Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOTO FLASHLIGHT DUO
Summary of Contents for HOTO FLASHLIGHT DUO
- Page 1 HOTO FLASHLIGHT DUO...
-
Page 2: Table Of Contents
HOTO FLASHLIGHT DUO HOTO Dual Light Source Taschenlampe Torcia a doppia sorgente luminosa HOTO Lampe de poche double source lumineuse HOTO Linterna de fuente dual de HOTO... -
Page 3: Product Overview
01 Product Overview Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Thank you for using HOTO FLASHLIGHT DUO. Tactical head Mode switching head Battery indicator ON/OFF Sidelight Type-C charging port Magnetic base Hook 02 How to Use This product has three modes. - Page 4 ON/OFF In the flashlight mode: Short pressing the "ON/OFF" button switches modes from: Low brightness→Medium brightness→High brightness→Power Off In the work light mode: Short pressing the "ON/OFF" button switches modes from: Low brightness→High brightness→Red flashing light→Yellow flashing light→Power Off In the mood light mode: Short pressing the "ON/OFF"...
- Page 5 We Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments.
-
Page 6: Troubleshooting
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Representative of Responsible Party for SDoC Company: HOTO (US) TECHNOLOGY CO LTD Address: 919 North Market Street, Suite 950, Wilmington DE 19801 Country: U.S.A. - Page 7 The light source of this product is not replaceable. When its lifespan comes to an end, please replace this product. Manufacturer: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. Address: Building 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, China DECLARATION OF CONFORMITY EU Declaration of Conformity Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
-
Page 8: Über Das Produkt
01 Über das Produkt Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es ordnungsgemäß auf. Vielen Dank, dass Sie die HOTO Dual Light Source Taschenlampe verwenden. Schlagkopf Modus-Einstellungs- drehkopf Stromanzeige Schalter Seitenlicht Typ-C-Ladeanschluss... - Page 9 nacheinander: Niedrige Helligkeit → Mittlere Helligkeit → Hohe Helligkeit → Aus Seitenlicht-Arbeitsmodus: Durch kurzes Drücken des Schalters schaltet die Lampe nacheinander:Niedrige Helligkeit → Hohe Helligkeit → Rotes Licht blinkt → Gelbes Licht blinkt → Aus Seitenlicht-Stimmungsmodus: Durch kurzes Drücken des Schalters schaltet die Lampe nacheinander:Warmweißes Dauerlicht →...
-
Page 10: Hinweise Zur Verpackung
03 Sicherheitswarnungen Sicherheitsvorkehrungen Richtige Nutzung Verwenden Sie das Gerät gemäß den Anweisungen in diesem Dokument. Reparaturservice Das Produkt ist nicht zerlegbar. Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden.Versuchen Sie keine eigenständigen Reparaturen, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. Hinweise zum Laden 1. -
Page 11: Spezifikation
04 Spezifikation Produktmodell: QWSDT002 Batterietyp: Lithium-Ionen-Batterien Produktabmessungen: Batteriekapazität: 3200mAh 35x35,9x197mm Nennspannung: 3.6V Produktgewicht (netto): ca. 194g Ladezeit: ca. 150 Minuten Eingangsparameter: 5V Hauptlichtparameter Niedrige Mittlere Hohe Blitz Helligkeit Helligkeit Helligkeit Helligkeit 50LM 300LM 1000LM 1000LM 30LM Leuchtdauer Reichweite 120M 210M 210M Seitenlicht-Arbeitsmodus Niedrige... -
Page 12: Introduzione Al Prodotto
01 Introduzione al prodotto Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e di conservarlo correttamente. Grazie per aver scelto la torcia a doppia sorgente luminosa HOTO. Testa d'attacco Testa di regolazione della modalità Indicatore di carica Pulsante di accensione... - Page 13 Pulsante di accensione In modalità luce principale: Premendo brevemente il pulsante di accensione è possibile passare tra: Bassa luminosità → Media luminosità → Alta luminosità → Spegnimento In modalità di lavoro della luce laterale: Premendo brevemente il pulsante di accensione è possibile passare tra: Bassa luminosità...
