Download
Share
Print this page
Harman JBL Endurance Peak 3 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Harman Manuals
  4. Wireless Headphones
  5. JBL Endurance Peak 3
  6. Quick start manual
Harman JBL Endurance Peak 3 Quick Start Manual

Harman JBL Endurance Peak 3 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for JBL Endurance Peak 3:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
quick
start
guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JBL Endurance Peak 3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Harman JBL Endurance Peak 3

Summary of Contents for Harman JBL Endurance Peak 3

  • Page 1 quick start guide...
  • Page 2 WHAT’S IN THE S/ M / L...
  • Page 3 JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
  • Page 4 ATTACH ear tips and ENHANCERS Mix and match for a perfect fit and audio performance S / m / l wear TWISTLOCK™ Technology...
  • Page 5 First time...
  • Page 6 power on & connect automatic pairing...
  • Page 7 power on & connect OTHERS Android™ 6.0+ Bluetooth Settings JBL ENDURANCE PEAK3 Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account Bluetooth DEVICES JBL ENDURANCE PEAK3 Connected Now Discoverable "JBL ENDURANCE PEAK3" Choose to connect...
  • Page 8 DUAL CONNECT Stereo Mode Mono Mode...
  • Page 9 CONTROLS Tap × 1 Tap × 2 Tap × 3 HOLD (2 Ambient Aware* TALKTHRU* BIXBY/SIRI ® /OTHERS Voice Assistant** ® BIXBY/SIRI /OTHERS Enable advance controls by connecting your JBL ENDURANCE PEAK3 to JBL Headphones App ENABLE YOUR VOICE ASSISTANT THROUGH JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R).
  • Page 10 VOICEAWARE...

  • Page 11: Power Off

    POWER OFF...

  • Page 12: Manual Setup

    MANUAL SETUP TAP × 1 TAP × 2 HOLD (5 Connect to a new Bluetooth device Factory reset L / R L / R...
  • Page 13 DO MORE WITH THE APP *Only available on Android...
  • Page 14 Charging...
  • Page 15 WATERPROOF & DUSTPROOF IP68 IP68 30 mins 1.5 m...
  • Page 16 behaviors BT connecting BT connected Low Battery BT not connected Charging fully charged...
  • Page 17 TECH Model: ENDURANCE PEAK 3 Sensitivity: 102 dB SPL@1 kHz Driver size: 10 mm/ 0.39" Dynamic Driver Maximum SPL: 93 dB Power supply: Microphone sensitivity: -38 dBV/Pa@1 kHz SPEC Earbud: 12.5 g per pc (25 g combined)/ Bluetooth version: 0.0275 lbs per pc (0.055 lbs combined) Bluetooth profile version: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7 Charging case:...
  • Page 18 SPÉC. TECHNIQUES Modèle : ENDURANCE PEAK 3 CONTENU DE LA BOÎTE Bixby/siri®/autres HVAD ER DER I ÆSKEN * Aktiver avanceret betjening ved Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 10 mm/ 0,39" APPLICATION Assistants vocaux** APPEN at forbinde din JBL ENDURANCE Alimentation électrique : Obtenez encore plus de contrôle * Activez les commandes avancées en...
  • Page 19 SPECIFIKATIONER TECHNISCHE DATEN Modell: ENDURANCE PEAK 3 Model: ENDURANCE PEAK 3 VERPACKUNGSINHALT Bixby / Siri® / Weitere Treibergröße: 10-mm-Dynamiktreiber Enheds-størrelse: 10 mm/ 0,39" dynamisk enhed Sprachassistenten** Energieversorgung: Hole dir mit dieser kostenlosen * Aktiviere erweiterte Strømforsyning: App noch mehr Kontrolle Bedienelemente, indem du dein Ohrhörer: 12,5 g pro Stk.
  • Page 20 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο: ENDURANCE PEAK 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ Bixby / Siri® / Άλλες CONTENIDO DE LA CAJA Asistentes de voz** Μέγεθος οδηγού: 10 mm/ 0,39" Δυναμικός οδηγός ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Βοηθοί φωνής** APLICACIÓN * Activa los controles avanzados Τροφοδοσία: ΕΦΑΡΜΟΓΗ * Ενεργοποιήστε τους προηγμένους Consigue todavía más control conectando tus JBL ENDURANCE Ακουστικό:...
  • Page 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TEKNISET TIEDOT Modelo: ENDURANCE PEAK 3 Malli: ENDURANCE PEAK 3 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Bixby / Siri® / Muut Tamaño de la unidad: Unidad dinámica de 10 mm/0,39" SOVELLUS Puheavustajat** Elementin koko: 10 mm/ 0,39" Dynaaminen elementti Alimentación: Tällä ilmaisella sovelluksella voit * Ota lisäohjaimet käyttöön Virransyöttö: Auricular:...
  • Page 22 MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK Modell: ENDURANCE PEAK 3 A DOBOZ TARTALMA Talkthru* CONTENUTO DELLA Assistenti Vocali** Hangszóró mérete: 10 mm/ 0,39" Dinamikus hangszóró ALKALMAZÁS Bixby / Siri® / Egyebek CONFEZIONE * Abilita i controlli avanzati Tápellátás: Ezzel az ingyenes alkalmazással Hangasszisztensek** collegando i tuoi JBL ENDURANCE még több ellenőrzést és *Engedélyezze az aktív vezérlőket Fülhallgató:...
  • Page 23 SPECIFICHE TECNICHE TECHNISCHE SPECIFICATIES Modello: ENDURANCE PEAK 3 Model: ENDURANCE PEAK 3 VERPAKKINGSINHOUD Spraakassistenten** Dimensione del driver: Driver dinamico da 10 mm/ 0,39" * Maak geavanceerde bediening Maat van driver: 10 mm/ 0.39" dynamische driver Alimentazione: Geniet van nog meer controle en mogelijk door de JBL ENDURANCE Voeding: Auricolari:...
  • Page 24 TEKNISKE SPESIFIKASJONER Modell: ENDURANCE PEAK 3 DETTE ER I ESKEN * Aktiver avanserte kontroller ved å ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Bixby / Siri® / Inne Driverstørrelse: 10 mm / 0,39" dynamisk driver APLIKACJA Asystenci głosowi** koble JBL ENDURANCE PEAK3 til JBL Strømforsyning: Zyskaj jeszcze większą...
  • Page 25 SPECYFIKACJA TECHNICZNA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PT-BR Model: ENDURANCE PEAK 3 Modelo: ENDURANCE PEAK 3 CONTEÚDO DA CAIXA Assistentes de voz** Rozmiar przetwornika: 10 mm/0,39" głośnik dynamiczny Tamanho do driver: Driver dinâmico de 10 mm/ 0,39" APLICATIVO * Ative os controles avançados Zasilanie: Alimentação de energia: Tenha mais controle e personal-...
