1. Manuals
  2. Brands
  3. Urbanista Manuals
  4. Headphone
  5. Austin
  6. User manual

Urbanista AUSTIN User Manual

Hide thumbs Also See for AUSTIN:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
AUSTIN
U S E R M A N U A L

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AUSTIN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Urbanista AUSTIN

Summary of Contents for Urbanista AUSTIN

  • Page 1 AUSTIN U S E R M A N U A L...

  • Page 2: Eesti Keel

    ENGLISH (EN) ES PA Ñ O L (ES) D EUTS CH (D E) FR A N ÇA IS (F R) ITA LI A N O (I T) P O RTU G U ÊS (P T) NEDERLANDS (N L) POLSKI (P L) SV E NS K A (S V) S O U M I...

  • Page 3: Power On And Off

    “ Urbanista Reopen after 10 seconds to pair or Austin” to connect. The LED will turn off reconnect to your device. as the earphones successfully connect. The earphones will automatically try to...

  • Page 4: Charging And Battery

    Use the included USB Type-C cable connected to a power source to charge https://support.urbanista.com/ TO U C H C O N T R O L S C H A R G I N G CAS E...

  • Page 5: Encendido Y Apagado

    Si los auriculares no se conectan, no tu dispositivo y selecciona “Urbanista responden o el sonido es inestable, por Austin” para iniciar la conexión. El LED se favor sigue los siguientes pasos. apagará cuando los auriculares se hayan conectado con éxito. Los auriculares se •...
  • Page 6 30 minutos de tiempo de juego. manu: Después de ese tiempo, los auriculares se https://support.urbanista.com/ CONTROLES DE CAMBIO E ST U C H E D E C A R G A...

  • Page 7: Ein- Und Ausschalten

    B E N U T Z E R A N L E I T U N G ( D E ) URBANISTA AUSTIN Vielen Dank, dass du dich für ein Produkt von Urbanista entschieden hast. EIN- UND AUSSC HALTEN •...
  • Page 8 LED-Lampe 4 mal und schaltet dieser Anleitung findest: sich dann aus. Eine Sprachansage mit https://support.urbanista.com/ TO U C H - S T E U E R U N G L A D E H Ü L L E...

  • Page 9: Mise Sous Et Hors Tension

    Placez les écouteurs dans leur boîtier pramètres Bluetooth de votre appareil de charge et fermez le couvercle. et sélectionnez « Urbanista Austin ». Le Ouvrez-le à nouveau après 10 voyant LED s’éteindra dès la connexion secondes afin de les coupler ou les du casque terminée.
  • Page 10 FAQ et une version en ligne de ce vous avertira lorsqu’il ne restera plus que manuel d’utilisation: 30 minutes de lecture, après quoi les https://support.urbanista.com/ COMMA NDES TACTILES B O Î T I E R D E C H A R G E...

  • Page 11: Accensione E Spegnimento

    M A N U A L E U T E N T E ( I T ) URBANISTA AUSTIN Grazie per aver scelto un prodotto Urbanista. ACCENSIONE E SPEGNIMENTO • Riproduzione/Pausa: Gli auricolari si accendono e si spengono toccare due volte il lato sinistro o...
  • Page 12 LED lampeggerà 4 una versione online di questo manuale: volte e poi si spegnerà automaticamente. https://support.urbanista.com/ COMA NDI TO UC H C U STO D I A D I R I C A R I C A...
  • Page 13 M A N U A L D E U T I L I Z A D O R ( P T ) URBANISTA AUSTIN Obrigado por escolher um produto Urbanista. L IGAR E DES L IGAR • Música anterior: Toque triplo no auricular esquerdo Os auriculares ligam e desligam •...
  • Page 14 30 minutos de reprodução, após o qual e uma versão online deste manual: os auscultadores são automaticamente https://support.urbanista.com/ CONTROLOS DE TOQU E C A I X A D E C A R R E G A M E N TO...

  • Page 15: Aan- En U Itzetten

    H A N D L E I D I N G ( N L ) URBANISTA AUSTIN Bedankt voor het kopen van een Urbanista-product. AAN- EN U ITZETTEN • Afspelen/Pauze: Tik twee keer op het linker- of De oordopjes worden automatisch...
  • Page 16 4 keer knipperen kunt vinden: en dan worden uitgeschakeld. Een “low battery”-stem zal je op de hoogte https://support.urbanista.com/ brengen wanneer je nog maar 30 TOU CHBEDI EN ING O P L A A D C A S E...

  • Page 17: Włączanie I Wyłączanie

    ŁĄCZENIE Z INNYM U R ZĄ DZENIE M Usuń ,,Urbanista Austin’’ z listy Odłącz słuchawki od pierwszego sparowanych urządzeń Bluetooth na urządzenia, aby sparować je z innym swoim urządzeniu.
  • Page 18 Po upływie tego czasu słuchawki automatycznie się wyłączą. ST EROWANIE ZA POMOC Ą D OTYK U...
  • Page 19 B R U K S A N V I S N I N G ( S V ) URBANISTA AUSTIN Tack för att du har valt en produkt från Urbanista. SLÅ PÅ OC H AV • Nästa låt: Tryck tre gånger på höger sida Hörlurarna slås på...
  • Page 20 FAQ och onlineversionen av denna hörlurarna stängs av automatiskt. bruksanvisning på Använd den medföljande USB-C- kabeln och ett eluttag för att ladda fodralet. https://support.urbanista.com/ TOU C H KON TROLLER E T U I D O Ł A D OWA N I A...
  • Page 21 Avaa latauskotelo aloittaaksesi laiteparin vaiheita: muodostuksen ensimmäistä kertaa. Mene laitteesi Bluetooth-asetuksiin ja valitse • Laita kuulokkeet takaisin “Urbanista Austin” yhdistääksesi. LED-valo latauskoteloon ja sulje kansi. sammuu, kun kuulokkeet on yhdistetty Avaa kotelo 10 sekunnin jälkeen onnistuneesti. Kuulokkeet yrittävät muodostaaksesi laiteparin tai automaattisesti yhdistää...
  • Page 22 “Low battery” tukikeskukseen, josta löydät usein kysytyt -ääni-ilmoitus ilmoittaa, kun toistoaikaa kysymykset ja tämän käyttöoppaan on jäljellä 30 minuuttia, minkä jälkeen verkkoversion: kuulokkeet sammuvat automaattisesti. https://support.urbanista.com/ KOS KETUSO HJAI MET L ATA U S KOT E LO...
  • Page 23 ペアリング方法 • 音声アシスタント: 左側 （L） イヤフォンにあるロゴ を長押し 充電ケースのフタを開くと、 ペアリングモードとなり、 充電ケースのLEDランプが点滅します。 充電ケースの LEDランプは、 最初にバッテリー残量を表示し、 その後 リセット ペアリング状態となり点滅します。 イヤフォンを接続す イヤホンが接続に失敗、 動作不安定、 片耳が動作しな る機器のBluetooth設定より 「Urbanista Austin」 を い、 応答しない場合は下記の手順を行ってください。 選択します。 ペアリングが完了すると、 充電ケースの LEDランプの点滅が停止します。 初回ペアリング以降、 • イヤフォンを充電ケースに収納し、 フタを閉 イヤフォンの電源がオンになると、 最後にペアリング めてください。 10秒後に再度フタを開き、 イ をした機器へ自動的に再接続をします。 ヤフォンを接続する機器と再接続します。 他の機器 へのペアリング...
  • Page 24 ユ ー ザ ーマニュアル ( J A ) 充電について トラブルシューティング イ ヤ フ ォン は 充 電 ケ ース に 収 納 す る と 自 動 ご 不 明 な 点 が あ り ま し た ら 、 オ ン ラ イ ン ヘ 的 に 充 電 さ れ ま す 。 イ ヤ フ ォ ン の 残 り の 再 ル プ か ら お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 生 時 間 は 3 0 分 を 切 る と 「 電 池 残 量 低 下 」 の japan@urbanista.com 音 声 ア ナ ウ ン スが行われます。 充 電 ケ ー ス へ の 蓄 電 は 、 USB-C ポ ー ト か ら ケ ー ブ ル を 接 続 し て 蓄 電 で き ま す 。 充電ケ ースが満充電になるまでLEDインジケータは点滅し ます。 操作方法 充 電ケース...
