1. Manuals
  2. Brands
  3. Cocraft Manuals
  4. Snow Blower
  5. YT6605-01
  6. Original instructions manual

Cocraft YT6605-01 Original Instructions Manual

Electric snow shovel 1200 w
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ELECTRIC SNOW SHOVEL
1200 W
ELEKTRISK SNÖSKYFFEL
ELEKTRISK SNØSKUFFE
SÄHKÖKÄYTTÖINEN LUMILAPIO
Important:
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les hele bruksanvisningen nøye og
forsikre deg om at du forstår den, før
du tar produktet i bruk. Ta vare på
anvisningene for fremtidig bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Ver. 20240531
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Art.no
Model
41-2839
YT6605-01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YT6605-01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Cocraft YT6605-01

Summary of Contents for Cocraft YT6605-01

  • Page 1 Tärkeää tietoa: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Ver. 20240531 Original instructions Bruksanvisning i original Originalbruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje Art.no Model 41-2839 YT6605-01...

  • Page 3: Warning Symbols

    Electric snow shovel Art.no. 41-2839 Model YT6605-01 Please read the entire instruction manual before using the product and then keep it for future reference. We accept no liability for any errors in the text or images and we reserve the right to make any necessary changes to technical data.
  • Page 4 Preparations • Make sure that the area where the snow is to be cleared is free from foreign objects. • Remove any service tools/spanners before you switch the snow shovel on. A service tool which has been left on a rotating part of the shovel could cause an injury. •...

  • Page 5: Buttons And Functions

    • If any part of the snow shovel has been replaced, you must test all the functions of the snow shovel before you start clearing snow. • Always unplug the power cable from the wall socket before moving the snow shovel to another location. •...

  • Page 6: Adjusting The Handle

    Assembling the snow shovel Assembling the shaft tube 1. Fit the adjustable handle onto the upper tube. 2. Insert the upper tube into the lower tube and align the screw holes. 3. Carefully push the cables into the tube with 5.

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    Connecting the snow shovel to the power supply 1. Make a loop in the extension 2. Pass the loop through the 3. Plug the extension lead connector lead. (The extension lead is sold hole at the back of the upper into the snow shovel.

  • Page 8: Maintenance

    Maintenance Warning! Always unplug the snow shovel from the wall socket before starting any maintenance work. If the snow shovel starts accidentally, it can cause serious injury. Replacing the snow shovel 1. Undo the screws holding the right-hand 2. Hold the snow shovel firmly and unscrew the nuts. cover and remove the cover.

  • Page 9: Changing The Drive Belt

    Changing the drive belt 1. Undo the screws holding 2. Undo the screws holding 3. Undo the screws holding the right-hand cover and remove the left-hand cover and the motor cover (7 screws on the cover. remove the cover. the top and 3 underneath). Carefully push up the cover without damaging the spiral cable.

  • Page 10: Replacing The Scraper Blade

    Replacing the scraper blade 1. Turn the snow shovel upside 2. Remove the old scraper blade. 3. Fit a new scraper blade and replace the screws. down. Undo the four screws holding the scraper blade. Responsible disposal This symbol indicates that the product should not be disposed of with general household waste. This applies throughout the entire EU.
  • Page 11 Elektrisk snöskyffel Art.nr 41-2839 Modell YT6605-01 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kund- tjänst (se adressuppgifter på...

  • Page 12: Elektrisk Säkerhet

    Förberedelser • Kontrollera att det område som ska snöröjas är fritt från främmande föremål. • Ta bort alla serviceverktyg/nycklar innan du slår på snöskyffeln. Ett kvarglömt serviceverktyg på en roterande del kan resultera i personskada. • Kontrollera att alla reglage går lätt och att de återgår till ursprungsläget när de släpps. •...

  • Page 13: Knappar Och Funktioner

    Knappar och funktioner 1. Spärr för startknapp 2. Startknapp 3. Justerbart nedre handtag 4. Låsvred för nedre handtag 5. Riggrörets låsmutterv 6. Snöskovel 7. Övre handtag 8. Dragavlastare för skarvsladd 9. Kontakt för anslutning till 230 V 10. Motorkåpa 11. Skrapskär...

