1. Manuals
  2. Brands
  3. Cocraft Manuals
  4. Blower
  5. MJ-BL-0001
  6. Original instructions manual

Cocraft MJ-BL-0001 Original Instructions Manual

18v leaf blower
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
L E A F B L O W E R
5 YEAR GUARANTEE
Art.no
Model
41-3568
MJ-BL-0001
Ver. 20241103
Important:
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les hele bruksanvisningen nøye og
forsikre deg om at du forstår den, før
du tar produktet i bruk. Ta vare på
anvisningene for fremtidig bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MJ-BL-0001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Cocraft MJ-BL-0001

Summary of Contents for Cocraft MJ-BL-0001

  • Page 1 Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin L E A F B L O W E R alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. 5 YEAR GUARANTEE Original instructions Art.no Model Bruksanvisning i original Originalbruksanvisning 41-3568 MJ-BL-0001 Alkuperäinen käyttöohje...
  • Page 2 SVERIGE Kundtjänst tel: 0247/445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: info@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi...

  • Page 3: General Power Tool Safety Warnings

    Leaf blower LXC LB5 Art.no 41-3568 Model MJ-BL-0001 Please read the entire instruction manual before use and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services.
  • Page 4 3) Personal safety a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
  • Page 5 g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations.
  • Page 6 Special safety rules for leaf blowers • Always make sure that children and pets are a safe distance away when you are using the leaf blower. • Never use the leaf blower if any of the parts are damaged or missing. • The leaf blower must only be used by adults who have read and understood the contents of this instruction manual.

  • Page 7: Product Safety Symbols

    Product safety symbols Read the entire instruction manual before use. Warning! Warning of a possible hazard which could lead to serious injury and/or damage to the product and other objects. Warning! Stones and other flying debris can cause damage or injury. Keep people and animals a safe distance away from the leaf blower. Always wear approved ear defenders, safety glasses and face mask! Keep other people and pets a safe distance away while you are working.

  • Page 8: Product Description

    Product description 1. Locking catch for nozzle 2. Locking catch for extension tube 3. Motor unit 4. Handle 5. On/off switch 6. Battery compartment 7. Ventilation slots Assembly/disassembly • Assemble the nozzle, extension tube and motor unit so that the locking catches (1) and (2) click into place. •...

  • Page 9: Inserting/Removing The Battery

    Using the leaf blower Inserting/removing the battery For information on battery charging, see the separate user manual. Slide the battery in until it clicks Press in the catch to remove into place. the battery. Start/stop • Start the leaf blower by pressing the switch. • Release the switch to turn the leaf blower off.

  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Note: Remove the battery from the leaf blower before carrying out any maintenance. • Clean the exterior of the leaf blower by wiping it with a damp cloth. Use only mild detergents. Never use solvents or corrosive chemicals. • Do not let the leaf blower get wet in the rain. •...
  • Page 11 Lövblås LXC LB5 Art.nr 41-3568 Modell MJ-BL-0001 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst. Säkerhet Generella säkerhetsinstruktioner för elektriska handverktyg VARNING! Läs alla varningar, instruktioner, illustrationer och...

  • Page 12: Personlig Säkerhet

    Om du måste använda ett elektriskt handverktyg på en fuktig plats, anslut verktyget till elnätet via en jordfelsbrytare. Användning av jordfelsbrytare minskar risken för elektrisk stöt. 3) Personlig säkerhet a) Var uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett elektriskt handverktyg.
  • Page 13 4) Användning och underhåll av det elektriska handverktyget a) Pressa inte det elektriska handverktyget. Använd ett elektriskt handverktyg som är avsett för det arbetsmoment du utför. Korrekt elektriskt handverktyg gör jobbet bättre och säkrare med avsedd matningshastighet. b) Använd inte det elektriska handverktyget om strömbrytaren inte slår på och stänger av verktyget.
  • Page 14 d) Om batteriet misshandlas kan syra läcka ut. Undvik kontakt med syran. Om du av misstag kommer i kontakt med syran, spola med vatten. Om syran kommer i kontakt med ögonen, uppsök läkare. Syra som kommer från batteriet kan orsaka irritation och brännskador. e) Använd inte ett batteripaket eller verktyg som är skadat eller modifierat. Skadade eller modifierade batterier kan uppvisa oförutsägbart beteende som kan leda till brand, explosion eller risk för personskada.