  • Page 25 电盒外自动关机， 左右耳机各按5秒使之开机。 • 将耳机放回充电盒， 关闭盖子。 10秒后重新 打开， 从而配对或重连您的装置。 首次配 对和重连 打开充电盒盖子， 耳机自动开机并进入首次配对状 若问题依然存在， 按照如下步骤完成重置： 态， 耳机LED快闪。 前往您蓝牙设备的蓝牙列表页面， 从设备的蓝牙列表中删除 “Urbanista 选择连接 “Urbanista Austin” 。 LED灯会停止闪烁， 表 Austin” 。 示耳机连接成功。 耳机每次开机时， 会自动尝试重连 2. 从充电仓取出耳机 最近的设备。 3. 连击耳机7次， 耳机指示灯闪烁3次后自动灭 掉， 表明耳机已完成重置。 连接 到其他 蓝牙设备...
  • Page 26 使 用 手 册 ( Z H ) 故障排除 如果您还有其他疑问， 请访问我们的在 线帮助中心， 您将在其中找到我们的常 见问题解答和本手册的在线版本: https://support.urbanista.com/ 触摸控制 充 电 盒...
  • Page 27 TAASÜHE NDAMINE palun alljärgnevaid samme täielikuks Avage laadimiskarbi kaas esmase sidumise algseadistamiseks: algatamiseks. Minge seadme Bluetooth seadistustesse ja valige „Urbanista Austin“, 2. Eemaldage „Urbanista Austin“ oma et ühendada. LED kustub kui kõrvaklapid seadme Bluetooth nimekirjast. edukalt ühendatakse. Kõrvaklapid 3. Võtke kõrvaklapid laadimiskarbist välja.
  • Page 28 KKK ja digitaalse versiooni tühi, vilgub LED 4 korda ja kustub. „ Madala sellest kasutusjuhendist: https://support. akutaseme“ häälsõnum hoiatab teid kui urbanista.com/ jäänud on 30 minutit mängimisaega, peale seda lülituvad kõrvaklapid automaatselt välja. Kasutage komplektis olevat US B tüüp-C kaablit, et ühendada pistikupesaga ja...
  • Page 29 įrenginiu pirmą kartą. Įjunkite Bluetooth Jei problema išlieka, atlikite sekančius nustatymus įrenginyje ir pasirinkite veiksmus, kad visiškai atstatytumėte: „Urbanista Austin“, kad prijungtų. Kuomet įrenginiai susiejami LED švieselė užgęsta. Kaskart įjungus ausines jos automatiškai 2. Pašalinkite „Urbanista Austin“ ausines bandys prisijungti prie įrenginio, prie kurio iš...
  • Page 30 Garsinis įspėjimas “ Low battery” pasigirsta, internetinę vartotojo vadovo versiją: kai lieka 30 minučių veikimo laiko, po to https://support.urbanista.com/ laiko ausinės automatiškai išsijungia. Naudokite pakuotėje pridedamą US B Type-C laidą, kad įkrautumėte patį dėklą. Baltos šviesos indikatorius mirksės kol vyks krovimas, o kai bus visiškai įkrauta...
  • Page 31 Atveriet atkal pievienotu jūsu ierīci. ierīces Bluetooth iestatījumus un, lai izveidotu savienojumu, atlasiet Urbanista Austin. LED diodes iedegsies, kad ar Ja problēma netiek novērsta, lūdzu, austiņām sekmīgi izveidosiet savienojumu. izpildiet tālāk norādītās darbības pilnīgai Austiņas mēģinās automātiski atkārtoti atiestatīšanai.
  • Page 32 BUJ un šīs rokasgrāmatas mirgo četras reizes un tad izslēdzas. Ar tiešsaistes versija: balss paziņojumu “zems uzlādes līmenis” https://support.urbanista.com/ jūs informēs tad, kad būs atlicis pietiekami enerģijas 30 minūšu atskaņošanai, pēc kā austiņas automātiski izslēgsies. Futrāļa uzlādei izmantojiet komplektācijā...