  • Page 14: Justera Handtaget

    Montering Montera ihop riggröret 1. Trä på det justerbara handtaget på det 2. För in det övre röret i det nedre och passa in övre röret. skruvhålen mot varandra. 3. Flytta försiktigt undan kablarna inne i röret 5. Dra åt skruven med muttern (9) så att med ett runt föremål, använd inga vassa rören fixeras.

  • Page 15: Start Och Stopp

    Anslut snöskyffeln till elnätet 1. Gör en ögla på skarvsladden. 2. För in öglan genom hålet 3. Anslut skarvsladdens kontakt till (Skarvsladd säljs separat.) baktill i det övre handtaget och snöskyffeln. haka fast den på dragavlas- 4. Sätt i andra änden av skarvsladden taren.
  • Page 16 Service Varning! Dra ur stickproppen innan påbörjat underhåll. Oavsiktlig start av snöskyffeln kan orsaka allvarlig personskada. Byte av snöskovel 1. Skruva ur skruvarna som håller den högra 2. Håll fast snöskoveln och skruva loss muttern. sidokåpan, avlägsna kåpan. 3. Skruva ur skruvarna som håller 4.
  • Page 17 Byte av drivrem 1. Skruva ur skruvarna som håller 2. Skruva ur skruvarna som 3. Skruva ur skruvarna som håller den högra sidokåpan, avlägsna håller den vänstra sidokåpan, motorkåpan (7 st st från ovan- kåpan. avlägsna kåpan. sidan och 3 st underifrån). Skjut försiktigt upp kåpan utan att skada spiralkabeln.
  • Page 18 Byte av skrapskär 1. Lägg snöskyffeln upp och ned. 2. Ta bort det gamla skrapskäret. 3. Montera ett nytt skrapskär och skruva tillbaka skruvarna. Skruva ur de fyra skruvar som håller skrapskäret. Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU.
  • Page 19 Elektrisk snøskuffe Art. nr. 41-2839 Modell YT6605-01 Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt kundesenteret vårt (se kontaktinformasjon på...
  • Page 20 Forberedelser • Kontroller at det området som skal ryddes for snø er fritt for fremmede gjenstander. • Fjern alle nøkler/serviceverktøy før du starter snøskuffen. Et gjenglemt serviceverktøy på en roterende del kan resultere i personskader. • Kontroller at alle brytere og knapper går lett og at de går tilbake til utgangsposisjonen når de slippes opp. •...

  • Page 21: Knapper Og Funksjoner

    Knapper og funksjoner 1. Sperre til startknapp 2. Startknapp 3. Justerbart nedre håndtak 4. Låseratt for nedre håndtak 5. Riggrørets låsemutter 6. Snøskuffe 7. Øvre håndtak 8. Strekkavlastning for skjøteledning 9. Kontakt for tilkobling til 230 V 10. Motordeksel 11. Skjær...
  • Page 22 Montering Sett sammen riggrøret. 1. Tre det justerbare håndtaket på det øvre røret. 2. Før deretter det øvre røret inn i det nedre og sikt skruehullene inn mot hverandre. 3. Flytt ledningene inni røret forsiktig unna med 5. Trekk til skruen med mutteren (9) slik at en rundt gjenstand.

  • Page 23: Start Og Stopp

    Koble skuffen til et strømuttak 1. Lag en løkke på skjøteledningen. 2. Før løkken bakover gjennom 3. Koble skjøteledningen til snø- (Skjøteledning selges separat.) hullet i det øvre håndtaket skuffen. og hekt den fast på strekk- 4. Sett den andre enden av skjøteled- avlastningen.
  • Page 24 Service Advarsel! Trekk alltid ut støpselet før rengjøring og vedlikehold. Uoppmerksom bruk av snøskuffen kan resultere i alvorlige personskader. Skifte av snøskuffe 1. Løsne skruene som holder på det høyre 2. Hold fast i snøskuffen og skru løs mutteren. dekselet, ta bort dekselet. 3.
  • Page 25 Skifte av drivreim 1. Løsne skruene som holder på 2. Løsne skruene som holder på 3. Skru ut skruene som holder det høyre dekselet, ta bort det venstre dekselet, ta bort fast motorkåpen (7 stk. fra dekselet. dekselet. oversiden og 3 stk. fra under- siden).
  • Page 26 Skifte av skrapeskjær 1. Legg snøskuffen opp ned. Skru 2. Fjern det gamle skrapeskjæret. 3. Monter et nytt skjær og fest skruene igjen. ut de fire skruene som holder fast skrapeskjæret. Avfallshåndtering Symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med øvrig husholdningsavfall. Dette gjelder i hele EØS.

