1. Manuals
  2. Brands
  3. XPLORA Manuals
  4. Watch
  5. X Kidzi
  6. User manual

XPLORA X Kidzi User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
User manual
Manual del usuario

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X Kidzi and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for XPLORA X Kidzi

Summary of Contents for XPLORA X Kidzi

  • Page 1 User manual Manual del usuario...
  • Page 2 WELCOME Thank you for choosing Xplora. We hope that you and your child enjoy this new and more exciting way of exploring the world. For further information, please visit https://start.xplora.com...

  • Page 3: Box Contents

    BOX CONTENTS Check the box contents: Kidzi Smartwatch, USB cable, User manual. NOTE: Please use Xplora authorized accessories. CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced with a different type. Do not remove or attempt to remove the non-user-replaceable battery. If you...

  • Page 4: How To Activate

    HOW TO ACTIVATE Here are the 3 key steps to get your Kidzi up and running 1. Set up your SIM plan • Go to https://start.xplora.com • Select desired SIM plan. • Complete the order and wait for the confirmation e-mail.
  • Page 5 • Signup and login to your Xplora account. 3. Activate your Kidzi watch • Select Add New Device in the Xplora app. • Scan the QR code available on your Kidzi watch. • Enter the phone number as received in step 1, followed by the preferred device name.
  • Page 6 Scan the QR code below to get detailed instructions and customer support: Or visit: https://start.xplora.com Or send an e-mail to kidzi.support@xplora.com...
  • Page 7 XPLORA APP Available on:...

  • Page 8: Watch Button

    WATCH BUTTON Power / Home / SOS Button Power/ 1. Press and hold for 3 sec to turn on. Home/ 2. Short press to return to the home screen. SOS Button 3. Press and hold for 5 sec to initiate SOS. NOTE: If the watch is not working, press the Power Button for more than 10 sec to perform a forced reboot.

  • Page 9: Charging The Watch

    CHARGING THE WATCH 1. Use only Xplora authorised magnetic charging cable. 2. Connect the magnetic charger as shown below. 3. Charge the watch for more than 15 minutes before use. Please charge the battery using the charging Charging cable and a USB power adapter with an Port output of minimum 5.0V 0.55A.

  • Page 10: Battery And Charging

    Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY SUMMARY Xplora warrants the included hardware product and accessories against defects in materials and workmanship for one year from the date of original retail purchase.
  • Page 11 Subject to the full terms and detailed information on obtaining lines. warranty service at kidzi.support@xplora.com, if you submit a valid claim under this warranty, Xplora will either repair, replace or refund your product at its own discretion. Warranty benefits are in addition to rights provided under local cts in consumer laws.

  • Page 12: Fcc Statement

    FCC STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 13 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 14 If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •...
  • Page 15 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help • This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. You can find the FCC certificate for the Kidzi here: https://support.xplora.com/hc/en-us/articles/19048621948434...
  • Page 16 RF EXPOSURE INFORMATION AND STATEMENT The SAR limit of USA (FCC) is 1.6W/kg for SAR (Next to the Mouth), 4.0W/kg for SAR (Extremity). 10-g Kidzi (FCC ID: 2AVMJ-KIDZI) has also been tested against this SAR limit. The highest SAR value reported under this standard during product certification for use at the mouth is 1.259W/kg and when properly worn on the body is 2.316W/kg.
  • Page 17 compliance with FCC RF exposure requirements, use accessories that maintain a 0mm separation distance between the user’s body and the back of the smartwatch. IC STATEMENT ghest This device complies with RSS-247/RSS-132/RSS-133/RSS-139/RSS-199/ICES-003 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 18 Information sur le débit d’absorption spécifique (DAS) Cet appareil répond aux exigences du gouvernement en matière de limites d’exposition au rayonnement des États-Unis et du Canada établies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil a été testé pour les opérations corporelles typiques avec à côté de la bouche 10mm et extremity 0mm .
  • Page 19 Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. NOTE: IC e-labelling can be seen from the watch’s “Setting” menu under “About”. You can find the IC certificate for the Kidzi here: https://support.xplora.com/hc/en-us/articles/19048621948434...

  • Page 20: Correct Disposal Of This Product

    CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT (Waste Electrical & Electronic Equipment) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
  • Page 21 A copy of the original declaration of conformity can be found at https://start.xplora.com Alternatively, you may contact Xplora customer support via kidzi.support@xplora.com...
  • Page 22 Frequency Power Frequency Power Bluetooth 0.39dBm LTE B5 23.15dBm Bluetooth LE 1.39dBm LTE B7 22.43dBm WIFI 17.62dBm LTE B12 23.38dBm GSM 850 32.69dBm EUT operation temperature PCS 1900 29.68dBm range -10°C to 45°C WCDMA B2 23.81dBm Hight SAR value (W/kg) 1g WCDMA B5 23.66dBm - Front of face...
  • Page 23 BIENVENIDOS Gracias por elegir Xplora. Esperamos que tú y tu hijo disfrutéis de esta nueva y más emocionante forma de explorar el mundo. Para más información, visite https://start.xplora.com...

  • Page 24: Contenido De La Caja

    Comprueba el contenido de la caja: Kidzi Smartwatch, cable USB, manual de usuario. NOTA: Por favor, utilice accesorios autorizados por Xplora. ATENCIÓN: Riesgo de explosión si se sustituye la pila por otro tipo. No extraiga ni intente extraer la batería no sustituible por el usuario. Si tiene algún problema con la batería, póngase en contacto con el servicio de...
  • Page 25 CÓMO ACTIVAR Estos son los 3 pasos clave para poner en marcha tu Kidzi Configura tu plan SIM • Entra en https://start.xplora.com • Seleccione el plan SIM deseado. • Completa el pedido y espera el correo electrónico de confirmación.
  • Page 26 Descargue la aplicación Xplora en el móvil • Está disponible en Google Play y App Store. • Regístrate e inicia sesión en tu cuenta de Xplora. 3. Activa tu reloj Kidzi • Selecciona Añadir nuevo dispositivo en la aplicación Xplora.
  • Page 27 Escanee el siguiente código QR para obtener instrucciones detalladas y asistencia al cliente: O visite: https://start.xplora.com O envíe un correo electrónico a kidzi.support@xplora.com...
  • Page 28 XPLORA APP Disponible en:...
  • Page 29 BOTÓN DE VIGILANCIA Botón Encendido / Inicio / SOS Botón 1. Mantén pulsado durante 3 segundos para encender. Encendido / Inicio / 2. Pulse brevemente para volver a la pantalla de inicio. Mantenga pulsado durante 5 segundos para iniciar SOS. NOTA: Si el reloj no funciona, pulse el botón de encendido durante más de10 seg para realizar un reinicio forzado.
  • Page 30 CARGAR EL RELOJ Utilice únicamente el cable de carga magnético autorizado por Xplora. dido / 2. Conecte el cargador magnético como se muestra a continuación. 3. Cargue el reloj durante más de 15 minutos antes de utilizarlo. Cargue la batería utilizando el cable de carga y un...

  • Page 31: Batería Y Carga

    RESUMEN DE UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA Xplora garantiza el producto de hardware incluido y los accesorios contra defectos de mate- riales y mano de obra durante un año a partir de la fecha de compra original al por menor.
  • Page 32 Xplora no ofrece garantía contra el desgaste normal ni contra los daños causados ucto, por accidente o abuso. Para obtener el servicio de garantía, contacta directamente con Xplora a través del correo electrónico kidzi.support@xplora.com. Se requerirá una prueba de compra para verificar la elegibilidad. Sujeto a los términos completos e información detallada sobre cómo obtener el servicio de garantía en...

  • Page 33: Declaración De La Fcc

    DECLARACIÓN DE LA FCC Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamien- to está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcio- namiento no deseado.
  • Page 34 podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el dispositivo. Este dispositivo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la quier FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable cio- contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Page 35 Si este dispositivo causa interferencias en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el dispositivo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes acciones: • Reorienta o cambia de sitio la antena receptora. - Aumenta la separación entre el dispositivo y el receptor.
  • Page 36 • Consulta al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda. • Este dispositivo y su(s) antena(s) no deben colocarse ni funcionar junto con ninguna otra antena o transmisor. Puedes encontrar el certificado FCC de Kidzi aquí: https://support.xplora.com/hc/es/articles/19048621948434...
  • Page 37 INFORMACIÓN Y DECLARACIÓN SOBRE LA EXPOSICIÓN A RF El límite SAR de EE.UU. (FCC) es de 1,6 W/kg para SAR (Junto a la boca), 4,0 W/kg para SAR (Extremidades). 10-g Kidzi (FCC ID: 2AVMJ-KIDZI) también ha sido sometido a pruebas con respecto a este límite SAR.
  • Page 38 cumplir con los requisitos de exposición a RF de la FCC, se recomienda el uso de accesorios que mantengan una separación de 0 mm entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del reloj. DECLARACIÓN CI Este dispositivo cumple la norma RSS-247/RSS-132/RSS-133/RSS-139/RSS-199/ ICES-003 de Industry Canada.
  • Page 39 La presión sonora excesiva de los auriculares puede provocar pérdida de audición. NOTA: La etiqueta electrónica IC puede verse desde el menú ”Ajustes” del reloj, en ”Acerca de”. Puedes encontrar el certificado IC para el Kidzi aquí: https://support.xplora.com/hc/es/articles/19048621948434...

  • Page 40: Eliminación Correcta De Este Producto

    ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) Esta marca en el producto, los accesorios o la literatura indica que el producto y sus accesorios electrónicos (por ejemplo, cargador, auriculares, cable USB) no deben desecharse con otros residuos domésticos.
  • Page 41 Puede encontrar una copia de la declaración de conformidad original en https://start.xplora.com También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Xplora a través de kidzi.support@xplora.com...
  • Page 42 Frequency Power Frequency Power Bluetooth 0.39dBm LTE B5 23.15dBm Bluetooth LE 1.39dBm LTE B7 22.43dBm WIFI 17.62dBm LTE B12 23.38dBm GSM 850 32.69dBm EUT operation temperature PCS 1900 29.68dBm range -10°C to 45°C WCDMA B2 23.81dBm Hight SAR value (W/kg) 1g WCDMA B5 23.66dBm - Front of face...
  • Page 45 Xplora Technologies AS Nedre Slottsgate 8, 0157 Oslo, Norway https://start.xplora.com kidzi.support@xplora.com...

Table of Contents