Wacom INTUOS 3 Manual Del Usuario

Para windows y macintosh

Hide thumbs Also See for INTUOS 3:

User manual (98 pages)

Brochure & specs (8 pages)

User manual (88 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

ÁPIZ

ATÓN

ABLETA

ERSONALIZACIÓN

ÁPIZ

ATÓN

ABLETA

ENÚ EMERGENTE

JUSTES ESPECÍFICOS DE UNA APLICACIÓN

ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Manual del usuario para Windows y Macintosh

ONTENIDO

NDICE

ONTENIDO

NDICE

Table of Contents

Summary of Contents for Wacom INTUOS 3

Page 1 Í ONTENIDO NDICE ÁPIZ ATÓN ABLETA ERSONALIZACIÓN ÁPIZ ATÓN ABLETA ENÚ EMERGENTE JUSTES ESPECÍFICOS DE UNA APLICACIÓN ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ® ® Manual del usuario para Windows y Macintosh Í ONTENIDO NDICE...
Page 2 Wacom se reserva el derecho a revisar esta publicación sin obligación de notiﬁcar dichos cambios. Wacom hace todo lo posible para ofrecer información actualizada y precisa en este manual. Sin embargo, Wacom se reserva el derecho de cambiar cualquier especiﬁcación y conﬁguración del producto según su criterio, sin previo aviso y sin obligación de incluir dichos cambios en este manual.
Page 3: Table Of Contents
Í ONTENIDO NDICE CONTENIDO Acerca del manual Personalización del ratón Navegación por el manual Personalización de los botones de ratón Personalización de la ruedecilla del ratón CÓMO TRABAJAR CON INTUOS3 Proyección de tableta a pantalla Características de la tableta Intuos3 Modo lápiz Herramientas de introducción de datos Intuos3 Modo ratón...
Page 4 ONTENIDO Í ONTENIDO NDICE Opciones de servicio técnico Interferencias de radio y televisión Cómo obtener descargas de controladores Nota de la FCC Declaración de la CE APÉNDICES Licencia y garantías Cuidado de la tableta y de las herramientas (En todo el mundo, excepto Europa, Sustitución de la punta del lápiz África y Oriente Medio) Desinstalación del software...
Page 5 Nota: Este manual no contiene información acerca de cómo instalar la tableta. Consulte la Guía de inicio rápido y el instalador del software automático (ubicado en el CD de la tableta Wacom) para ver los detalles sobre la instalación de la tableta Wacom.
Page 6 Í ONTENIDO NDICE Navegación por el manual Utilice los controles de navegación para desplazarse por el manual: Ir a la primera página CONTENIDO Ir al Índice de contenidos ÍNDICE Ir al Índice Volver a la vista anterior Ir a la página anterior o a la página siguiente TEXTO DEL Ir al inicio de la sección ENCABEZAMIENTO...
Page 7 Í ONTENIDO NDICE CÓMO TRABAJAR CON INTUOS3 Esta sección incluye una introducción a la Pen Tablet profesional Intuos3. Intuos3 está formado por una tableta que funciona como área de trabajo y por las Herramientas de introducción de datos Intuos3 que se utilizan en ella.
Page 8 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Características de la tableta Intuos3 Portalápices Indicador LED de estado Cable Las pistas de cable ocultas de la parte posterior de la tableta permiten que el cable salga por la parte superior o izquierda de la tableta.
Page 9 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Herramientas de introducción de datos Intuos3 Hay varias herramientas de introducción de datos disponibles para la tableta. Todas las herramientas Intuos3 son inalámbricas, no necesitan pilas y están diseñadas ergonómicamente. Todas las herramientas cuentan también con un exclusivo ID de herramienta, que permite trabajar con varias de ellas y personalizar...
Page 10: Herramientas Opcionales De Intuos3
Si desea obtener información sobre éstas y otras tabletas, herramientas, piezas o accesorios de Intuos3 disponibles, consulte Pedido de piezas y accesorios. Visite el sitio Web de Wacom para ver una lista de aplicaciones que admiten las características del Ink Pen y del aerógrafo. Consulte Información sobre el producto.
