inverser lorsqu'elle entre en contact avec la planche de 2 x 4.

  • Page 71: Opération

    OPÉRATION Ouverture / fermeture manuelle de la porte de garage Pour ouvrir la porte manuellement, il faut d'abord déconnecter (désengager) l'engrenage : 1. Désengager la serrure de la porte. 2. Fermez complètement la porte si possible. 3. Tirer la poignée de déverrouillage d'urgence vers le bas jusqu'à ce qu'un petit clic se fasse entendre de l'ouvre-porte de garage.

  • Page 72: Télécommande

    OPÉRATION (suite) Télécommande Pour faire fonctionner l'ouvre-porte de garage à l'aide de la télécommande, Bascule entre l'activation et la désactivation de la protection par code appuyez sur le bouton souhaité de la télécommande. La télécommande peut d'accès : fonctionner jusqu'à une distance de 100 m. Si la télécommande ne fait pas 1.

  • Page 73: Clavier

    OPÉRATION (suite) Clavier Pour faire fonctionner l'ouvre-porte de garage à l'aide du clavier : Installation du clavier : Saisissez le [PIN] + [#]. Le code PIN par défaut est 0 0 0 0. Vous pouvez 1. Dévisser la vis située sous le clavier et retirer le couvercle arrière. saisir [0 0 0 0 #] pour faire fonctionner l'ouvre-porte de garage.
  • Page 74 / du clavier" à la page 25. pour programmer le clavier à l'ouvre-porte de garage. Activation du mode de fonctionnement portes multiples Ce clavier peut faire fonctionner jusqu'à 4 ouvre-portes de garage Skylink. Pour activer le système de portes multiples : 11. Saisissez [PIN] [*] [9] [#].

  • Page 75: La Console Murale De Luxe Offre 4 Fonctions

    OPÉRATION (suite) La console murale de luxe offre 4 fonctions : 2. Si vous souhaitez désactiver la fermeture automatique pendant le décompte, appuyez une fois sur le bouton de commande de la porte. Cela désactivera la Commande de la porte : Appuyez sur ce bouton pour ouvrir/fermer la porte fermeture automatique pour ce cycle.

  • Page 76: Maintenance

    MAINTENANCE Remplacement de la pile - Télécommande Effectuez les tâches d'entretien suivantes tous les mois pour garantir le bon fonctionnement de l'ouvre-porte de garage. Toutes les télécommandes sont livrées avec une pile installée. Pour remplacer - Testez le capteur du faisceau de sécurité et le système d'inversion de sécurité la pile, suivez les instructions ci-dessous.

  • Page 77: Connectivité Wi-Fi

    CONNECTIVITÉ Wi-Fi Contrôle par smartphone - Wi-Fi La commande par téléphone intelligent permet de contrôler et de surveiller l'ouvre-porte de garage à l'aide de l'application pour téléphone intelligent "Orbit Home". Exigences : 1. Réseau Wi-Fi 2,4 GHz, 802.11 b/g/n dans le garage (réseau 5 GHz non pris en charge) avec connexion internet à...

  • Page 78: Dépannage - Code D'erreur

    DÉPANNAGE - CODE D'ERREUR Programmation Dépannage Clignotement continu Verrouillage rogrammation de la apprendre la force Fils du bouton mural à distance commande sans fil de fermeture de la porte court-circuités Moteur en marche Régler le niveau Effacer le code pendant plus de Surcharge de d'ouverture de la portes commande sans fil...
  • Page 79 DÉPANNAGE - CODE D'ERREUR LE VOYANT AFFICHAGE LED SYMPTÔME SOLUTION LUMINEUX CLIGNOTE Vérifiez le câblage de la commande de la porte, assurez-vous Clignotement Les fils de commande de la porte que les deux fils ne sont pas court-circuités aux deux extrémités, continu sont court-circuités.

  • Page 80: Dépannage

    DÉPANNAGE SYMPTÔME SOLUTION 1. Assurez-vous que le verrouillage à distance de la console murale de luxe est désactivé. L'ouvre-porte fonctionne à 2. Reprogrammez la télécommande. partir de la commande de la porte, 3. Remplacer la pile de la télécommande. mais pas à partir de la télécommande 1.

  • Page 81: Instructions Importantes En Matière De Sécurité

    AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ Pour réduire les risques de blessures graves ou mortelles, lisez attentivement toutes les instructions. 1. LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. Ne laissez jamais les enfants utiliser ou jouer avec les commandes de la porte. Tenez la télécommande hors de portée des enfants. 3.

  • Page 82: Fcc & Ised

    FCC & ISED FCC： Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé...

  • Page 83: Garantie

    GARANTIE LIMITÉE SKYLINK GARANTIE SUR L'OUVRE-PORTE DE GARAGE SKYLINK Ce produit de marque SKYLINK, tel que fourni et distribué par SKYLINK et livré neuf, dans le d'applications, d'installations, de réparations, de câblages externes ou de connecteurs non fournis ou autorisés par SKYLINK ; les dommages causés par un courant, une tension, des fluctuations et des carton d'origine à...
  • Page 84 P/N: 101Y684-002...

Table of Contents