Page 3
Beachten Sie alle nationalen Vorschriften zur Zulas- Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff eBike- sung und Verwendung von eBikes. Akku bezieht sich auf alle original Bosch eBike-Akkus der Datenschutzhinweis Systemgeneration das smarte System. Die in dieser Betriebsanleitung verwendeten Begriffe An- Beim Anschluss des eBikes an das DiagnosticTool 3 oder...
Page 4
Sauberkeit. Konformitätserklärung – Stellen Sie sicher, dass das Endgerät mit den angegebe- Hiermit erklärt die Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Sys- nen Werten (Strom und Spannung) kompatibel ist. tems, dass der Funkanlagentyp Kiox 400C der Richtlinie – Angeschlossene Endgeräte beeinflussen die Reichweite.
Page 5
(z.B. weil das eBike steht) und keine Taste gedrückt, schaltet sich das eBike automatisch ab. Bedienung Ladezustand eBike-Akku (konfigurierbar) Die Funktionen der Tasten auf der Bedieneinheit Kiox 400C Fahrmodus können Sie der nachfolgenden Übersicht entnehmen. Fahrradbeleuchtung Die Auswahltaste hat je nach Dauer des Tastendrucks Anzeige Geschwindigkeitseinheit 2 Funktionen.
Page 6
Hier können Sie alle Systemeinstellungen auf die Stan- Hier finden Sie die folgenden Menüpunkte. dardwerte zurücksetzen. ▪ <Reichweite zurücksetzen> Hier kann der Wert für Reichweite zurückgesetzt wer- – <Informationen> den. Hier finden Sie die folgenden Menüpunkte: 0 275 007 3RK | (22.07.2024) Bosch eBike Systems...
Page 7
Deutsch – 5 ▪ <Kontakt> Fahrmo- Hinweise Hier finden Sie Kontaktinformationen zu Bosch eBike Systems. RACE maximale Unterstützung auf der eMTB-Renn- ▪ <Zertifizierungen> strecke; sehr direktes Ansprechverhalten und Hier finden Sie Zertifikate und E-Labels. maximaler „Extended Boost“ für bestmögliche Leistung in Wettbewerbssituationen Einstellungsmenü...
Page 8
Für eine Aufzeichnung der Standortdaten müssen Sie als Wurde die Bedieneinheit Mini Remote/Mini Remote Drop- Nutzer angemeldet sein. bar vom Fahrradhändler mit dem Kiox 400C noch nicht ver- bunden, gehen Sie wie folgt vor: eBike Lock 1. Verbinden Sie zuerst Ihr Smartphone über die App <eBike Lock>...
Page 9
Funktionsweise bunden ist. Beachten Sie während des Software-Updates In Verbindung mit <eBike Lock> funktionieren das Smart- die Anzeige auf der Bedieneinheit Kiox 400C. Im Anschluss phone und der Bordcomputer ähnlich einem Schlüssel für wird das eBike neu gestartet. die Antriebseinheit. <eBike Lock> wird durch das Ausschal- Die Steuerung der Software-Updates erfolgt durch die App ten des eBikes aktiv.
Page 10
Die angegebenen Fehlernummern zeigen an, 680007 aktivieren. dass der eBike-Akku sich außerhalb der zu- 680009 Hinweis: Wenn Sie die Bedieneinheit Kiox 400C lange nicht lässigen Betriebstemperatur befindet. Das benutzen, laden Sie sie nach (siehe „Energieversorgung der 680012 Laden des eBike-Akkus wird unterbrochen.
Page 11
Wieder- verwendung zugeführt werden. Die getrennte Sammlung der Elektrogeräte dient der sorten- reinen Vorsortierung und unterstützt eine ordnungsgemäße Behandlung und Rückgewinnung der Rohstoffe und schont damit Mensch und Umwelt. Änderungen vorbehalten. Bosch eBike Systems 0 275 007 3RK | (22.07.2024)
Page 13
The terms drive and drive unit used in these operating in- tems (Robert Bosch GmbH) for the purposes of processing structions refer to the original Bosch drive units from the your inquiry, servicing and product improvement. You can system generation the smart system.
Page 14
Output voltage of USB connec- Note: If you wish to access information from the e-label of tion Kiox 400C, you may first have to remove any additional on- USB charging cable USB Type-C® board computer or, if using a smartphone, close the ride screen in the eBike Flow app.
Page 15
Your performance Operation Speed The functions of the buttons on the Kiox 400C operating Drive power unit can be found in the following overview. Navigation bar Depending on how long it is pressed for, the select button The indicators a to c form the statusbar and are shown on...
Page 16
You can find the following menu items here: Note: The settings menu cannot be accessed while riding. ▪ <Contact> The <Settings> settings menu contains the following menu You can find contact details for Bosch eBike Systems items: here. – <My eBike>...
Page 17
ABS – anti-lock braking system (optional) SPORT Powerful assistance, for mountain biking and If the eBike is fitted with a Bosch eBike ABS from the system for cycling in urban traffic generation the smart system, the ABS symbol lights up TURBO Maximum assistance even at a high cadence, when the eBike system starts.
Page 18
If the Mini Remote/Mini Remote Dropbar operating unit Flow app under <Settings> → <My eBike> → <Lock & has not already been connected to the Kiox 400C by the bi- Alarm>. In the process, a key for unlocking the eBike is cycle dealer, proceed as follows: saved on the smartphone and/or the Kiox 300/Kiox 500 on-...
Page 19
Remove the PowerMore battery and restart your eBike. More information about this can be found in the eBike Flow If the problem persists, please contact your app or in the Bosch eBike Help Center on the website specialist dealer. www.bosch-ebike.com/help-center. 890000 –...
Page 20
Note: If you are handing in your eBike to a bicycle dealer for maintenance, it is recommended that you temporarily deac- tivate <Lock & Alarm>. Note: If you do not use the Kiox 400C operating unit for a long time, charge it in accordance with (see "Operating unit power supply", page English – 2).
Need help?
Do you have a question about the Kiox 400C and is the answer not in the manual?
Questions and answers