Page 11 Nota: Wacom no maniﬁesta, promete ni garantiza que los productos Wacom remedien o eviten, en su totalidad o en parte, síntomas de estrés repetitivo, daños personales o trastornos provocados por el uso de un ratón convencional. Los resultados de su uso pueden variar de persona a persona. Solicite el consejo de un médico competente para determinar el tratamiento más adecuado a sus circunstancias particulares.
Page 12: Uso Del Grip Pen
ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Uso del Grip Pen El Grip Pen Intuos3 no tiene cable ni pilas y es sensible a la presión. Existen cuatro técnicas básicas para usar el lápiz: señalar, hacer clic, hacer doble clic y arrastrar. Con un poco de práctica, podrá utilizar el lápiz sin ningún problema y de forma natural.
Page 13 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Señalización El lápiz Intuos3 sitúa el puntero (o cursor) en la pantalla. Puede situar el cursor de la pantalla de dos formas distintas, como un lápiz (modo ) o como un ratón (modo LÁPIZ RATÓN •...
Page 14: Arrastre
ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Cómo hacer clic Normalmente se hace clic para resaltar o seleccionar algo en la pantalla y doble clic para abrirlo. Hacer clic. Para hacer clic, dé un ligero golpe en la tableta con la punta del lápiz o presione la punta del lápiz hasta que se produzca un clic.
Page 15 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Uso del botón lateral El Grip Pen Intuos3 incorpora un botón DuoSwitch. Este botón tiene dos funciones programables que se pueden seleccionar al desplazar el botón en cualquiera de las dos direcciones. Puede utilizar el DuoSwitch siempre que la punta del lápiz esté...
Page 16 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Cómo dibujar con sensibilidad a la presión El lápiz Intuos3 responde a los matices e inﬂexiones de los movimientos de la mano, permitiéndole crear trazos naturales de pincel o lápiz. Muchas aplicaciones gráﬁcas disponen de herramientas de dibujo que responden a la presión que se aplica sobre el lápiz.
Page 17: Borrador
ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Borrador El borrador del lápiz Intuos3 funciona como el borrador de un lápiz. En aquellas aplicaciones gráﬁcas en las que se admita el borrador del lápiz, podrá borrar de forma natural e intuitiva. Al utilizar el borrador del lápiz, la aplicación cambiará...
Page 18 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Ejercicio de coordinación entre ojos y mano Si utiliza el ratón, recordará cuánto tiempo tardó en acostumbrarse a colocar el cursor de la pantalla. De la misma manera, con el Grip Pen Intuos3 también se tarda cierto tiempo en llegar a controlar la técnica de situar el cursor de la pantalla en el modo .
Page 19 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Uso del ratón El ratón Intuos3, sin cable ni pilas, no necesita mantenimiento y funciona en cualquier tableta Intuos3. Los botones laterales derecho e izquierdo están deﬁnidos para la funcionalidad de avance y retroceso del explorador de Internet. El botón derecho está...
Page 20 El dedo índice debe poder hacer girar la rueda, independientemente de la presión que se aplique a la punta. Visite el sitio Web de Wacom para obtener información sobre dónde adquirir el aerógrafo Intuos3 y saber qué aplicaciones admiten actualmente la ruedecilla del aerógrafo. Consulte Información sobre el producto.
Page 21 ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Cómo trabajar con la tableta El área intermedia de la tableta Intuos3 es el área de trabajo, o activa, del lápiz y el ratón. Apoye la mano en la tableta y, a continuación, utilice el lápiz sobre el área activa como si escribiera con un bolígrafo sobre un papel.
