Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for avenli 29P414 Series
Summary of Contents for avenli 29P414 Series
- Page 1 USER’S MANUAL SUPER CLEAN FILTER PUMP Attention: Read all instructions carefully before installing filter pump. 29P414XX/29P415XX/ 29P416XX/29P417XX FP13-21-GB...
-
Page 2: Table Of Contents
Offer quiet and high quality performance Quality certified construction TABLE OF CONTENTS Reliable, corrosion-proof and reinforced material Elegant and delightful design Instruction ……………………………………....……………..…2-3 Smaller dimension easy to store and compact for winter UL & GS certificated filter pump Safety Instructions ………………………..……....……3-4 Safer for swimming and for the environment Parts Listing &... - Page 3 WARNING: Do not use this filter pump to vacuum pool. WARNING: This filter pump is designed for use only with storable pools. It must not be used with permanently installed pools. Improper use to cause overheating will make the motor burnout and damage. WARNING: To avoid overheating on the filter pump motor, make sure the pump is running with water and never left off the water when using this appliance.
-
Page 4: Installation Instructions
Item No. Description Air purge cover Air purge cover seal Filter chamber cover retainer Filter chamber cover Filter chamber rubber gasket Filter cartridge Filter chamber Power cable O ring Hose Clamp Connector Hose Filter Net Connector Installation Instructions Please see the diagram of Page 6 & Page 7 for reference. 1. -
Page 5: Operating Instructions
Operating Instructions 4. Check the inside of the Filter chamber (P7). 1. Make sure the pool is already filled with water and place the Filter Pump at 5. If dirt or sediment is found on the bottom of the housing then e.g. with a suitable position. -
Page 6: Limited Warranty
LIMITED WARRANTY ATTENTION CUSTOMER - Please read this statement carefully and keeps your original store receipt along with this warranty certificate at all times. Your receipt is required as proof of purchase and to verify the length of your pool ownership. We warrant all components contained in this filter pump against defects in materials and workmanship under normal use and service, for a period of 365 days from the date of purchase for the original owner only. -
Page 7: Manuel Utilisateur
MANUEL UTILISATEUR DE LA POMPE DE FILTRATION ULTRA-PROPRE Attention : Lisez attentivement toutes les instructions avant d'installer la pompe de filtration. 29P414XX/29P415XX/ 29P416XX/29P417XX FP13-21-FR... - Page 8 Introduction TABLE DES MATIÈRES Nous vous remercions pour votre achat de notre pompe de filtration. Nous pensons que vous la trouverez assez simple à installer et efficace dans son fonctionnement. Introduction-----------------------------------------------------------------------------3 Ce système de pompe de filtration a été fabriqué selon les normes de qualité les plus élevées et assurera des saisons d'activité...
-
Page 9: Instructions D'installation
sera pas endommagé par une tondeuse à gazon, un taille-haies ou d'autres équipements. 5.AVERTISSEMENT : N'utilisez pas de rallonges électriques avec ce produit. 6.AVERTISSEMENT : Assurez-vous avant chaque utilisation de la pompe que tous les colliers sont serrés et que tous les tuyaux sont raccordés correctement. 7.AVERTISSEMENT : N'utilisez pas cette pompe de filtration pour vider la piscine. - Page 10 Des trous de montage se situent dans la base de la pompe et vous pouvez monter la pompe avec des vis. 5. Mettez la Cartouche de filtration (P6) dans la Chambre du filtre (P7) et assurez-vous que la Cartouche filtrante (P6) est à l' i ntérieur de la Chambre du filtre (P7). 6.
-
Page 11: Mode D'emploi
Mode d'emploi un seau d'eau ou un tuyau d'arrosage pour chasser les saletés ou les dépôts du 1.Assurez-vous que la piscine est déjà remplie d'eau et placez la pompe de filtration logement. dans une position adaptée. 6.Remettez le Dispositif de retenue du couvercle de la chambre du filtre (P3) dans sa 2.Avec l'eau coulant dans la pompe de filtration, la pression d'eau permet à... -
Page 12: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE CLIENT ATTENTION - Veuillez lire cette déclaration soigneusement et conserver votre reçu initial du magasin avec le présent certificat de garantie à tout moment. Votre reçu est nécessaire comme preuve d'achat et pour vérifier la durée de possession de votre piscine. Nous garantissons tous les composants contenus dans cette pompe de filtration contre les défauts de matières et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale, pour une période de 365 jours à... - Page 13 BEDIENUNGSANLEITUNG SUPER CLEAN-FILTERPUMPE Achtung: Lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Filterpumpe installieren. 29P414XX/29P415XX/ 29P416XX/29P417XX FP13-21-DE...