-
Page 14: Avvertenze Di Sicurezza
03 Avvertenze di sicurezza Precauzioni di sicurezza Uso corretto Si prega di utilizzare il dispositivo come descritto in questo manuale. Servizio di riparazione Il prodotto non può essere smontato. Solo il personale autorizzato può eseguire riparazioni. Evitare riparazioni fai-da-te per evitare danni. - Page 15 04 Parametri principali Modello del prodotto: QWSDT002 Tipo di batteria: Batteria agli ioni di Dimensioni del prodotto: litio 35x35,9x197 mm Capacità della batteria: 3200 mAh Peso netto del prodotto: circa 194 g Tensione nominale: 3.6 V Parametri di ingresso: 5 V Tempo di ricarica: circa 150 minuti Parametri della luce principale Bassa...
-
Page 16: Lampe De Poche Double Source Lumineuse Hoto
01Présentation du produit Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d'utiliser le produit. Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure. Merci d'utiliser la lampe de poche double source lumineuse HOTO. Tête d'attaque Tête de réglage de mode Indicateur de batterie Bouton d'interrupteur Lumière latérale... - Page 17 bouton d'interrupteur En mode lumière principale : En appuyant brièvement sur le bouton d'interrupteur, vous pouvez activer dans l'ordre : luminosité faible→ luminosité moyenne→ luminosité élevée→arrêt En mode fonctionnement de lumière latérale : En appuyant brièvement sur le bouton d'interrupteur, vous pouvez activer dans l'ordre : luminosité...
-
Page 18: Avertissements De Sécurité
03 Avertissements de sécurité Questions de sécurité utilisation scientifique Utilisez l'appareil correctement comme décrit dans ce document. service d'entretien Ce produit ne doit pas être démonté, seul notre personnel de maintenance agréé peut réparer le produit. Veuillez ne pas le réparer vous-même pour éviter tout risque de sécurité. - Page 19 04 Spezifikation Modèle du produit : QWSDT002 Type de batterie : lithium-ion Taille du produit : 35x35.9x197mm Capacité de la batterie : 3200mAh Poids net du produit : environ 194g Tension nominale : 3,6V Paramètres d'entrée : 5V Temps de charge : environ 150 minutes Hauptlichtparameter faible...
-
Page 20: Introducción Del Producto
01 Introducción del producto Lea atentamente el presente manual de instrucciones antes de manejar este producto, y manténgalo bien guardado. Gracias por usar la linterna de fuente dual de HOTO. Punta de ataque Cabezal de ajuste de modo Indicador de batería Botón de encendido... - Page 21 Botón de encendido-apagado En modo de luz principal: Al presionar brevemente el botón de encendido-apagado, puede encender en secuencia: Brillo bajo → Brillo medio → Brillo alto → Apagado En modo de trabajo de luz lateral: Al presionar brevemente el botón de encendido-apagado, puede encender en secuencia: Brillo bajo →...
-
Page 22: Advertencia De Seguridad
03 Advertencia de seguridad Nota de seguridad Uso adecuado Utilice el dispositivo correctamente como se describe en este manual. Servicio de mantenimiento Este producto no debe ser desmontado, sólo nuestro personal de servicio autorizado puede reparar el producto, por favor no lo repare usted mismo para evitar lesiones de seguridad. - Page 23 04 Parámetros básicos Modelo de producto: QWSDT002 Tamaño del producto: 35x35,9x197 mm Peso neto del producto: alrededor de 194 Parámetros de entrada: Tipo de batería: batería de iones de litio Capacidad de la batería: 3200 mAh Tensión nominal: Tiempo de carga: alrededor de 150 minutos Parámetros de la luz principal Brillo...
Need help?
Do you have a question about the FLASHLIGHT DUO and is the answer not in the manual?
Questions and answers