Introducción; Instrucciones Importantes De Seguridad - Insignia NS-KP04 Guía Del Usuario

NS-KP04_10-1285_MAN_V3_Spanish.fm Page 3 Tuesday, December 28, 2010 9:44 AM
Insignia NS-KP04 Reproductor/grabador karaoke de DVD y
Creación de un programa de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Selección de un título y un capítulo de DVD con el menú de títulos . . . . . . . . . .24
Selección de un capítulo de DVD con el menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Ajuste de la configuración de video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Selección de un ángulo de cámara de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Selección de la relación de aspecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ampliación de una imagen de video o una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Visualización de video cuadro por cuadro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Visualización de un video en cámara lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Selección de idiomas en DVDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Selección del idioma para el menú de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Cambio de la contraseña de los controles de los padres del DVD. . . . . . . . . . . . .29
Establecimiento de los controles de los padres del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Selección del sistema de TV de un televisor conectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Restablecimiento de todos los ajustes a los valores de origen. . . . . . . . . . . . . . . .32
Visualización de JPEGs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Localización y corrección de fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Almacenamiento de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Manejo de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Limpieza de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Glosario de términos de karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Avisos legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Garantía limitada de un año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Introducción

Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su
NS-KP04 representa el más moderno diseño de reproductor/grabador
karaoke y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin
problemas.

Instrucciones importantes de seguridad

CUIDADO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO RETIRE
LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR
EL USUARIO EN EL INTERIOR. LAS REPARACIONES DEBEN REALIZARSE POR
PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
CUIDADO
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
NO ABRIR
www.insigniaproducts.com 3