- Page 14 Leiser und effektiver Betrieb INHALT Hochwertige, zertifizierte Konstruktion Zuverlässiger Betrieb, korrosionsgeschützte und verstärkte Materialien Elegantes und ansprechendes Design Anleitung ……………………………………....……………..…2-3 Geringe Abmessungen, im Winter leicht und einfach zu verstauen UL- & GS-zertifizierte Filterpumpe Sicherheitshinweise ………………………..……....……3-4 Sicherheit für Schwimmer und Umgebung In dieser Anleitung zu Ihrem Filterpumpensystem finden Sie sämtliche Teileliste und Illustration ………..………...…....……………….5...
- Page 15 WARNUNG: Verwenden Sie diese Filterpumpe nicht, um den Pool zu leeren. WARNUNG: Diese Filterpumpe ist nur für den Einsatz mit verstaubaren Pools vorgesehen. Sie darf nicht mit permanent installierten Becken verwendet werden. Eine unsachgemäße Benutzung kann zu einer Überhitzung und dadurch zur Motorschäden führen. WARNUNG: Um ein Überhitzen des Filterpumpenmotors zu vermeiden, achten Sie darauf, dass die Pumpe beim Betrieb immer mit Wasser läuft.
-
Page 16: Anleitung
Schlauchklemmen (P11). Nummer Beschreibung Menge 10. Drehen Sie das Luftablassventil (P1) langsam ein bis zwei Umdrehungen Luftablassventil gegen den Uhrzeigersinn. Luftablassventildichtung 11. Schließen Sie den zweiten Filterschlauch (P12) an den oberen Filtergehäusedeckelhalter Schlauchanschluss des Pools und an den Auslass (unten) der Filterpumpe an Filtergehäusedeckel (siehe Seite 7). -
Page 17: Betrieb
Betrieb 5. Falls sich Schmutz oder andere Ablagerungen am Boden des Gehäuses 1. Achten Sie darauf, dass der Pool bereits vollständig mit Wasser gefüllt ist finden, spülen Sie die Verschmutzungen mit einem Eimer Wasser oder einem und die Filterpumpe an einer geeigneten Stelle aufgestellt wurde. Gartenschlauch aus dem Gehäuse. -
Page 18: Eingeschränkte Garantie
Eingeschränkte Garantie LIEBER KUNDE - Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bewahren Sie Ihre Kaufquittung zusammen mit diesem Garantiezertifikat auf. Die Kaufquittung wird als Eigentumsbeleg und zum Nachweis Ihres Garantieanspruchs benötigt. Wir haften bei normalem Gebrauch über einen Zeitraum von 365 Tagen ab Erstkaufdatum für sämtliche Material- und Herstellungsfehler des Produktes. -
Page 19: Manuale Utente
MANUALE UTENTE ESPERTO IN PRODOTTI GONFIABILI POMPA DI FILTRAZIONE PER PULIZIA COMPLETA Attenzione: Leggere con attenzione le istruzioni prima dell'installazione della pompa di filtrazione. 29P414XX/29P415XX/ 29P416XX/29P417XX FP13-21-IT... -
Page 20: Istruzioni Sulla Sicurezza
Struttura con certificazione di qualità INDICE Materiale affidabile, resistente alla corrosione e rinforzato Design elegante e piacevole Le dimensioni ridotte consentono di conservarla e compattarla facilmente in inverno Istruzioni ……………………………………....……………..…2-3 Pompa di filtrazione con certificazione UL e GS Più sicura per nuotare e per l'ambiente Istruzioni per la sicurezza ………………………..……....………….3-4 Il presente manuale della pompa di filtrazione fornisce tutte le istruzioni facili da Elenco delle parti e illustrazione ………..…..……...…..……………….5-6... -
Page 21: Istruzioni Per L'installazione
filtro. Girare delicatamente la valvola di Scarico dell' a ria 1 o 2 volte per far uscire l' a ria superlflua, 11. AVVERTENZA: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su, e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza dell’apparecchio, solo se sono sorvegliate o istruite all'uso in sicurezza dell'apparecchio ed abbiano compreso i rischi coinvolti. - Page 22 4. Nota: La pompa di filtrazione deve essere montata su un terreno solido e in piano. Nella base della pompa vi sono dei fori di montaggio ed è possibile montare la pompa con delle viti. 5. Posizionare la cartuccia di filtraggio (P6) nella camera filtro (P7) e assicurarsi che la cartuccia di filtraggio (P6) si trovi all'interno della camera filtro (P7).
- Page 23 Istruzioni per l'uso 1. Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione dell'adattatore a 1. Assicurarsi che la piscina sia già riempita con acqua e posizionare 230 V dalla presa elettrica. la pompa di filtrazione in un luogo adeguato. 2. Rimuovere il fermo del coperchio camera filtro (P3) in senso 2.
-
Page 24: Garanzia Limitata
A. Regolare il livello di cloro e pH. B. Pulire o sostituire la cartuccia di filtraggio. È riutilizzabile e facile da pulire con un irrigatore da giardino. C. Controllare eventuali fori nella cartuccia. Sostituire, se danneggiata. D. Lasciare la pompa in funzione più a lungo. E.
Need help?
Do you have a question about the 29P414 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers