Ryobi CSB123 Manuel D'utilisation
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ryobi Manuals
  4. Saw
  5. CSB123
  6. Manuel d'utilisation

Ryobi CSB123 Manuel D'utilisation

Scie circulaire de 184 mm (7-1/4 po) double isolation
Hide thumbs Also See for CSB123:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Operator's Manual
Cette scie circulaire a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité
d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
MANUEL D'UTILISATION
SCIE CIRCULAIRE DE 184 mm
(7-1/4 po)
DOUBLE ISOLATION
CSB123
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ryobi CSB123

Summary of Contents for Ryobi CSB123

  • Page 1 SCIE CIRCULAIRE DE 184 mm (7-1/4 po) DOUBLE ISOLATION CSB123 Cette scie circulaire a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.

  • Page 2: Table Of Contents

    POLITIQUE D’ÉCHANGE DE 30 JOURS : En cas de défaillance due à des vices de matériaux ou de fabrication au cours des 30 jours suivant la date d’achat, l’acheteur pourra faire réparer tout outil électrique RyObI au titre de cette garantie ®...

  • Page 3: Avertissements Généraux Et Instructions Générales De Sécurité En Ce Qui A Trait Aux Outils Électriques

    AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ EN CE QUI A TRAIT AUX OUTILS ÉLECTRIQUES SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT !  Rester attentif, prêter attention au travail et faire preuve de bon sens lors de l’utilisation de tout outil électrique. Lire tous les avertissements et toutes les instructions Ne pas utiliser cet outil en état de fatigue ou sous de sécurité.

  • Page 4: Avertissements Et Instructions De Sécurité En Ce Qui A Trait À La Scie Circulaire

    AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ EN CE QUI A TRAIT AUX OUTILS ÉLECTRIQUES conditions de travail et de la tâche à effectuer. L’utilisation s’assurer qu’aucun autre problème risque d’affecter le bon fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire de cet outil électrique pour effectuer une opération pour réparer l’outil avant de l’utiliser de nouveau.
  • Page 5 AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ EN CE QUI A TRAIT à LA SCIE CIRCULAIRE  Les leviers de réglage de profondeur et d’angle de coupe  Protection respiratoire. Porter un masque facial ou doivent être fermement serrés et assujettis avant de un masque anti-poussière si le travail produit de la commencer la coupe.

  • Page 6: Symboles

    SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur le produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE DÉSIGNATION / EXPLICATION Volts Tension Ampères...
  • Page 7 Appeler le service après-vente Ryobi. AVERTISSEMENT : L’utilisation de tout outil motorisé peut causer la projection d’objets en direction du visage et entraîner des lésions oculaires graves.

  • Page 8: Caractéristiques Électriques

    CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DOUBLE ISOLATION CORDONS PROLONGATEURS La double isolation est un dispositif de sécurité utilisé sur les Lors de l’utilisation d’un outil électrique à grande distance outils à moteur électriques, éliminant le besoin pour un cordon d’une prise secteur, veiller à utiliser un cordon prolongateur d’alimentation trois fil avec prise de terre habituel.

  • Page 9: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Diamètre de la lame....... 184 mm (7-1/4 po) Profondeur de coupe à 51.5º ....41 mm (1-5/8 po) Alésage ............16 mm (5/8 po) Vitesse à vide ..........4 600 r/min (RPM) Profondeur de coupe à 0º ....... 60 mm (-3/8 po) Alimentation....

  • Page 10: Assemblage

    CARACTÉRISTIQUES APPRENDRE à CONNAÎTRE LA SCIE BLOCAGE DE BROCHE CIRCULAIRE Le blocage de broche vous permet de bloquer la lame pour Voir la figure 1. tourner la vis de lame. L’utilisation sûre de ce produit exige une comprehension NOTE: Ne faites pas fonctionner la scie circulaire si la broche des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le est verrouillée.
  • Page 11 ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : BrOcHE LAME La taille maximum de lame pouvant être utilisée sur cette scie est de 184 mm (7-1/4 po). Ne jamais utiliser une lame rONdELLE trop épaisse pour permettre à la rondelle extérieure de EXtérIEurE la lame de s’engager sur les méplats de la broche. Des (EN «...

  • Page 12: Utilisation

    ASSEMBLAGE RETRAIT DE LA LAME  Remettre la rondelle ressort en place, sa face concave contre la rondelle en « D ». Voir les figures 2 à 4.  Appuyer sur le bouton de blocage de broche et réinstaller  Débrancher la scie. le vis de la lame.
  • Page 13 UTILISATION  Sciage de noeuds ou de clous dans le bois  Déviation de la lame en cours de coupe  Coupe avec une lame émoussée, encrassée ou mal réglée  Support incorrect de la pièce à couper  Coupe forcée  Coupe de planches humides ou voilées  Utilisation incorrecte ou abusive de l’outil Pour réduire les risques de rebond, prendre les précautions...
  • Page 14 UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne jamais bloquer la garde en position relevée. La lame exposée pourrait infliger des blessures graves. Si, quelle que soient les circonstances, la garde ne se referme pas instantanément, débrancher la scie. Ouvrir et fermer complètement et rapidement la garde plusieurs fois.
  • Page 15 UTILISATION UTILISATION DE LA SCIE Voir les figures 12 à 14. Il est essentiel de comprendre la méthode correcte d’utilisation de la scie. Vois les illustrations de cette section montrant les façons correctes et incorrectes d’utiliser la scie. AVERTISSEMENT : Toujours garder le contrôle de la scie pour faciliter le travail et assurer la sécurité.
  • Page 16 UTILISATION COUPE TRANSVERSALE ET EN LONG vuE du dESSuS dE LA ScIE ENcOcHE dE Voir les figures 15 et 16. GuIdE dE LAME Pour effectuer une coupe transversale ou en long, aligner l’encoche extérieure de la base du guide de lame sur le trait de coupe, comme illustré.
  • Page 17 UTILISATION SCIAGE EN BISEAU Voir figures 17 et 18. Pour faire les meilleures coupes possibles, suivez ces conseils utiles:  Alignez votre ligne de coupe sur l’encoche de guide intérieur de lame qui se trouve sur la semelle de la scie lorsque vous sciez à...
  • Page 18 UTILISATION DÉCOUPAGE D’UNE OUVERTURE POIGNéE dE GArdE Voir figure 20. dE LAME INférIEurE AVERTISSEMENT : Remettez toujours le réglage de la coupe en biseau à zéro avant de découper une ouverture. Si vous essayez de couper une ouverture à tout autre réglage, vous perdrez le contrôle de votre scie, ce qui peut entraîner une blessure grave.
  • Page 19 UTILISATION BUTÉE 0° DE COUPE EN BISEAU Voir figure 21. Votre scie est dotée d’une butée 0° de coupe en biseau qui a été réglée à l’usine pour garantir un angle de 0° de la lame lorsque vous sciez à 90°. Il se peut toutefois qu’elle se dérègle en cours de transport.
  • Page 20 UTILISATION GUIDE DE CHANT FACULTATIF Voir figure 23. Utilisez le guide de chant facultatif, pièce n° 96986009, pour effectuer des refentes très longues ou larges, avec votre scie. Pour monter le guide de chant :  Débrancher la scie.  faites passer le guide de chant par les trous de la semelle de la scie, comme l'illustre la figure.

  • Page 21: Entretien

    ENTRETIEN AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins, d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles pièce pourrait créer une situation dangereuse ou pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en endommager l’outil.
  • Page 22 Pour contacter le service à la clientèle pour une question technique ou pour tout autre renseignement, veuillez nous téléphoner au 1-800-55-579. Ryobi est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 148 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 965 États-Unis Téléphone 1-800-55-579...

Table of Contents