You will achieve this taste sensation with the KuKoo Outdoor Pizza Oven. Have a look at some of its amazing features... Able to grill, smoke, barbecue and stone bake, this outdoor oven is incredibly versatile –...
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICATION PRODUCT FEATURES 1) Wheels 6) Chimney 2) Shelf 7) Temperature Gauge 3) Ash Tray 8) Oven Body 4) Lower Cooking Door 9) Handle 5) Upper Cooking Door 10) Legs Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the...
Page 6
SPECIFICATION PRODUCT FEATURES 1) Wheels (2) 10) Legs 2) Shelf 11) Hinge Bar (2) 3) Ash Tray & Trolly Bracket 12) Fuel Arrestor 4) Lower Cooking Door 13) Chimney Cowl 5) Upper Cooking Door 14) Silver Cooking Grate (2) 6) Chimney 15) Black Fire Grate (2) 7) Temperature Gauge 16) Pizza Stone...
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICATION NUTS AND BOLTS 2 x Nut 34 x Screw A 4 x Screw B 4 x Metal 2 x Hinge 4 x Split Pin 2 x Hinge Bar Washers & Bar Cap 2 x Paper...
SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Outdoor use only. Store inside in a dry area when not in use. Rinse clean with water and dry thoroughly before storage or use. Position the oven on a permanent, flat, level, heat resistant and non-flammable surface during use.
Page 9
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Use the images at the beginning of this manual to help you with assembly. 1) Attach the 4 x legs to the base using 16 x Screws (A). 2) Attach the shelf to the legs using 8 x Screws (A).
USER GUIDE LIGHTING AND OPERATING NOTE: When using the oven, it is vital that the flames are kept under control. Overheating can cause damage to the oven’s paintwork. 1) Place the required amount of charcoal on the black fire grate. 2) Place the firelighters at regular distribution in the charcoal.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE Please read through the guide below if you have any issues or faults with your KuKoo Outdoor Pizza Oven. Q: There are parts missing from my order. A: If there appears to be any part missing from your package contact our Customer Support team via the details on the Contact Us page.
Rien ne vaut une pizza fraîchement préparée! Le fromage qui coule chaud et la croûte croustillante sont les meilleures qualités d’une pizza cuite au four faite maison. Vous obtiendrez cette sensation gustative avec le four à pizza d’extérieur de KuKoo. Jetez un œil à certaines de ses fonctionnalités étonnantes ...
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPÉCIFICATIONS FONCTIONNALITÉS DU PRODUIT 1) Roues 6) Cheminée 2) étagère 7) Jauge de température 3) Cendrier 8) Corps du four 4) Porte de cuisson inférieure 9) Poignée 5) Porte de cuisson supérieure 10) Pieds La responsabilité...
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT 1) Roues (2) 10) Pieds 2) Etagère 11) Barre de charnière (2) 3) Cendrier, Support de chariot 12) Arresteur de carburant 4) Porte de cuisson inférieure 13) Manteau de cheminée 5) Porte de cuisson supérieure 14) Grille de cuisson d’argent (2) 6) Cheminée 15) Grille de feu noire (2) 7) Jauge de température...
Page 15
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPÉCIFICATIONS ÉCROUS ET BOULONS 34 x Vis A 4 x Vis B 2 x Nut 2 x barre de 4 rondelles 2 x Cache 4 x morcelés charnière en métal et 2 de barre de rondelles en charnière...
CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité pour éviter toute blessure ou dommage à l’appareil. Utilisation en extérieur uniquement. Conserver à l’intérieur dans un endroit sec lorsqu’il n’est pas utilisé. Placez le four sur une surface permanente, plane, plane, résistante à la chaleur et ininflammable pendant l’utilisation.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN GUIDE DE L’UTILISATEUR INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Utilisez les images dans de ce manuel pour vous aider avec le montage. 1. Fixez les 4 pieds à la base en utilisant 16 vis (A). 2. Fixez l’étagère aux pieds en utilisant 8 vis (A).
Page 18
GUIDE DE L’UTILISATEUR ALLUMAGE ET FONCTIONNEMENT Remarque: Lors de l’utilisation du four, il est essentiel de garder les flammes sous contrôle. Une surchauffe peut endommager la peinture du four. 1. Placez la quantité requise de charbon de bois sur la grille de feu noir. 2.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION Veuillez lire le guide ci-dessous si vous avez des problèmes ou des défauts avec votre four à pizza d’extérieur de KuKoo. Q: Il y a des pièces manquantes dans ma commande.
PRODUKTBESCHREIBUNG Nichts geht über frisch zubereitete Pizza! Der warme flüssige Käse und die knusprige Kruste sind die besten Eigenschaften einer hausgemachten Steinofenpizza. Mit dem KuKoo Outdoor Pizza Ofen erreichen Sie dieses Geschmackserlebnis. Werfen Sie einen Blick auf einige seiner erstaunlichen Eigenschaften ...
Page 21
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPEZIFIKATIONEN PRODUKTMERKMALE 1) Räder 6) Kamin 2) Regal 7) Temperaturanzeige 3) Ascheschale 8) Ofengehäuse 4) Untere Kochklappe 9) Griff 5) Obere Kochklappe 10) Beine Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts...
Page 23
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPEZIFIKATIONEN SCHRAUBEN UND MUTTERN 34 x 2 x Muttern Schrauben A Schrauben B 4 x Metall-Un- 2 x Scharni- 4 x Split 2 x Brennstoff terlegschei- erkappen Arretierschrauben ben und 2 x Papier-Unter- legscheiben...
Page 24
SICHERHEITSHINWEISE SICHERE ARBEITSPRAXIS Bitte lesen Sie die Sicherheitsvorschriften durch, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Nur für den Außenbereich. Bei Nichtgebrauch in einem trockenen Bereich lagern. Stellen Sie den Ofen während des Gebrauchs auf eine feste, ebene, hitzebeständige und nicht brennbare Oberfläche.
Page 25
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH Verwenden Sie die Bilder am Anfang dieses Handbuchs als Unterstützung bei der Montage. 1. Befestigen Sie die 4 x Beine mit 16 x Schrauben (A) am Sockel. 2. Befestigen Sie das Regal an den Beinen mit 8 x Schrauben (A).
Page 26
BENUTZERHANDBUCH BELEUCHTUNG UND BETRIEB Hinweis: Bei der Verwendung des Ofens müssen die Flammen unbedingt kontrolliert werden. Überhitzung kann zu Schäden an der Ofenlackierung führen. 1. Geben Sie die erforderliche Menge an Kohle auf den schwarzen Feuerrost. 2. Platzieren Sie Ihre Feueranzünder zur Ausbreitung in der Kohle. 3.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN FEHLERBEHEBUNG LEITFADEN ZUR PROBLEMBEHEBUNG Bitte lesen Sie die folgende Anleitung durch, wenn Probleme mit Ihrem KuKoo Outdoor Pizza Ofen bestehen. F: Teile meiner Bestellung fehlen. A: Sollte ein Teil Ihres Pakets fehlen, wenden Sie sich an unser Kundendienst mit Hilfe der Details auf der Kontaktseite.
¡No hay nada mejor que una pizza recién hecha! El caliente queso derretido y la crujiente corteza son las mejores cualidades de una pizza casera hecha en horno de piedra. Obtendrá está deliciosa sensación con el Horno de Pizza para Exteriores de KuKoo. Eche un vistazo a algunas de sus sorprendentes características...
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1) Ruedas 6) Chimenea 2) Estante 7) Calibrador de temperatura 3) Bandeja de ceniza 8) Cuerpo del horno 4) Puerta Inferior 9) Manija 5) Puerta superior 10) Patas La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor...
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 1) Ruedas (2) 10) Patas 2) Estante 11) Bisagra de barra (2) 3) Bandeja de ceniza, Soporte de carro 12) Supresor del combustible 4) Puerta Inferior 13) Chimenea 5) Puerta superior 14) Rejilla de plata para cocinar (2) 6) Chimenea 15) Parrilla para el fuego (2) 7) Calibrador de temperatura...
Page 31
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN ESPECIFICACIONES TUERCAS Y TORNILLOS 34 x Tornillos 4 x Tornillos 2 x Tuercas 4 x Arandelas 2 x Tapa de 4 x Divisiones 2 x Bisagra de de Metal y 2 x la bisagra...
CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS Lea por favor la práctica de trabajo segura para asegurar la prevención de lesiones o daños al dispositivo. Solo para uso en exteriores. Guárdese en un lugar seco cuando no esté en uso. Coloque el horno sobre una superficie permanentemente plana, nivelada, resistente al calor e ininflamable durante su uso.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Utilice las imágenes al principio de este manual para ayudarle con el ensamblaje. 1. Sujete las de 4 x patas a la base mediante 16 x tornillos (A).
Page 34
GUÍA DEL USUARIO ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO Nota: Cuando utilice el horno, es vital que las llamas estén bajo control. Calentamiento excesivo puede dañar el trabajo de pintura de horno. 1. Coloque la cantidad necesaria de carbón en la parrilla de fuego. 2.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN Lea por favor la siguiente guía si tiene cualquier problema o fallas con su Horno de Pizza para Exteriores de KuKoo. P: Faltan partes de mi pedido. R: Si parece que faltan piezas de su paquete, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente a través de los detalles en la página de Contacto.
Niento puó battere una pizza appena fatta! La mozzarella filante e l’impasto croccante sono le qualità principali di una pizza fatta in casa cotta su pietra. Adesso potrai godere di questa sensazione grazie al Forno per la Pizza de Esterno KuKoo. Dai un’occhiata alle sue incredibili caratteristiche...
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1) Ruote 6) Camino 2) Ripiano 7) Misuratore Temperatura 3) Vassoio per la cenere 8) Forno 4) Porta Inferiore 9) Manico 5) Porta Superiore 10) Gambe La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale...
SPECIFICHE SPECIFICHE DI PRODOTTO 1) Ruote (2) 10) Gambe 2) Ripiano 11) Cerniera a Barra (2) 3) Vassoio per la cenere, Staffa Carrello 12) Arrestatore di fiamma 4) Porta Inferiore 13) Cappuccio del Camino 5) Porta Superiore 14) Griglia d’Argento per Cucinare 6) Camino 15) Griglia Nera per il Fuoco 7) Misuratore Temperatura...
Page 39
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICHE DADI E BULLONI 34 x Viti A 4 x Viti B 2 x Dadi 4 x rondelle in 2 x barre 4 x Split 2 x barre metallo 2 x Cardini - cardini...
CONSIGLI DI SICUREZZA PRACTICA DI UTILIZZO SICURO Usare solo all’esterno. Lasciarlo in un luogo secco quando non in uso. Pulire con acqua e lasciare asciugare prima dell’immagazzinamento o uso. Durante l’uso posiziona il forno su ana superficie piatta, livellata, resistente al calore e non infiammabile.
Page 41
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO Avvalersi delle immagini presenti all’inizio di questo manuale per ottenere assistenza nell’assemblaggio. 1. Attaccare le 4 gambe alla base utilizzando 16 x Viti (A). 2. Attaccare lo scaffale alle gambe utilizzando 8 x Viti (A).
Page 42
GUIDA UTENTE ACCENSIONE DEL FORNO E FUNZIONAMENTO Il surriscaldamento potrebbe causare danni alla pittura del forno. 1) Posiziona la quantità necessaria di carbone sulla grata nera per il fuoco. 2) Distribuisci i tuoi accendifuoco sul carbone. 3) Accendi gli accendifuoco. Dichiarazione di non responsabilità: l’accensione del carbone é...
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA PER LA RISOLUZIONE Per piacere leggi la guida qui sotto se hai problemi con il tuo forno da pizza KuKoo. D: Ci sono delle parti mancanti nella scatola che ho ricevuto. R: Se sembra che ci siano delle parti mancanti dal tuo pacchetto contatta il nostro Servizio Clienti attraverso i dettagli forniti nella pagina Contattaci.
Er gaat niets boven vers gemaakte pizza! De warme, gesmolten kaas en de knapperige korst zijn de beste eigenschappen van een zelfgemaakte, op steen gebakken pizza. Deze smaaksensatie kunt u bereiken met de Pizzaoven voor buiten van het merk KuKoo. Bekijk enkele van zijn verbazingwekkende functies ...
Page 45
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICATIE PRODUCTEIGENSCHAPPEN 1) Wielen 6) Schoorsteen 2) Plank 7) Temperatuurmeter 3) Asbak 8) Ovenlichaam 4) Onderste kookdeur 9) Handvat 5) Bovenste kookdeur 10) Poten De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële...
Page 47
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN SPECIFICATIE BOUTEN EN MOEREN 34x schroef A 4x schroef B 2x Moer 4 x metalen 2xscharnier- 4x Splitpen 2x Scharnierstang sluitringen stangkap en 2x papierringen...
Page 48
VEILIGHEIDSADVIES VEILIGE WERKMETHODEN Alleen voor buitengebruik. Bewaar binnen in een droge ruimte wanneer u deze niet gebruikt. Spoel schoon met water en droog goed af voor opslag of gebruik. Plaats de oven tijdens gebruik op een permanent, vlak, horizontaal, hittebestendig en niet- brandbaar oppervlak.
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN GEBRUIKERSHANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES Gebruik de afbeeldingen aan het begin van deze handleiding om u te helpen bij de montage. 1) Bevestig de 4 x poten aan de basis met behulp van 16 x schroeven (A).
Page 50
GEBRUIKERSHANDLEIDING VERLICHTING EN BEDIENING OPMERKING: Bij het gebruik van de oven is het essentieel dat de vlammen onder controle worden gehouden. Oververhitting kan de lak van de oven beschadigen. 1) Leg de benodigde hoeveelheid houtskool op het zwarte vuurrooster. 2) Plaats de aanmaakblokjes op een stabiele basis in de houtskool. 3) Steek de aanmaakblokjes aan.
Page 51
24565 - KUKOO OUTDOOR PIZZA OVEN PROBLEEMOPLOSSEN OPLOSSINGSGIDS Gelieve de onderstaande gids door te nemen als u problemen of defecten heeft met uw KuKoo Pizzaoven voor buiten. V: Er ontbreken onderdelen in mijn bestelling. A: Als er een onderdeel ontbreekt in uw pakket, neem dan contact op met ons klantenserviceteam via de details op de contactpagina.
Page 52
Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction. For information regarding this device or other Pour plus d’informations concernant cet appareil products from our Monster divisions please...
Need help?
Do you have a question about the 24565 and is the answer not in the manual?
Questions and answers