SECTION 1 INSTALLATION SECTION 1 INSTALLATION ABSCHNIT T 1 ANBRINGUNG The VCT-14 tripod attachment is used to attach a Sony color video camera to a tripod. L'attache pour trepied VCT-14 est utilisee pour fixer une camera video couleur Sony sur un trepied.
Page 6
Keil-Sicherungsschrauben (®K4x8) Keil 7-682-261-09 A-7612-298-C �rm�n To use the VCT-14, you are required to exchange the 1J ;,1 '7-? 1J ::1-?"-1:_tCTgt�ti: .:5��0) v 17 .:r. ';11/ n V-wedge on your camera or camcorder if: ·n ,.:5:1;§,&-?, :::ttt1:-.=J0071,rr ;,1:,,1-vcr-12�<,�fflO):tJ •the V-wedge on your camera or camcorder is ,&!;I:, V'7 .:r.
Page 7
Zur Verwendung des Stativadapters VCT-14 ist in den Pour utiliser le VCT-14, remplacer la clavette en V de folgenden Fallen ein Auswechseln des Keils la camera ou du camescope si: • la clavette en V de la camera ou du camescope est de erforderlich: forme differente de celle indiquee sur !'illustration ci...
Page 9
6 bMl::tb\tc: Attachment/ Fixation/ Anbringung /007 ?'·:,r ,,<;,,f-:a- --=./00/:IfS U J{tltii" o ,ro-�O)t\L�O), -=./WIO)tl � f.ll: {}71f 0)1t/:!fx1'.){tlt ii" o :JJ PJ:a- /007 ?'·:,r ,,<;,,H:If5l. l J{tltii"o i14/:n}-::, --r, :/J'f-,:,c:�;oti" '@£"c' lru 7'F'--T«'?-ti"ii" o Attach the tripod attachment to the tripod. Fit the screw of the tripod into one of the screw holes on the bottom of the tripod attachment.
Page 10
1�9"LAJ'tc I How to detach the camera/ Depose de la camera/ Abnehmen der Kamera l:::'.'::;-- Goupille Haltestift 'J�J:&IJjj-L, td:&, = lml7 :9 ·:;-1- ,)I:,, 1-0) e°:,,;otjf;O)fi'Lail:m G "'� ,.Jifi-li, t"J-/�L �� ,,r-·:9:,,�¥ilL,"'n f-�*FP0):15 While depressing the red button, slide the lever in the "'-ffi!Jn,VC 1:::':,,�jf;O)fi'Lail:mViT e°:,,;ot�-?t.:iit.:t, direction indicated by the arrow, and detach the...
The parts marked with "s" in the SP column of the explod ed views and electrical spare parts list are normally required for routine service work. Orders for parts marked with "o" will be processed, but allow for additional delivery time. B3X6 VCT-14...
Page 13
§��c:•�-QEl(l(J�*-z=.:i.7�efil!m-t,Q ;:. c e�ll: T he material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of...
Need help?
Do you have a question about the VCT-14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers