Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for FCC Pizza Chef Grande
Summary of Contents for FCC Pizza Chef Grande
- Page 1 Pizza Chef Grande KUN FOR UTENDØRS BRUK! Les manualen og følg instruksjonene nøye. Gjør deg kjent med ovnen og sikkehetsanvisningene før ovnen tas i bruk! FCC-G-22623 Montering, vedlikehold og sikkerhet...
-
Page 3: Historien Om Fcc
HISTORIEN OM FCC The Flying Culinary Circus er verdens første omreisende kokkegruppe. I 2005 dro Trond, Hans-Kristian, Mathias og Tor til New York. En reise som endte opp med å bli et eventyr for livet. Med 65 land og 300 000 timer med kulinariske erfaringer i forkleet, har vi utviklet, designet og produsert et bredt spekter av ovner og tilbehør som... -
Page 4: Table Of Contents
INNHOLD Historien om FCC ...............3 Advarsler ..................5 Tekniske data ................6 Les før montering ...............7 Montering ...................8 Regulator og slange - Koble til gassen .........10 Lekkasjetest må utføres før ovnen tas i bruk ....11 Brukermanual ................12 Tenninstruksjon ................13 Vedlikehold og rengjøring .............15 Siste sjekk ..................16... -
Page 5: Advarsler
ADVARSLER! ● Enkelte deler på pizzaovnen blir meget varme under bruk. Hold barn og andre som trenger tilsyn på sikker avstand. ● Ovnen er kun beregnet for utendørs bruk på godt ventilerte områder. ● Lekkasjetest (se side 11) skal alltid foretas før ovnen tas i bruk og ved bytte av gassbeholder. -
Page 6: Tekniske Data
TEKNISKE DATA Totaleffekt: 8.0kW Gassforbruk: 582 gram/time Gassbeholder (ikke inkludert): Bruk standardbeholder godkjent for bruk i Norge. Helst 10/11kg. Selv om både butan-og propangass kan brukes, anbefales propangass for bruk i Norge. Godkjent slange og regulator kan kjøpes på de fleste steder som selger utstyr til gass. NB! Gasslange som brukes til dette produktet skal ikke overstige 120 cm. -
Page 7: Les Før Montering
Hvis produktet er skadet i transport, skal det ikke benyttes før man kontakter forhandler eller support@fccproducts.no. Transportskader på deler, lakk eller pizzastein må meldes til forhandler eller FCC Products før bruk. Dersom skader meldes inn etter bruk er det en mulighet for at skadene kan ha oppstått ved feilbruk. -
Page 8: Montering
MONTERING Legg papp på gulvet (f.eks esken produktet er pakket i) for å unngå riper på delene under montering. Før montering, sørg for at alle deler er tilstede. Hvis noen del mangler eller er skadet, må du ikke forsøke å montere apparatet. Kontakt kundeservice for reservedeler. Pizzaovn Pizzastein Snu pizzaovnen opp-ned og fold ut bena. - Page 9 MONTERING Legg inn pizzasteinen som anvist på tegningen. Pizza Chef Grande er ferdig montert.
