Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Prilux Manuals
  4. Outdoor Light
  5. Galliot APPLIQUE
  6. Instruction manual

Prilux Galliot APPLIQUE Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Galliot
APLIQUE / APPLIQUE
Manual instrucciones
Instruction manual
SOLAR
Aislamiento eléctrico
Electrical isolation
Tensión
Voltage
Frecuencia
Hz
Frequency
Índice de estanqueidad
Sealing rating
W
Potencia
Power
T
Altura Máx. de instalación
Sealing rating
W
T
5W
Li-Ni 2.200mA 3,7V
Carga
Charge
1/6
20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique
CIII
-
-
IP44
5W
1,5-2,5m
8-16h (100%)
15h max.
SIN CARGA
8h
16h
NO CHARGE
Ñ E
135
NO DIM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Galliot APPLIQUE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Prilux Galliot APPLIQUE

Summary of Contents for Prilux Galliot APPLIQUE

  • Page 1 Galliot Ñ E APLIQUE / APPLIQUE Manual instrucciones Instruction manual SOLAR Aislamiento eléctrico CIII Electrical isolation Tensión Voltage Frecuencia Frequency Índice de estanqueidad IP44 Sealing rating Potencia Power Altura Máx. de instalación 1,5-2,5m Sealing rating Li-Ni 2.200mA 3,7V 8-16h (100%) 15h max.
  • Page 2 PRECAUCIONES: PRECAUTIONS: • Desconecte la corriente antes de instalar el producto. • Disconnect current before installing device. • Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. • Keep product out of the reach of children. • No sumerja este producto en agua ni lo manipule con las ma- •...

  • Page 3: Encendido - Apagado / On-Off

    MONTAJE / ASSEMBLY FIG. 1 ENCENDIDO - APAGADO / ON-OFF FIG. 1 AVISO / WARNING ENCENDIDO Y APAGADO: PULSE EL BOTÓN ON/OFF DESPUÉS DE HABER Mantenga pulsado el botón TERMINADO LA INSTALACIÓN durante 3 segundos. PRESS THE ON/OFF BUTTON WHEN THE INSTALLATION ON/OFF: Press and hold the button for 3 seconds.
  • Page 4 CAMBIO DE BATERÍA/ BATTERY CHANGE FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 BATERÍA / BATTERY Li-Ni 2.200mA / 3,7V 10cm 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 5 FIG. 5 FIG. 6 ALCANCE SENSOR PIR/ PIR SENSOR RANGE 100º 7-10m 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 6 15 hours in the absence of movement. When on 100% for 25 seconds for a maximum of 210 motion is detected the luminaire dims the flux times. to 40% for 25 seconds a maximum of 570 times. prilux.es 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 7 Galliot APPLIQUE / APPLIQUE Manuel d’instructions Manual de instruções SOLAR SOLAR Isolation électrique CIII Isolamento elétrico Tension D´alimentacion Tensão Fréquence Frequência Indice d’etanchéité IP44 Índice de estanqueidade Puissance Potência Hauteur d’installation max. 1,5-2,5m Altura máx. de instalação Li-Ni 2.200mA 3,7V 8-16h (100%) 15h max.
  • Page 8 PRÉCAUTIONS: PRECAUÇÕES: • Couper l’alimentation avant d’installer le produit. • Desligar a corrente antes de instalar o produto. • Tenir le produit hors de portée des enfants. • Manter o produto fora do alcance das crianças. • Ne pas immerger ce produit dans l’eau ou le manipuler avec les •...
  • Page 9 MONTAGE / MONTAGEM FIG. 1 ENCENDIDO - DÉSACTIVÉ / LIGADO - DESLIGADO FIG. 1 AVERTISSEMENT / AVISO ON/OFF : Appuyer sur le bouton et le maintenir enfoncé pendant 3 APPUYER SUR LE BOUTON MARCHE/ARRÊT UNE FOIS secondes. L’INSTALLATION TERMINÉE ON/OFF: Prima e mantenha PREMIR O BOTÃO LIGAR/DESLIGAR APÓS A premido o botão durante 3 CONCLUSÃO DA INSTALAÇÃO...
  • Page 10 CHANGEMENT DE BATTERIE/ MUDANÇA DE BATERIA FIG. 1 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 BATTERIE / BATERIA Li-Ni 2.200mA / 3,7V 10cm 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 11 FIG. 5 FIG. 6 PLAGE DU CAPTEUR PIR/ ALCANCE DO SENSOR PIR 100º 7-10m 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 12 MODES D’ÉCLAIRAGE / MODOS DE ILUMINAÇÃO Appuyer sur le bouton d’alimentation situé sur la face avant du Premir o botão de alimentação na parte da frente da luminária luminaire pour allumer le luminaire (appui de 3s) puis sélectionner le para ligar a luminária (premir o botão durante 3s) e depois selecio- mode d’éclairage (pré-éclairage du luminaire).
  • Page 13 Galliot ‫يتقدم‬ ‫شمسي‬ ‫العزلة الكهربائية‬ CIII ‫التواء‬ ‫درجة ماء‬ ‫درجة مقاومة للماء‬ IP44 ‫قوة‬ ‫اقصى ارتفاع التثبيت‬ 1,5-2,5m Li-Ni 2.200mA 3,7V 8-16h (100%) 15h max. ‫حرج‬ ‫ال يوجد تحميل‬ NO DIM 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 14 ‫:احتياطات‬ ‫احتياطات‬ ‫.يحفظ بعيد ا ً عن متناول األطفال‬ ‫.ال تغمر هذا المنتج في الماء أو تتالعب فيه بأي د ٍ مبللة‬ ‫.ال ترت د ِ قفازات أو أي مادة بالستيكية‬ ‫.ال تخبط المنتج‬ ‫.ال تقم بتركيب المنتج حيث توجد مصادر حرارة أو تركيزات رطوبة‬ ‫.ال...
  • Page 15 ‫تصاعد‬ FIG. 1 ‫تشغيل إيقاف‬ FIG. 1 ‫تحذير‬ ‫التشغيل واإليقاف: اضغط مع االستمرار على الزر‬ ‫اضغط على زر التشغيل/اإليقاف بعد االنتهاء من‬ ٍ ‫.لمدة 3 ثوان‬ ‫التثبيت‬ 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 16 ‫تغيير البطارية‬ FIG. 1 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 ‫بطارية‬ Li-Ni 2.200mA / 3,7V 10cm 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 17 FIG. 5 FIG. 6 ‫نطاق االستشعار‬ 100º 7-10m 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...
  • Page 18 ‫لمدة أقصاها 51 ساعة في حالة عدم الحركة. عند اكتشاف الحركة، تنظم‬ ‫الحركة، يتم تشغيل وحدة اإلنارة بنسبة %001 لمدة 52 ثانية، بحد أقصى‬ ‫.وحدة اإلنارة التدفق إلى %04 لمدة 52 ثانية بحد أقصى 075 مرة‬ ‫.012 مرات‬ prilux.es 20 noviembre 2024 / m-galliot-aplique...

This manual is also suitable for:

Galliot