  • Page 15: Produktmärkning Med Säkerhetssymboler

    Vibration • Mätningen av den vibrationsnivå som anges i denna bruksanvisning har utförts enligt en mätmetod som är standardiserad i EN 62841-1 och kan användas vid jämförelse av olika handhållna och transportabla elverktyg samt trädgårdsmaskiner. • Mätmetoden är även lämplig för preliminär bedömning av vibrationsbelastningen. •...
  • Page 16 Produktbeskrivning 1. Låsspärr för munstycke 2. Låsspärr för förlängningsrör 3. Motorenhet 4. Handtag 5. Strömbrytare, på/av 6. Batterihållare 7. Ventilationsöppningar Montering/demontering • Skjut ihop munstycke, förlängningsrör och motorenheten så att låsspärrarna (1) och (2) klickar på plats. • Vid rengöring/förvaring, ta isär delarna genom att trycka in låsspärrarna.
  • Page 17 Användning Sätt i/ta loss batteriet För information om laddning av batterier, se separat bruksanvisning. Skjut in batteriet till det klickar Tryck in spärren för att ta på plats. loss batteriet. Start/Stopp • Starta lövblåsen genom att trycka in strömbrytaren. • Släpp upp brytaren för att stänga av lövblåsen.

  • Page 18: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll Obs! Ta ut batteriet ur lövblåsen innan skötsel eller underhåll utförs. • Rengör lövblåsen med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier. • Utsätt inte lövblåsen för regn. • Ta ut batteriet och förvara lövblåsen inomhus, utom räckhåll för barn, om den inte ska användas under en längre period.
  • Page 19 Løvblåser LXC LB5 Art.nr. 41-41-3568 Modell MJ-BL-0001 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

  • Page 20: Personlig Sikkerhet

    3) Personlig sikkerhet a) Vær våken og bruk sunn fornuft når du bruker et elektrisk verktøy. Ikke bruk elektriske håndverktøy når du er trett eller påvirket av rusmidler, alkohol eller sterke medisiner. Når du bruker elektrisk håndverktøy kan et lite øyeblikks uoppmerksomhet resultere i store personskader. b) Bruk verneutstyr.
  • Page 21 5) Bruk og service av det ladbare håndverktøyet a) Lad batteriene kun med lader som er bestemt av produsenten. En lader som er beregnet for en type batteri kan forårsake brann når den blir brukt til en annen type batterier. b) Ladbare håndverktøy må kun brukes sammen med dertil egnede batterier. Bruk av annet batteri kan forårsake skade og kan være en brannfare.
  • Page 22 Spesielle sikkerhetstiltak ved bruk av løvblåser: • La aldri barn eller dyr oppholde seg i nærheten når løvblåseren er i bruk. • Løvblåseren må ikke brukes dersom den eller deler av den er skadet eller mangler. • Den må kun brukes av voksne personer som har lest og forstått bruksanvisningen. •...

  • Page 23: Produktmerking Med Sikkerhetssymboler

    Produktmerking med sikkerhetssymboler Les hele brukerveiledningen før bruk. Advarsel!: Advarsel for en mulig fare som kan føre til alvorlige personskad- er og/eller skader på produkt eller materialer dersom de skriftlige instruk- sene ikke følges. Advarsel! Steiner og andre gjenstander som blir slynget ut kan forårsake skader.

  • Page 24: Montering Og Demontering

    Produktbeskrivelse 1. Låsesperre for munnstykke 2. Låsesperre for rørforlenger 3. Motorenhet 4. Håndtak 5. Strømbryter, på/av 6. Batteriholder 7. Ventilasjonsåpninger Montering og demontering • Sett sammen munnstykke, forlengningsrør og motorenhet slik at låsesperrene (1) og (2) klikker på plass. • Ved rengjøring og oppbevaring, ta delene fra hverandre ved å trykke sperrene inn.
  • Page 25 Bruk Sette i eller ta ut batteriet For mer informasjon om lading av batterier, se separat bruksanvisning. Skyv inn batteriet til det klikker Trykk inn sperren for å ta på plass. ut batteriet. Start/stopp • Start løvblåseren ved å trykke inn strømbryteren. •...
  • Page 26 Vedlikehold Obs! Fjern batteriet før stell og vedlikehold av løvblåseren. • Rengjør løvblåseren med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsemidler eller etsende kjemikalier. • Ikke utsett produktet for regn. • Når produktet ikke er i bruk skal det lagres innendørs og utilgjengelig for barn. Ta også...
  • Page 27 Lehtipuhallin LXC LB5 Tuotenro 41-3568 Malli MJ-BL-0001 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- ja kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun. Turvallisuus Yleisiä...
  • Page 28 Jos käytät sähkökäyttöistä käsityökalua kosteassa ympäristössä, laite tulee liittää sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa. 3) Oma turvallisuutesi a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, jos olet väsynyt tai päihteiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alainen. Lyhyenkin hetken kestävä...
  • Page 29 d) Säilytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät tunne sitä tai sen käyttöohjetta. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä. e) Sähkökäyttöisten käsityökalujen ja niiden tarvikkeiden huoltaminen. Varmista, että kaikki asetukset on tehty oikein, kaikki liikkuvat osat liikkuvat esteettä...
  • Page 30 6) Huolto a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus. b) Älä koskaan huolla vaurioituneita akkupaketteja. Akkupaketteja saa huoltaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltokeskus. Lehtipuhaltimen turvallisuusohjeita • Älä käytä lehtipuhallinta, jos lähistöllä on lapsia tai eläimiä. •...

  • Page 31: Tuotteen Merkinnät Ja Turvallisuussymbolit

    • Tarkan tärinäkuormituksen arvioimiseksi pitää huomioida ajat, jolloin sähkökäyttöinen käsityökalu ei ole kytkettynä, tai kun se on käynnissä ilman, että sitä käytetään. Tämä vähentää huomattavasti koko työskentelyjakson tärinäkuormitusta. Päätä turvallisuustoimenpiteet suojataksesi käyttäjää tärinän vaikutukselta kaikissa käyttötarkoituksissa. Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit Lue koko käyttöohje ennen käyttöä.
  • Page 32 Tuotekuvaus 1. Suuttimen lukituspainike 2. Pidennysputken lukituspainike 3. Moottoriosa 4. Kantokahva 5. Virtakytkin, päälle/pois päältä 6. Akkulokero 7. Ilma-aukot Asentaminen/irrottaminen • Paina kiinni suutin, pidennysputki ja moottoriosa niin, että lukituspainikkeet (1) ja (2) napsahtavat paikalleen. • Puhdistusta/säilytystä varten irrota osat toisistaan painamalla lukituspainikkeita.
  • Page 33 Käyttö Akun asettaminen/poistaminen Lisää tietoa akkujen lataamisesta löytyy erillisestä käyttöohjeesta. Työnnä akku paikalleen ja Paina akun lukitusta ja varmista, että se lukittuu kunnolla. irrota akku. Käynnistäminen/Sammuttaminen • Käynnistä lehtipuhallinta painamalla virtakytkintä. • Sammuta lehtipuhallin päästämällä virtakytkin. Huom.! Varmista, että moottori on sammunut kokonaan ennen kuin lasket lehtipuhaltimen maahan.

  • Page 34: Huolto Ja Kunnossapito

    Huolto ja kunnossapito Huom.! Poista akku lehtipuhaltimesta ennen laitteen huoltoa. • Puhdista lehtipuhallin kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja. • Älä altista lehtipuhallinta sateelle. • Jos lehtipuhallinta ei käytetä pitkään aikaan, irrota akku ja säilytä laitetta sisällä lasten ulottumattomissa.

  • Page 35: Ec Declaration Of Conformity

    EU-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. / Egenerkläringen er utstedt under produsentens eget ansvar. / Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla Manufacturer and person authorised to compile technical file: Clas Ohlson AB, SE-793 85 Insjön, Sweden Name Leaf blower CoCraft Type/Model MJ-BL-0001 Clas Ohlson Article Number...
  • Page 36 18 V SERIES...

This manual is also suitable for:

41-3568

Table of Contents