  • Page 33: Вк Лючване И Изк Лючване

    Р Ъ К О В О Д С Т В О З А У П О Т Р Е Б А ( B G ) ГРА ДСКИ ПЛАН ОС ТИН Б лагод арим ви, че з ак у пих те прод у к т на Urbanis t a. ВК...

  • Page 34: Отстраняване На Неизправности

    Р Ъ К О В О Д С Т В О З А У П О Т Р Е Б А ( B G ) ко га то о ст ават 3 0 мин ут и вре ме с амо една от с л у ша лките, които могат за...

  • Page 35: Zapnutí A Vypnutí

    U Ž I VAT E L S K Á P Ř Í R U Č K A ( C Z ) URBANISTA AUSTIN Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Urbanista. ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ • Aktivace hlasového asistenta: Dlouze stiskněte levou stranu Sluchátka se automaticky zapínají...
  • Page 36 BUJ un šīs rokasgrāmatas mirgo četras reizes un tad izslēdzas. Ar tiešsaistes versija: balss paziņojumu “zems uzlādes līmenis” https://support.urbanista.com/ jūs informēs tad, kad būs atlicis pietiekami enerģijas 30 minūšu atskaņošanai, pēc kā austiņas automātiski izslēgsies. Futrāļa uzlādei izmantojiet komplektācijā...
  • Page 37 începe prima asociere. Accesați Redeschideți după 10 secunde și setările Bluetooth de pe dispozitiv și asociați sau reconectați dispozitivul. selectați “ Urbanista Austin” pentru a vă Dacă problema persistă, urmați acești pași conecta. După conectarea cu succes pentru a efectua o resetare hard: a căștilor, LED-ul se oprește.
  • Page 38 încărcare este scăzută, LED-ul clipește de online a acestui ghid: https://support. 4 ori și apoi se oprește. Solicitarea vocală urbanista.com/ a jums ir papildu jautājumi, “baterie scăzută” vă anunță când mai lūdzu, apmeklējiet mūsu palīdzības centru, sunt 30 de minute de redare, după care kur pieejami BUJ un šīs rokasgrāmatas...
  • Page 39 P O U Ž Í VAT E Ľ S K Á P R Í R U Č K A ( S K ) URBANISTA AUSTIN Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili produkt Urbanista. ZAPNÚŤ A VYPNÚŤ • Odmietnuť hovor: Dlho stlačte ľavú alebo pravú stranu Slúchadlá...

  • Page 40: Riešenie Problémov

    Keď je batéria nabíjacieho puzdra často kladené otázky a online verziu tejto nízka, LED dióda 4-krát zabliká a potom príručky: https://support.urbanista.com/ zhasne. Hlasová výzva „ Battery low “ vás upozorní, keď zostáva 30 minút prehrávania, po ktorých sa slúchadlá...

  • Page 41: Açma Ve K Apama

    K U L L A N I M K I L AV U Z U ( T R ) URBANISTA AUSTIN Bir Urbanista ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. AÇMA VE K APAMA • Bir çağrıyı reddetme: Sol veya sağ yanı basılı tutun Şarj kutusunun kapağını...

  • Page 42: Sorun Giderme

    çevrimiçi yardım yanıp söner ve kapanır. 30 dakika çalma merkezimizi ziyaret edin: süresi kaldığında “low battery” uyarısı https://support.urbanista.com/ verilir ve bu sürenin sonunda kulaklıklar otomatik olarak kapanır. Şarj kutusunu şarj etmek için içeriğindeki C Tipi US B kablosunu bir güç kaynağına bağlayın.
  • Page 43 :‫أدناه إلجراء إعادة ضبط كاملة‬ .‫افتح غطاء علبة الشحن لبدء اإلقران ألول مرة‬ ‫ عىل جهازك‬Bluetooth ‫انتقل إىل إعدادات‬ ‫“ من قائمة‬Urbanista Austin ” ‫1. احذف‬ ‫“ لالتصال. سيتم‬Urbanista Austin ” ‫وحدد‬ ‫ الموجودة عىل جهازك‬Bluetooth ‫ عند اتصال سماعتي‬LED ‫إيقاف تشغيل مؤشر‬...
  • Page 44 ‫ 4 مرات ثم سيتوقف تشغيله. ستخطرك‬LED :‫من هذا الدليل‬ ‫مطالبة صوتية تفيد ”انخفاض البطارية“ عندما‬ /https://support.urbanista.com ‫يتبقى وقت تشغيل يبلغ 03 دقيقة، وبعدها سيتم‬ .‫إيقاف تشغيل سماعتي األذن تلقائ ي ً ا‬ ‫ المرفق‬Type-C ‫ من النوع‬USB ‫استخدم كابل‬...
  • Page 45 REV-C URBANISTA AB Mäster Samuelsgatan 10 111 44 Stockholm, Sweden support@urbanista.com Urbanista.com...

Table of Contents