Page 22: Uso De Las Teclas De La Tableta
ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Uso de las teclas de la tableta Pulse las teclas de la tableta con la mano con la que no escribe para alternar entre herramientas o cambiar las propiedades y utilice la otra mano para trabajar con el lápiz en la tableta Intuos3. Los ajustes predeﬁnidos se han seleccionado para optimizar el volumen de trabajo en Photoshop y otras aplicaciones gráﬁcas, que utilizan las siguientes teclas de modiﬁcación: Botón 1: tecla de modiﬁcación C...
Page 23: Uso De Las Touch Strips
ÓMO TRABAJAR CON NTUOS Í ONTENIDO NDICE Uso de las Touch Strips Deslice el dedo sobre la Touch Strip para ampliar o reducir rápidamente, desplazarse hacia arriba o abajo o realizar otras funciones con la mano con la que no escribe mientras utiliza la otra para el lápiz o el ratón. Puede establecer las Touch Strips para realizar pulsaciones de tecla personalizadas.
Page 24: Apertura Del Panel De Control
Intuos3. En este capítulo se describe cómo usar el panel de control de la tableta Wacom para establecer los ajustes de la tableta y las herramientas Intuos3. Los usuarios más experimentados pueden aprender a optimizar Intuos3 creando ajustes especíﬁcos de la...
Page 25 Í ONTENIDO NDICE Descripción general del Panel de control Utilice el panel de control de la tableta Wacom para personalizar Intuos3. La parte superior del panel de control muestra los iconos que representan la T , las H y las A...
Page 26: Ajustes Del Panel De Control
Intuos3. Ajustes del panel de control Utilice estas secciones como referencia cuando trabaje con el panel de control de la tableta Wacom. En ellas se ofrece información detallada acerca de cada ﬁcha y algunos de los temas más complejos. Muchas de las secciones también contienen útiles consejos de personalización.
Page 27 NDICE Personalización del lápiz La personalización del lápiz Intuos3 es sencilla. En primer lugar, abra el panel de control de la tableta Wacom mediante el lápiz. El lápiz se selecciona en la lista H y aparecen las ﬁchas ERRAMIENTA correspondientes. Seleccione una ﬁcha y elija una de las opciones disponibles.
Page 28 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Ajuste de la sensibilidad y del doble clic Para ajustar la sensibilidad de la punta del lápiz Intuos3, seleccione la ﬁcha L . Para crear trazos de ÁPIZ pincel gruesos o hacer clic con un ligero toque, use un ajuste de punta suave. Para obtener un control máximo al dibujar líneas ﬁnas, use un ajuste de punta ﬁrme.
Page 29 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Ajuste de la sensibilidad del borrador Para ajustar la sensibilidad del borrador del lápiz Intuos3, seleccione la ﬁcha B . Para borrar con un ORRADOR trazo grueso o para hacer clic con un ligero toque, use un ajuste de borrador suave. Para obtener un control máximo al borrar, use un ajuste de borrador ﬁrme.
Page 30 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Ajustes avanzados de la presión de la punta y del borrador Para personalizar los ajustes de presión de la punta o el borrador, en la ﬁcha L , haga clic ÁPIZ ORRADOR en el botón D ...
Page 31 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Personalización de los botones de herramientas Seleccione la ﬁcha L para cambiar las funciones asignadas al botón lateral y la punta del lápiz Intuos3. ÁPIZ Cada botón de herramienta se puede deﬁnir para simular varias de las funciones del ratón y los menús desplegables permiten elegir la función que se va a realizar.
Page 32: Funciones De Los Botones
ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Funciones de los botones En la siguiente lista se describen las opciones disponibles para los ajustes de menús emergentes, botones de herramientas o controles de la tableta. Tenga en cuenta que no todas las opciones están disponibles para todos los controles.
Page 33 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE • . Permite simular pulsaciones. Al seleccionar esta opción se abre el cuadro de ULSACIÓN DE TECLA diálogo D , donde puede introducir la pulsación de tecla o secuencia de EFINIR PULSACIONES DE TECLA pulsaciones de teclas que desee reproducir. Puede introducir manualmente una pulsación de tecla o una combinación de pulsaciones de tecla en el cuadro de introducción de T...
Page 34 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE • ..Alterna entre el modo y el modo . La primera vez que se deﬁne un botón AMBIO DE MODO LÁPIZ RATÓN de herramienta como C ..., aparece el cuadro de diálogo M que permite AMBIO DE MODO ODO RATÓN ajustar la velocidad y aceleración del ratón.
Page 35 Vuelve a establecer la ﬁcha en las condiciones de fábrica predeﬁnidas. Si desea obtener una lista de aplicaciones gráﬁcas que admiten la inclinación, visite la página Web de Wacom. Consulte Información sobre el producto. Í...
Page 36 Personalización de los botones de ratón Para modiﬁcar los ajustes de los botones del ratón Intuos3, utilice el ratón para abrir el panel de control de la tableta Wacom y seleccionar la ﬁcha R . Al igual que con el lápiz Intuos3, puede seleccionar la ATÓN...
Page 37 De forma predeﬁnida, la ruedecilla controla el desplazamiento por la mayoría de las ventanas y aplicaciones. Para personalizar la ruedecilla, utilice el ratón Intuos3 para abrir el panel de control de la tableta Wacom y seleccionar la ﬁcha R ATÓN Estas opciones controlan la función de...
Page 38 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Proyección de tableta a pantalla Para cambiar la relación entre el movimiento de la herramienta en la superﬁcie de la tableta y el movimiento del cursor en la pantalla del monitor, seleccione la ﬁcha P . Las opciones de controlan la ROYECCIÓN MODO...
Page 39 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Modo ratón predeﬁnido para el ratón Intuos3 es R MODO ATÓN En el modo , la ﬁcha P tiene el aspecto siguiente: RATÓN ROYECCIÓN que seleccione controla cómo se mueve el cursor de la pantalla: En el MODO modo , el cursor de la pantalla se mueve con posicionamiento relativo.
Page 40 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Área de la pantalla En la ﬁcha P , las opciones de Á permiten deﬁnir la parte de la pantalla de ROYECCIÓN REA DE LA PANTALLA visualización en la que se va a proyectar la tableta: •...
Page 41: Proporciones De Fuerza
ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Proporciones de fuerza Active o desactive la casilla P de la ﬁcha P para determinar la relación de ORCIONES DE FUERZA ROYECCIÓN proyección de tableta a pantalla. Si P está desactivada, no se ROPORCIONES DE FUERZA mantienen la escala ni las proporciones correctas.
Page 42 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Área de la tableta Las opciones de Á de la ﬁcha P permiten deﬁnir el área de la tableta que se REA DE LA TABLETA ROYECCIÓN vaya a proyectar en el área de la pantalla: • .
Page 43 Cuando haya conﬁgurado el ordenador para utilizarlo con varios monitores, puede ajustar la proyección de la tableta abriendo al panel de control de la tableta Wacom y cambiando las opciones correspondientes. Í...
Page 44 Personalización de las funciones de la tableta Resulta sencillo personalizar la tableta Intuos3, así como el lápiz o el ratón Intuos3. Sencillamente, abra el panel de control de la tableta Wacom y seleccione el icono F en la lista H .
