Table of Contents Deutsch 1. Bevor Sie anfangen 2. Installation der Hardware 3. Konfiguration des drahtlosen Routers Troubleshooting Wireless Tips Version 04.13.2011...
1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt Ÿ TEW-651BR Ÿ CD mit Bedienungsanleitung Ÿ Anleitung zur Schnellinstallation Ÿ Netzwerkkabel (1.5m/4.9ft) Ÿ Netzteil (5V DC, 1A) Systemanforderungen Ÿ Computer mit korrekt installiertem verdrahtetem oder drahtlosem Netzwerkadapter (Hinweis: Es ist zu empfehlen, den drahtlosen Router von einem verdrahteten Computer aus zu konfigurieren.)
Page 4
Erfassung von Informationen über den Internet Service Provider (ISP) Bitte vergewissern Sie sich bei Ihrem Internet Service Provider über den Typ der folgenden Breitband Verbindungsarten: 1. IP-Adresse automatisch beziehen Host-Namen (optional) Mac-Adresse kopieren(optional) 2. Feste IP-Verbindung WAN IP-Adresse: _____. _____._____._____ (e.g. 215.24.24.129) WAN Subnet-Maske: _____.
5. Verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit dem WAN-Port des TEW-651BR. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit Ihrem Modem. 6. Verbinden Sie das Netzteil mit dem TEW-651BR und stecken Sie es in eine Steckdose. Stellen Sie den Einschalter auf “Ein”.
Page 6
7. Schalten Sie das Kabel- oder DSL-Modem ein. Warten Sie, bis die LEDs anzeigen, dass das Modem vollständig hochgefahren wurde. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Modems. 8. Prüfen Sie, dass die folgenden Anzeigen leuchten: Power (grün), Status (grün), LAN (grün), WAN (grün) und WLAN (grün).
3. Konfiguration des drahtlosen Routers Hinweis: Es ist zu empfehlen, den drahtlosen Router von einem verdrahteten Computer aus zu konfigurieren. 1. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie in die Adressleiste http://192.168.10.1 ein. Drücken Sie dann auf die Eingabetaste (Enter). 2.
Page 8
Passwort “admin”. Hinweis: 1.Wenn Sie ein Kennwort einrichten, können andere Benutzer nicht mehr auf die Konfiguration des TEW-651BR zugreifen. 2.Es ist zu empfehlen, ein neues Kennwort einzugeben. Notieren Sie sich das neue Kennwort bitte, wenn Sie diese Einstellung verändern.
Page 9
9. Markieren Sie “Enable” (Aktivieren), um das drahtlose LAN zu nutzen. Klicken Sie auf “Disable” (Deaktivieren), wenn Sie keine drahtlosen Computer oder anderen Geräte anschließen möchten. 10. Geben Sie einen eindeutigen Netzwerknamen (SSID) ein. Verwenden Sie dabei keine Bezeichnung, an der Ihre Identität erkennbar ist, wie z.B.
Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen derTEW-651BR finden Sie im Abschnitt „Problembehandlung“ der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden Dienstprogramm-CD oder auf der Website von TRENDnet unter www.trendnet.com. Registrieren Sie Ihr Produkt Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit und registrieren Sie Ihr Produkt online, so dass Sie unsere umfassenden Support- und Kundendienstleistungen in Anspruch nehmen können: www.trendnet.com/register...
Troubleshooting 1. I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW-651BR's web configuration page? 1. Check your hardware settings again by following the instructions in Section 2.
Page 12
5. I cannot make a wireless connection to the Router. What should I do? 1. Double check that the WLAN light on the Router is lit. 2. Power cycle the TEW-651BR. Unplug the power to the TEW-651BR. Wait 15 seconds, then plug the power back in to the TEW-651BR.
Wireless Tips The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an environment. Assign your network a unique SSID Do not use anything that would be identifying like “Smith Family Network”. Choose something that you would easily identify when searching for available wireless networks. Do not turn off the SSID broadcast The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues.
Page 14
2. Keep the number of obstructions to a minimum. Each obstruction can reduce the range of a wireless device. Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount of obstructions between them. 3. Building materials can have a large impact on your wireless signal. In an indoor environment, try to position the wireless devices so that the signal passes through less dense material such as dry wall.
Page 15
Informations générales GPL/LGPL Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU).
Page 16
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto.
Page 17
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Need help?
Do you have a question about the TEW-651BR and is the answer not in the manual?
Questions and answers