Page 1
Model No. ENGLISH FRANÇAIS 日本語 Thank you for purchasing this Panasonic product. ■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully. ■ Before using this product, be sure to read “Read this first!” ( ...
Read this first! Always follow these precautions WARNING: Do not look at or place your skin into the light emitted from the lens while the projector is being used. Doing so can cause burns or loss of sight. z Strong light is emitted from the projector’s lens. Do not look at or place your hands directly into this light.
Models other than the above may also be supported. Refer to the operating instructions for your projector or the website (https://docs.connect.panasonic.com/projector). z If the projector you are using is PT-RQ32K / PT-RZ31K / PT-RS30K / PT-RZ21K / PT-RS20K, you may not be able to use the projection lens, depending on the main version of the firmware.
Preparation Before replacing the projection lens Return the projection lens to the home position before replacing or removing it. For details on how to return the lens to the home position, refer to the operating instructions of the projector. Attention z Make sure that the projector power supply is switched off before attaching or detaching the projection lens.
Page 6
Preparation (continued) 3) Insert the projection lens while aligning the marker (orange) on the lens with the marker on the projector ( to the left of “LOCK”), and turn it clockwise (Fig 3). z If you turn the projection lens until it clicks into place, it will not come out even if turned counterclockwise.
Preparation (continued) Removing the Lens The illustrations in this procedure depict use of the PT-RQ25K as an example. 1) Remove the lens drop prevention screw. z Use a Phillips screwdriver to remove the screw in first hole to the right of the marker (orange) on the projection lens.
Preparation (continued) Peripheral focus adjustment function When you change the size of the projected image, the focal balance between the center and peripheral areas of the screen may shift. This shift in balance tends to increase proportionally with smaller throw ratios. This lens is equipped with a peripheral focus adjustment function to correct the shift in focal balance between the center and peripheral areas of the screen.
ACTIVE FOCUS OPTIMIZER LENS CALIBRATION MENU SELECT SUB MENU ENTER 5) Use the ▲ and ▼ buttons to LENS CALIBRATION : ET-D3LEW600 select [SHIFT/FOCUS/ZOOM], SHIFT/FOCUS/ZOOM SHIFT/FOCUS and press the <ENTER> button. ZOOM z The confirmation screen appears. MENU SELECT...
Projection relationships The dimensional relationship between the screen and the projector is shown below. ■ Dimensional relationship diagram Projected image Screen L (LW/LT) L (LW/LT) Screen Note z This diagram assumes that the size and position of the projected image will be adjusted so that the image fills the entire screen.
Page 11
Projection relationships (continued) ■ Dimensional relationship For details on the projection distance (L), refer to “Projected image size and Projection distance” and “Projection distance formulas” in the Appendix. ■ [GEOMETRY] projection range [VERTICAL KEYSTONE] (viewed from the side) [HORIZONTAL KEYSTONE] (viewed from above) Screen Screen Vertical arc correction (viewed from the side)
Page 12
Projection relationships (continued) Only [KEYSTONE] [KEYSTONE] and [CURVED CORRECTION] Only [CURVED used used together CORRECTION] used Projector Vertical Horizontal Vertical Horizontal model keystone keystone keystone keystone Min. value Min. value Min. value Min. value correction correction correction correction of R2/L2 of R3/L3 of R2/L2 of R3/L3...
Lens shift ranges After moving the lens to the home position according to “Lens calibration” on page 9, you can use the position of the projected image at that position (i.e., the standard projection position) as a basis, and use the lens shift adjustment function on the projector to adjust the position of the projected image within the respective lens shift ranges.
Page 14
Lens shift ranges (continued) Projected image width H 0.19 H 0.19 H PT-RQ32K / PT-RQ22K Optical axis center Standard projection position Projected image width H 0.2 H 0.2 H PT-RS30K / PT-RS20K Optical axis center Standard projection position Note z The home position of the projector a point of origin position for the lens shift (i.e., vertical and horizontal positions of the lens) based on the results of lens calibration.
Specifications F Number Focal Length (f) 19.8 mm (25/32") - 27.5 mm (1-3/32") Width 180 mm (7-3/32") Dimensions Height 168 mm (6-5/8") Depth 376 mm (14-13/16") Net Weight Approx. 7.6 k g (16.8 lb) Dimensions (Unit: mm) 376 mm (14-13/16") ENGLISH-15...
Page 16
2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH English Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Производител: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Япония...
Page 17
2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japón Importador: Panasonic Connect Europe GmbH Español Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemania Representante Autorizado para la UE: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemania Fabriqué par : Panasonic Projector & Display Corporation...
Page 18
2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importeur: Panasonic Connect Europe GmbH Nederlands Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Duitsland Bevoegde vertegenwoordiger in de EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Produsert av: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importør: Panasonic Connect Europe GmbH...
Page 19
2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japão Importador: Panasonic Connect Europe GmbH Português Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemanha Representante Autorizado na UE: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemanha Fabricat de: Panasonic Projector & Display Corporation...
Page 20
Manufactured by: Panasonic Projector & Display Corporation 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571-8503, Japan Importer: Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germany Authorized Representative in EU: Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Importer for UK:...
Appendix / Annexe / 付録 ■ Projected image size and Projection distance ■ Taille de l’image projetée et Distance de projection ■ 投写画面サイズと投写距離 (Unit / Unités / 単位 : m) z When the screen aspect ratio is 16:10 PT-RQ32K / PT-RQ22K PT-RQ35K / PT-RZ34K / PT-RQ25K / PT-RZ24K / z Lorsque le rapport dʼaspect de l'écran Throw ratio /...
Page 22
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) (Unit / Unités / 単位 : m) z When the screen aspect ratio is 16:9 PT-RQ32K / PT-RQ22K PT-RQ35K / PT-RZ34K / PT-RZ31K / z Lorsque le rrapport dʼaspect de l'écran Throw ratio / PT-RZ21K / PT-RZ16K Rapport de projection /...
Page 23
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) (Unit / Unités / 単位 : m) z When the screen aspect ratio is 4:3 PT-RQ32K / PT-RQ22K PT-RQ35K / PT-RZ34K / PT-RZ31K / z Lorsque le rapport dʼaspect de l'écran Throw ratio / PT-RZ21K / PT-RZ16K Rapport de projection /...
Page 24
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) (Unit / Unités / 単位 : m) z When the screen aspect ratio is 21:9 PT-RQ25K / PT-RZ24K / z Lorsque le rapport dʼaspect de l'écran PT-RQ18K / PT-RZ17K / PT-RZ14K Throw ratio / est 21:9 Rapport de projection /...
Page 25
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) z Projection distance formulas z Formules de distance de projection z 投写距離計算式 Values obtained by the following calculation formulae contain a slight error. Periods are used to represent decimal points in the calculation formulas in the following table. Les valeurs obtenues par les formules de calcul suivantes contiennent une légère erreur.
Need help?
Do you have a question about the ET-D3LEW600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers