Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AXISF4108
AXIS F4108
Installation guide
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guida all'installazione
Guía de instalación
イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド
Guia de instalação
Руководство поустановке
설치가이드
安 安 装 装 指 指 南 南
Panduan instalasi

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F4108 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Axis F4108

  • Page 1 AXISF4108 AXIS F4108 Installation guide Guide d’installation Installationsanleitung Guida all’installazione Guía de instalación イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド Guia de instalação Руководство поустановке 설치가이드 安 安 装 装 指 指 南 南...
  • Page 2 Liability Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of any inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot be held responsible for any technical or typographical errors and reserves the right to make changes to the product and manuals without prior notice.
  • Page 3: Regulatory Information

    Trademark acknowledgements AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ARTPEC and VAPIX are registered trademarks of Axis AB in various jurisdictions. All other trademarks are the property of their respective owners. Apple, Apache, Bonjour, Ethernet, Internet Explorer, Linux, Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE, QuickTime, UNIX, Windows, and WWW are registered trademarks of the respective holders.
  • Page 4 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive 2011/65/EU and 2015/863, including any amendments, updates or replacements. See Disposal and recycling, on page 6. A copy of the original declaration of conformity may be obtained from Axis Communications AB. See Contact information, on page 7. Electromagnetic compatibility (EMC)
  • Page 5 The product shall be properly grounded. Contact information Axis Communications Inc. 300 Apollo Drive Chelmsford, MA 01824 United States of America Tel: +1 978 614 2000 Canada This digital apparatus complies with CAN ICES-3 (Class A).
  • Page 6 이 기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합성평가를 받은 기 기로서 가정용 환경에서 사용하는 경우 전파간섭의 우려가 있습니 다. 제품은 적합하게 접지 되어야 합니다. Safety This product complies with IEC/EN/UL 62368-1 ed. 3, safety of audio/video and IT equipment for indoor use. Disposal and recycling When this product has reached the end of its useful life, dispose of it according to local laws and regulations.
  • Page 7 (PB- 醚 (VI)) (PB- 电 气 ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 实 装 部分 ⃝ : 表示该有毒有害物质在该部件均质材料中的含量均在GB/T 26572标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量 超出GB/T 26572标准规定的限量要求。 Contact information Axis Communications AB Gränden 1 223 69 Lund Sweden Tel: +46 46 272 18 00 axis.com...
  • Page 8: Warranty Information

    • find answers to resolved problems in the FAQ database, search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to your private support area • chat with Axis support staff •...
  • Page 9 Axis devices with factory default settings are pre-configured with secure default protection mechanisms. We recommend using more security configuration when installing the device. To find out more about Axis hardening guides and other cyber security related documentation, go to axis.com/support/cybersecurity/resources.
  • Page 10: Safety Information