  • Page 27: Yleiset Turvallisuusohjeet

    Sähkökäyttöinen lumilapio Tuotenro 41-2839 Malli YT6605-01 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus Varoitussymbolit Yleinen turvallisuusvaroitus.
  • Page 28 Valmistelut • Varmista, että työskentelyalueella ei ole vieraita esineitä. • Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet ennen lumilapion käynnistämistä. Liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen. • Varmista, että säätimet liikkuvat helposti, ja että ne palaavat päästettäessä alkuperäiseen asentoon. • Suunnittele lumen lentosuunta etukäteen, jotta henkilöille tai omaisuudelle ei tule vahinkoja. •...

  • Page 29: Painikkeet Ja Toiminnot

    Painikkeet ja toiminnot 1. Käynnistyksen lukitsin 2. Käynnistyspainike 3. Säädettävä alempi kahva 4. Alemman kahvan lukitsin 5. Rikiputken lukitusmutteri 6. Lumilinko 7. Yläkahva 8. Jatkojohdon vedonpoistaja 9. Pistorasia pistokkeelle, 230 V 10. Moottorin kupu 11. Kaavinterä...
  • Page 30 Asennus Kokoa rikiputki 1. Kiinnitä säädettävä kahva ylempään putkeen. 2. Laita ylempi putki alempaan ja sovita ruuvinreiät kohdakkain. 3. Siirrä putken sisällä olevia johtoja varovaisesti 5. Kiinnitä putki kiristämällä ruuvia mutterilla (5). pyöreäpäisellä esineellä, älä käytä teräviä esineitä, jotka voivat vahingoittaa johtoja. 4.

  • Page 31: Huolto Ja Kunnossapito

    Liitä lumilapio sähköverkkoon 1. Tee jatkojohdosta lenkki. 2. Vie lenkki reiän läpi ylemmän 3. Liitä jatkojohdon pistoke lumilapioon. (Jatkojohto myydään kahvan sisäpuolelle ja kiinnitä 4. Liitä jatkojohdon toinen pää 230 V:n erikseen.) se vedonpoistajaan. pistorasiaan. Käyttö Huom.! Tutki huolella se alue, jossa käytät lumilapiota ja poista siitä kivet, lelut ja muut vieraat esineet, jotka voivat tarttua lumilapioon ja sinkoutua siitä.
  • Page 32 Huolto Varoitus! Irrota pistoke pistorasiasta ennen huollon aloittamista. Lumilapion käynnistäminen vahingossa voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Lumilingon vaihtaminen 1. Ruuvaa irti oikean sivusuojan ruuvit ja irrota 2. Pidä kiinni lumilapiosta ja irrota mutteri. suoja. 3. Ruuvaa irti vasemman sivusuojan 4. Irrota vanha hihna vetopyörästä 5.
  • Page 33 Vetohihnan vaihtaminen 1. Ruuvaa irti oikean sivusuojan 2. Ruuvaa irti vasemman 3. Irrota ruuvit, joilla moottorin kupu ruuvit ja irrota suoja. sivusuojan ruuvit ja irrota suoja. on kiinni (7 kpl päällä ja 3 kpl alla). Nosta kupu varovasti niin, ettei kierrejohto vahingoitu. 4.

  • Page 34: Tekniset Tiedot

    Kaavinterän vaihtaminen 1. Käännä lumilapio ylösalaisin. 2. Poista vanha kaavinterä. 3. Asenna uusi kaavinterä ja kiinnitä ruuvit. Irrota kaavinterän neljä ruuvia. Kierrättäminen Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä...

  • Page 35: Ec Declaration Of Conformity

    Manufacturer and person authorised to compile technical file: Clas Ohlson AB, SE-793 85 Insjön, Sweden Name Electric Snow thrower Type/Model YT6605-01 Clas Ohlson Article Number 412839000 The product satisfies the provision for CE-marking according to the following directive(s) / regulation(s) including amendments / Produkten uppfyller kraven för CE-märkning enligt följande direktiv / förordningar...
  • Page 36 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi...

This manual is also suitable for:

41-2839

Table of Contents