  • Page 26 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell: ENDURANCE PEAK 3 DETTA FINNS I LÅDAN Bixby / Siri® / Övriga KUTU İÇERİĞİ Sesli Asistan** Storlek på högtalarelement: 10 mm/ 0,39 tum dynamiskt UYGULAMA * JBL ENDURANCE PEAK3' ünüz ile APPEN Röstassistenter** Bu ücretsiz uygulama ile JBL Headphones uygulamasına Få...
  • Page 27 TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: ENDURANCE PEAK 3 Model: ENDURANCE PEAK 3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ * Подключите дополнительные Размер мембраны: мембрана динамика 10 мм / 0,39 дюйма ПРИЛОЖЕНИЕ элементы управления при Sürücü boyutu: 10 mm/ 0,39" DİnamiK Sürücü Дополнительные возможности подключении наушников JBL Источник...
  • Page 28 ZH-CN ZH-TW ENDURANCE PEAK 3 JBL ENDURANCE 10 mm/ 0.39" JBL ENDURANCE PEAK3 PEAK3 JBL Headphones JBL Headphones 12.5 g 25 g / 0.0275 lbs 0.055 lbs JBL Headphones JBL Headphones 76 g/ 0.167 lbs (70 mAh/ 3.85 V) (950 mAh/ 3.7 V) VOICEAWARE VOICEAWARE Twistlock™...
  • Page 29 SPESIFIKASI TEKNIS ENDURANCE PEAK 3 Model: ENDURANCE PEAK 3 ISI KOTAK Asisten Suara** Ukuran driver: Driver Dinamis 10 mm/0,39" 10 mm/ 0.39" APLIKASI *Aktifkan kontrol lanjutan Catu daya: Miliki aplikasi gratis ini agar dengan menyambungkan JBL Earbud: 12,5 g per buah (total keduanya 25 g)/ kontrol dan personalisasi ENDURANCE PEAK3 ke aplikasi JBL 12.5 g...
  • Page 30 ENDURANCE PEAK 3 10mm * JBL Headphones * JBL ENDURANCE PEAK3 ENDURANCE PEAK3 Headphones 12.5g ** JBL Headphones ** JBL Headphones 70mAh/3.85V (L/R) 950mAh/3.7V VOICEAWARE Twistlock™ & Bluetooth Bluetooth 20Hz 20kHz & 16Ω 102dB SPL@1kHz Android™ 6.0+ *Android™ 93dB Android™ 6.0+ "JBL ENDURANCE -38dBV/Pa@1kHz JBL ENDURANCE PEAK3...
  • Page 31 JBL ENDURANCE PEAK3 ENDURANCE PEAK 3 JBL Headphones 10mm/0.39" 12.5g( 25g)/ 0.0275lbs( 0.055lbs) 76g/0.167lbs ** JBL Headphones IP68 (70mAh/3.85V) Android™ 6.0+ Voice Assistant (950mAh/3.7V) "JBL ENDURANCE PEAK3" (L/R 20Hz~20kHz VOICEAWARE 16Ω 102dB SPL@1kHz SPL: 93dB -38dBV/Pa@1kHz Bluetooth Ambient Aware Bluetooth Bluetooth A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7 Bluetooth...
  • Page 32 TECH SPEC 20 Hz - 20 kHz ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ‬ Model: ENDURANCE PEAK 3 . app Impedance: 16 ohm ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫** ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜني ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺼﻮيت ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ Driver size: Sensitivity: 102 dB SPL@1 kHz ‫، ﻭﺗﻌﻴﻴﻨﻪ‬JBL Headphones ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺘﻊ مبﺰﻳ ﺪ ٍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﺰ ﻋﻨﺪ‬ .‫ﺍﻻﺳﺘامﻉ...
  • Page 33 ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫מפרט טכני‬ ENDURANCE PEAK 3 :‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ :‫דגם‬ ‫מה יש בקופסה‬ ENDURANCE PEAK 3 Talkthru* :‫ﺣﺠﻢ ﺍ ﳌ ُ ﺸ ﻐ ﱢ ﻞ‬ ‫ﻣ ُﺸﻐﻞ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴيك 01 ﻣﻢ/93.0 ﺑﻮﺻﺔ‬ 10 mm/ 0.39" ‫דינמי התקן מנהל‬ :‫גודל דרייבר‬ ‫אפליקציה‬ Bixby / Siri® / ‫אחרים‬ ‫1 ﺃﻣﺒري‬...
  • Page 34 IT PER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLA BATTERIA, RICARICARE ID AGAR MASA PAKAI BATERAI LEBIH LAMA, ISI DAYA HINGGA PENUH COMPLETAMENTE ALMENO UNA VOLTA OGNI 3 MESI. LA VITA UTILE DELLA SETIDAKNYA 3 BULAN SEKALI. MASA PAKAI BATERAI BERBEDA-BEDA BATTERIA VARIA A SECONDA DELL’USO E DELLE IMPOSTAZIONI. TERGANTUNG PEMAKAIAN DAN PENGATURAN.
  • Page 35 IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-JBLENPEAK3) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for head use is 0.99 W / kg.
  • Page 36 Импортер: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к. 1 Гарантийный период: 1 год Срок службы: 2 года Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru Техническая поддержка: 8 (800) 700 0467 Организация, уполномоченная на принятие претензий потребителей: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“...
  • Page 37 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 40 HP_JBL_ENDURANCE PEAK3_QSG_GLOBAL_SOP_V8...