    Don’t use chemicals such as window cleaner or acetone to clean your device. • Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis recommends using Axis power source equipment compatible with your product. •...
  • Page 11 Installez ce produit à une distance sûre des enfants. • Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs instables.
  • Page 12 N'utilisez pas de produits chimiques tels que le nettoyant pour vitres ou l'acétone pour nettoyer votre dispositif. • Utiliser uniquement des accessoires conformes aux caractéristiques techniques de votre produit. Ils peuvent être fournis par Axis ou un tiers. Axis recommande d'utiliser un équipement d'alimentation Axis compatible avec votre produit. •...
  • Page 13 Sicherheitsinformationen Sicherheitsanweisungen H H I I N N W W E E I I S S • Das Axis Produkt muss unter Beachtung der geltenden Gesetze und Bestimmungen betrieben werden. • Dieses Produkt ist für den professionellen Gebrauch bestimmt. •...
  • Page 14 • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbsttätig zu reparieren. Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler. Transport H H I I N N W W E E I I S S •...
  • Page 15 Informazioni di sicurezza Istruzioni per la sicurezza A A V V V V I I S S O O • Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformità alle leggi e alle normative locali. • Questo prodotto è destinato all'uso professionale.
  • Page 16 Español Información de seguridad Instrucciones de seguridad A A V V I I S S O O • Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las leyes y normativas locales. • Este producto es para uso profesional. •...
  • Page 17 Axis. • No intente reparar el producto usted mismo. Contacte son el servicio de asistencia de Axis o a su distribuidor de Axis para cualquier tema relacionado con el mantenimiento. Transporte A A V V I I S S O O •...
  • Page 18 日本語 安全情報 安全に関する指示 注意 • 本製品は、お使いになる地域の法律や規制に準拠して使用し てください。 • 本製品は業務用です。 • 本製品はお子様の手の届かない場所に設置してください。 • 本製品は乾燥した換気のよい環境に保管してください。 • 本製品に衝撃または強い圧力を加えないでください。 • 本製品を不安定なポール、ブラケット、表面、または壁に設 置しないでください。 • 本製品を設置する際には、適切な工具のみを使用してくださ い。電動工具を使用して過剰な力をかけると、製品が損傷す ることがあります。 • 装置のクリーニングには、ぬるま湯で湿らせた柔らかい布を 使用してください。 • 窓ガラス用洗剤やアセトンなどの化学薬品を使用して装置を クリーニングしないでください。 • 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを使用してくだ さい。これらのアクセサリーは、Axisまたはサードパーティ...
  • Page 19 から入手できます。Axisは、ご使用の製品と互換性のある Axis給電ネットワークスイッチの使用を推奨します。 • Axisが提供または推奨する交換部品のみを使用してくださ い。 • 製品を自分で修理しないでください。修理については、Axis サポートまたは販売代理店にお問い合わせください。 輸 輸 送 送 注意 • 本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、元の梱包か 同等の梱包を使用してください。 ド ド ー ー ム ム や や フ フ ロ ロ ン ン ト ト ガ ガ ラ ラ ス ス 注意 •...
  • Page 20 Instruções de segurança O O B B S S E E R R V V A A Ç Ç Ã Ã O O • O produto Axis deve ser usado em conformidade com as leis e regulamentações locais. • Este produto destina-se ao uso profissional.
  • Page 21 • Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original ou equivalente para evitar danos ao produto. Dome ou vidro frontal O O B B S S E E R R V V A A Ç Ç Ã Ã O O •...
  • Page 22 Устанавливайте изделие на безопасном расстоянии от детей. • Камера Axis должна храниться в сухом, хорошо проветриваемом помещении. • Не допускайте ударов или сильного давления на устройство Axis. • Не монтируйте устройство на неустойчивых столбах, кронштейнах, поверхностях или стенах. • При установке устройства Axis используйте только...
  • Page 23 • При транспортировке устройства Axis используйте оригинальную упаковку или ее эквивалент во избежание повреждения изделия. Купол или переднее стекло П П Р Р И И М М Е Е Ч Ч А А Н Н И И Е Е •...
  • Page 24 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 사용해야 합니 다. • 이 제품은 전문가용입니다. • 이 제품은 어린이로부터 안전한 거리에 설치하십시오. • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳에 보관하십시오. • Axis 제품에 충격이나 강한 압력을 가하지 마십시오.
  • Page 25 지 품질이 저하될 수 있으므로 주의해야 합니다. 설치가 완료될 때까지 보호 플라스틱을 제거하지 마십시오. • 눈으로 보기에 깨끗한 돔이나 전면 유리는 닦지 말고, 표면에 광 을 내지 마십시오. 과도한 청소는 표면에 손상을 줄 수 있습니 다. • 직사광선이나 높은 온도에서 돔이나 전면 유리를 닦으면 얼룩 이...
  • Page 26 运 运 输 输 注 注 意 意 安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等效包装,以防对产 • 品造成损坏。 球 球 型 型 罩 罩 或 或 前 前 玻 玻 璃 璃 注 注 意 意 小心不要划伤、损坏或在球型罩上或前玻璃上留下指纹,因为 • 这可能会降低图像质量。 保留保护塑料,直至安装完成。 请勿清洁看起来干净的球型罩或前玻璃,也不要对表面进行抛 • 光。 过度清洁会损坏表面。 避免在阳光直射或高温下清洁球型罩或前玻璃,因为这可能会 • 导致污渍。 繁體中文...
  • Page 27 • 安裝 Axis 產品時,僅可使用適合的工具。使用電動工具時,過 度施力可能會造成產品損壞。 • 使用沾有純淨溫水的軟布清潔設備。 • 請勿使用窗戶清潔劑或丙酮等化學物質來清潔設備。 • 所有配件必須符合產品的技術規格。可由 Axis 或第三方供應商 提供。Axis 建議使用相容於產品的 Axis 電源設備。 • 只使用 Axis 提供或推薦的備用零件。 • 請勿嘗試自行修理產品。請向 Axis 技術支援人員或 Axis 經銷 商洽詢維修事宜。 運輸 注 注 意 意 • 當運送安迅士產品時,請使用原包裝或有相同保護效果的包 裝,以防止產品損壞。 球形罩或前玻璃 注 注 意 意...
  • Page 29 Drill template...
  • Page 30 > 12 mm ( > 0.47 in)
  • Page 34 ≤ø8 mm (≤ø0.31 in)
  • Page 35 -90° 0°...
  • Page 36 0°- 62° -92° - 260°...
  • Page 38 1.0 N m (0.7 lb ft)
  • Page 39 AXIS F91 Main Units...
  • Page 40 ø12 mm (ø0.4 in)
  • Page 41 1.0 N m (0.7 lb ft)
  • Page 42 ≤ø8 mm (≤ø0.31 in)
  • Page 43 -90° 0°...
  • Page 44 0°- 62° -92° - 260°...
  • Page 47 AXIS F91 Main Units...
  • Page 48 3169002 2025-02 (M2.2) © 2025 Axis Communications AB...