Page 45 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Personalización de las teclas de la tableta Se puede personalizar cada tecla de la tableta para realizar las funciones de modiﬁcación o de pulsación de tecla, entre otras. Al seleccionar la ﬁcha T , la función actualmente seleccionada de ECLAS DE LA TABLETA cada tecla de la tableta aparece en el menú...
Page 46 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Personalización de las Touch Strips de la tableta Al seleccionar la ﬁcha T de la tableta, se muestra la función de deﬁnición actual de cada Touch OUCH TRIP Strip. Se puede personalizar cada Touch Strip para realizar ampliaciones, reducciones, desplazamientos o pulsaciones de teclas.
Page 47 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE • Ajustes de desplazamiento de la Touch Strip. Se puede personalizar cada Touch Strip de la tableta para realizar sólo desplazamientos. Al seleccionar D , un movimiento hacia arriba y hacia abajo en la Touch Strip causa un ESPLAZAR desplazamiento en esas direcciones en la mayoría de las aplicaciones.
Page 48 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE • Ajustes de ampliación o reducción de la Touch Strip. Se puede personalizar cada Touch Strip de la tableta para realizar sólo ampliaciones o reducciones. Al seleccionar Z , un movimiento hacia arriba o hacia abajo en la Touch Strip causa una ampliación o reducción en la mayoría de las aplicaciones gráﬁcas.
Page 49: Ajustes Avanzados De La Touch Strip
ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Ajustes avanzados de la Touch Strip Las Touch Strips de la tableta se pueden personalizar en el cuadro de diálogo A JUSTES AVANZADOS DE OUCH TRIP Al hacer clic en el botón A ... de la ﬁcha VANZADA , se muestra el cuadro de diálogo OUCH...
Page 50 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Personalización del menú emergente Utilice la ﬁcha M para deﬁnir las funciones disponibles en la lista del menú emergente. ENÚ EMERGENTE Para visualizar el menú emergente, establezca uno de los botones de herramienta en la función M ENÚ...
Page 51 Cómo trabajar con varias herramientas El panel de control de la tableta Wacom se ha diseñado para ayudarle a personalizar y realizar un seguimiento de los ajustes de las herramientas Intuos3. La herramienta que utilice para abrir el panel de control se selecciona automáticamente y se muestran las ﬁchas correspondientes a esa herramienta.
Page 52 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Cómo trabajar con ajustes especíﬁcos de una aplicación Puede personalizar una herramienta para su utilización con una aplicación determinada. Por ejemplo, puede ajustar la presión de la punta del lápiz en ﬁrme en una aplicación y en suave en otra aplicación. La lista A permite añadir una aplicación individual a la lista y, a continuación, personalizar los ajustes PLICACIÓN...
Page 53 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Creación de un ajuste especíﬁco de una aplicación Para crear un ajuste especíﬁco de una aplicación, en primer lugar, elija la tableta y la herramienta para las que desee crear un ajuste especíﬁco de aplicación. A continuación, haga clic en el botón [ + ] de la lista para que aparezca el cuadro de diálogo A PLICACIÓN ÑADIR APLICACIÓN PARA AJUSTES PERSONALIZADOS...
Page 54 ERSONALIZACIÓN Í ONTENIDO NDICE Cambio de los ajustes de una herramienta y una aplicación especíﬁcas Para cambiar los ajustes de las herramientas para una aplicación especíﬁca, seleccione la herramienta y la aplicación y, a continuación, personalice los ajustes de las herramientas. Eliminación de ajustes especíﬁcos de una aplicación Para eliminar el ajuste especíﬁco de una aplicación: 1.
Page 55 5. Consulte el capítulo de preguntas más frecuentes (FAQ) en el sitio Web de Wacom de su zona. 6. Si ha realizado las operaciones indicadas en las sugerencias de este manual y aún así no puede resolver el problema, póngase en contacto con el servicio técnico de Wacom.
Page 56 Nota: Para obtener mejores resultados al resolver el problema del encendido de la tableta (el indicador LED de estado no se enciende), Wacom recomienda conectar la tableta directamente al puerto USB del sistema en su ordenador. Temporalmente, elimine todos los concentradores externos en uso hasta que se determine que el sistema reconoce la tableta y que es funcional.
Page 57 H ERRAMIENTA con los ajustes predeﬁnidos. Abra el panel de control de la tableta Wacom y haga clic en el botón A . En el cuadro de diálogo CERCA DE que aparece, haga clic en el botón A...
Page 58 ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Í ONTENIDO NDICE Comprobación de las teclas de la tableta 1. Con el cuadro de diálogo D abierto, observe la columna I IAGNÓSTICO NFORMACIÓN SOBRE LA TABLETA mientras comprueba las teclas. Si dispone de más de una tableta conectada al sistema, seleccione la tableta en la columna NFORMACIÓN SOBRE LA TABLETA 2.
Page 59 ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Í ONTENIDO NDICE Comprobación de un lápiz 1. Mientras observa la columna I , coloque la herramienta NFORMACIÓN SOBRE EL DISPOSITIVO SEÑALADOR Intuos3 a 6 mm (0,25 pulg.) del área activa de la tableta. Se debe mostrar un valor para la ROXIMIDAD el N , el T...
Page 60 ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Í ONTENIDO NDICE Comprobación de un ratón 1. Con el cuadro de diálogo D abierto, coloque el ratón Intuos3 en el área activa de la tableta y IAGNÓSTICO pruebe los botones haciendo clic en cada botón. El indicador LED de estado de la tableta cambia de color y el estado de los I cambia para cada uno de los botones en los que haga clic.
Page 61: Problemas Generales
Para obtener las actualizaciones de la información más reciente, consulte el archivo Léame. Si desea obtener más información, consulte la página Web de Wacom http://www.wacom.com/ productsupport y siga los enlaces a la sección FAQ (Preguntas más frecuentes).
Page 62 Windows: Ajuste el sistema para que permita iniciar aplicaciones con un solo clic. Consulte Cómo hacer clic. El lápiz lo selecciona todo, Abra el panel de control de la tableta Wacom y seleccione la ﬁcha L ÁPIZ no para de dibujar. Mueva el deslizador S hacia F o seleccione el...
Page 63 6 mm (0,25 pulg.) del área activa de la tableta (sin presionar con la punta del lápiz). En el panel de control de la tableta Wacom, compruebe que el botón lateral se ha establecido en la función deseada para la aplicación y herramienta que está...
Page 64 Wacom de la zona en la que adquirió el producto. Para siempre está en verde. obtener información de contacto, consulte el archivo Léame de la tableta Wacom, que se encuentra en el CD de la tableta Wacom o en el ordenador. Problemas especíﬁcos de Windows Windows 98 o Me.
Page 65 OPTIONS CABS Una vez que haya ﬁnalizado el A SISTENTE PARA AGREGAR NUEVO HARDWARE extraiga el CD de Windows 98, introduzca el CD de la tableta Wacom y seleccione C ONTINUAR Windows 98 o Me. En un sistema con varios monitores, la tableta se proyecta en el escritorio Al trabajar con varios virtual (un área rectangular que incluye todos los monitores).
Page 66 INTA reconocimiento de la escritura manual. 4. Pruebe la función Inkwell utilizando la tableta y el lápiz Wacom. 5. Si este procedimiento no resuelve el problema con Inkwell, póngase en contacto con la asistencia técnica de Apple para obtener más ayuda.
Page 67 Si no encuentra la respuesta en este manual, puede encontrar información actualizada acerca del problema en el archivo Léame de su plataforma, que se encuentra en el CD de la tableta Wacom. También puede consultar el capítulo de preguntas más frecuentes (FAQ) en el sitio Web de Wacom de su zona.
Page 68 Wacom actualiza periódicamente el controlador del software de la tableta para mantener la compatibilidad con los nuevos productos y le recomienda regularmente que actualice el controlador para un funcionamiento óptimo. Puede descargar de Internet un nuevo controlador de software de la tableta Wacom (si está disponible).
Page 69: Cuidado De La Tableta Y De Las Herramientas
Í ONTENIDO NDICE APÉNDICES Esta sección contiene información y consejos para cuidar la tableta y las herramientas, así como una guía sobre cómo desinstalar el software de la tableta, la licencia y garantía, entre otros. Cuidado de la tableta y de las herramientas Desinstalación del software Cambio del modo de la tableta Instalación de varias tabletas...
Page 70 Otras piezas y accesorios. Desinstalación del software Siga el procedimiento descrito a continuación para eliminar la tableta Wacom y el software de la misma del sistema. Importante: Cuando elimine el software del controlador de la tableta Wacom del sistema, cualquier otra tableta Wacom que esté...
Page 71: Cambio Del Modo De La Tableta
• Si hay varias tabletas instaladas, la que haya utilizado para abrir el panel de control de la tableta Wacom se selecciona como tableta predeﬁnida. Para eliminar una de las múltiples tabletas del controlador, selecciónela en el panel de control de la tableta Wacom y haga clic en el botón [ –...
Page 72: Tableta Intuos3 4X5/A6 (Modelo Ptz-430)
PÉNDICES Í ONTENIDO NDICE Especiﬁcaciones del producto Especiﬁcaciones generales para todas las tabletas Intuos3 Resolución de las coordenadas 200 lpmm (5080 lpp) Precisión, lápiz +/- 0,25 mm (0,010 pulg.) Precisión, ratón +/- 0,5 mm (0,020 pulg.) Rango de inclinación (todos los +/- 60 grados lápices) Altura máxima de lectura con lápiz...
Page 73: Grip Pen Intuos3 (Modelo Zp-501E)
PÉNDICES Í ONTENIDO NDICE Grip Pen Intuos3 (modelo ZP-501E) Niveles de presión 1024 niveles Distancia de la punta del borrador 1,3 mm (0,05 pulg.), aproximadamente Dimensiones (Al x P) 175 x 15 mm (6,89 x 0,59 pulg.) Peso 18 g (0,63 oz), aproximadamente Tipo de relleno de la punta Poliacetal (Núm.
Page 74: Pedido De Piezas Y Accesorios
Para obtener más información sobre las aplicaciones de software que están mejoradas actualmente para la tableta y que admiten la sensibilidad a la presión, a la inclinación, borrador y otras funciones especiales de la tableta y las herramientas Intuos3, visite el sitio Web de Wacom de su zona: EE.UU., Canadá, América Central y Sudamérica http://www.wacom.com/productinfo...
Page 75: Tabletas
PÉNDICES Í ONTENIDO NDICE Tabletas Descripción Número de pieza Tableta USB Intuos3 4x5/A6 PTZ-430 Tableta USB Intuos3 6x8/A5 PTZ-630 Tableta USB Intuos3 9x12/A4 regular PTZ-930 Herramientas Descripción Número de pieza Grip Pen Intuos3 ZP-501E Ratón Intuos3 ZC-100 Aerógrafo Intuos3 ZP-400E Ink Pen Intuos3 ZP-130 Grip Pen Intuos3.
Page 76: Otras Piezas Y Accesorios
PÉNDICES Í ONTENIDO NDICE Otras piezas y accesorios Descripción Número de pieza Portalápices, para el Grip Pen PST-A034 Minas de repuesto Minas (blancas) para el Grip Pen (modelo ZP-501E) o PSI-A007 Aerógrafo (modelo ZP-400E) Mina de trazos para Grip Pen o aerógrafo PSI-A039 Las minas de trazos se cargan con un muelle, lo que proporciona una respuesta táctil adicional al trabajar con el Grip Pen o aerógrafo.
Page 77 Conecte la tableta y el ordenador a una toma que se encuentre en un circuito diferente al de la radio o la televisión. Si lo considera necesario, consulte a su distribuidor autorizado de Wacom o a un técnico especialista en radio y televisión.
Page 78 (1) año a partir de la fecha de la compra original, siempre que se demuestre con una copia del recibo o una tarjeta de registro que se haya devuelto a Wacom en un plazo de 30 días a partir de la compra.
Page 79 (ii) toda pérdida o daño que el producto pudiere sufrir durante dicho transporte. Wacom no tendrá la obligación de reparar ni sustituir el producto si el fallo del producto se debe a un accidente, uso indebido o inadecuado, negligencia o modiﬁcación o reparación no autorizados, o si el producto no ha sido manipulado...
Page 80 Si quiere formular cualquier pregunta relacionada con el presente Acuerdo, o ponerse en contacto con Wacom por cualquier otra razón, escriba a la siguiente dirección: En Norteamérica y Sudamérica póngase...
Page 81: Acuerdo De Licencia Del Software
Garantía limitada Wacom le garantiza a Vd., el usuario ﬁnal original, la ausencia de defectos en materiales y mano de obra del hardware del producto en condiciones de uso y funcionamiento normales durante un período de DOS (2) AÑOS a partir de la fecha de compra, siempre que se hayan comprado nuevos.
Page 82 ONTENIDO NDICE Wacom no tendrá obligación de reparar ni sustituir el producto si (a), en opinión de Wacom, el fallo del producto se debe a un accidente, al uso indebido o inadecuado, negligencia, aplicación incorrecta o modiﬁcación o reparación no autorizada, (b) el producto no ha sido manipulado ni almacenado de acuerdo con las instrucciones de Wacom, (c) el fallo se debe al desgaste normal o (d) el usuario ha incumplido sus obligaciones antes descritas.
Page 83: Glosario
Doble clic asistido. Función del panel de control de la tableta Wacom que facilita el doble clic conﬁgurando el tamaño de la distancia de doble clic.
Page 84 LOSARIO Í ONTENIDO NDICE Modiﬁcador. Las teclas de modiﬁcación son, entre otras, M para Windows o M AYÚS AYÚS para Macintosh. Puede personalizar la herramienta Intuos3 para simular una tecla de OMANDO PCIÓN modiﬁcación. Modo lápiz. Método para posicionar el cursor de la pantalla. Cada vez que sitúe la herramienta Intuos3 en la tableta, el cursor de la pantalla saltará...
Page 85 Í ONTENIDO NDICE ÍNDICE Accesorios y piezas Condiciones medioambientales herramientas Cuidado, de las herramientas y la tableta otras piezas y accesorios Declaración de la CE solicitud Descargas de controladores, cómo obtener tabletas Desinstalación del software Acerca del manual Diagnóstico Aerógrafo Doble clic, personalización sujeción Ejercicio de coordinación entre ojos y mano...
Page 86 Modo lápiz Proporciones de fuerza Modo ratón Proximidad Nota de la FCC Proyección de tableta a pantalla, Nueva herramienta, cómo añadir personalización Oﬁcinas internacionales de Wacom Proyección en varios monitores Orientación Punta, sustitución Panel de control Ratón ajustes botones, personalización apertura comprobación...
Page 87 Í NDICE Í ONTENIDO NDICE Software Touch Strip descargas de controladores ajustes avanzados desinstalación ajustes de desplazamiento Solicitud de piezas y accesorios ajustes de pulsación de teclas Sujeción ajustes del zoom aerógrafo comprobación lápiz personalización Tableta almacenamiento área aerógrafo cómo trabajar con lápiz comprobación ratón...
Page 88 Í ONTENIDO NDICE Oﬁcinas internacionales de Wacom WACOM Technology Corporation WACOM Europe GmbH 1311 SE Cardinal Court Europark Fichtenhain A9 Vancouver, WA 98683 47807 Krefeld EE.UU. Alemania Teléfono Teléfono General: +1.360.896.9833 General: +49.(0)2151.3614.0 Fax: +1.360.896.9724 Fax: +49.(0)2151.3614.111 WACOM Co., Ltd.

Wacom INTUOS 3 Manual Del Usuario

Quick Links

Related Manuals for Wacom INTUOS 3

Summary of Contents for Wacom INTUOS 3

Table of Contents