-
Page 10: Regulator Og Slange - Koble Til Gassen
KOBLE GASSTILFØRSEL FØLG DISSE INSTRUKSJONENE NØYE FOR Å UNNGÅ ALVORLIG PERSONSKADE ELLER SKADE PÅ Pizzaovnen. SLANGE • Koble gasslangen til gassinntaket på pizzaovnen. Stram godt til. • Monter regulatoren og slangen. Følg monteringsanvisningene som fulgte med regulatorsettet. • Ikke bruk forseglingstape, lim eller væske på tilkoblingen. •... -
Page 11: Lekkasjetest Må Utføres Før Ovnen Tas I Bruk
LEKKASJER. GASSLEKKASJE KAN MEDFØRE UKONTROLLERT BRANN SOM KAN SKADE PERSONER, FASTE INSTALLASJONER OG PIZZAOVNEN. Hvis man etter gjentatte utbedringsforsøk fortsatt opplever gasslekkasje, ta kontakt med forhandler eller FCC kundeservice på support@fccproducts.no for hjelp til å løse problemet. Lekkasjetest skal gjøres jevnlig og hver gang gassbeholder, regulator eller slange skiftes. -
Page 12: Brukermanual
INSTRUKSJONER Bryter SLIK BRUKER DU PIZZA CHEF Forvarm pizzaovnen i minst 15–20 minutter. Tips: Bruk full effekt når du forvarmer og skru ned varmen med 10–20% under steking. Eller roter pizzaen oftere for bedre resultat. Hvis fyllet er ferdig før bunnen, skru ned varmen og steinen vil fortsette å... -
Page 13: Tenninstruksjon
TENNINSTRUKSJON ALDRI SE INN I OVNEN, ELLER HA ANSIKTET DITT NÆR OVNEN MENS DU TENNER! GASSANSAMLING FRA OVNROMMET KAN ANTENNE, OG FORÅRSAKE BRANNSKADER PÅ HUD, HÅR OG KLÆR. TENNINSTRUKSJONER Pass på at bryteren står i “OFF”-posisjon. Åpne for gassen fra gassflasken med regulatoren. 2. - Page 14 Regulator og gasslange selges separate og skal følge nasjonale retningslinjer. • Vi anbefaler bruk av FCC originale overtrekk for best mulig beskyttelse mot regn, pollen og forurensning. Husk at ovnen må være helt tørr og kald før du legger på overtrekket. Trekket er like vanntett begge veier og fukt på...
-
Page 15: Vedlikehold Og Rengjøring
VEDLIKEHOLD RENGJØRING • All rengjøring og vedlikehold må utføres når pizzaovnen er kald. Kontroller at gassen er skrudd av på Pizzaovnen og regulatoren er koblet fra gassbeholderen. • Bruk en blanding av oppvaskmiddel og vann, eller bruk et egnet ovn-rengjøringsmiddel med nylon skurebørste/skuresvamp ved vedlikehold av utsiden. -
Page 16: Siste Sjekk
SISTE SJEKK PLASSERING AV PIZZAOVN • Pass på at ovnen er plassert minst 150 cm i alle retninger fra husvegg, trær og planter og andre brennbare materialer/væsker under bruk. • Ovnen skal ikke plasseres under tak eller utbygg. • Sørg for at ovnen er plassert på et sted med god ventilasjon. •... -
Page 17: Feilsøking
FEILSØKING PROBLEM MULIG ÅRSAK FORSLAG TIL LØSNING 1. Tom gassbeholder 1. Skift gassbeholder 2. Regulator er defekt 2. Regulator bør sjekkes/erstattes 3. Blokkering i brenner 3. Rengjør brenneren 4. Blokkering i gassventilen eller BRENNER VIL IKKE 4. Rengjør gassventil og gasslange slangen TENNE 5. -
Page 18: Forbrukerkontakt Og Informasjon
Skann koden for å komme direkte til supportsiden Ved reklamasjon på produktet skal kjøpsbevis og serienummer vedlegges PRODUSERT I KINA FOR FCC PRODUCTS Vi jobber hele tiden med å forbedre våre produkter. Vi forbeholder oss derfor retten til å endre tekniske spesifikasjoner når som helst. - Page 19 Pizza Chef Grande ENDAST FÖR UTOMHUS ANVÄNDNING! Les gör dig väl bekant med säkerhets-anvisningarna och varningarna innan du börjar använda eldtunnan. FCC-G-22623 Montering, användning, underhåll och säkerhet...
-
Page 21: Historien Om Fcc
HISTORIEN OM FCC The Flying Culinary Circus är världens första resande kockgrupp. I 2005 reste vi, Trond, Hans-Kristian, Mathias och Tor, till New York. En resa som skulle bli livets äventyr. Med 65 länder och 300 000 timmar med kulinariska erfarenheter i förklädet, har vi utvecklat, designat och producerat ett brett spektrum av grillar och tillbehör som vi menar tillför något nytt och... - Page 22 INNHÅLLSFÖRTECKNING Historien om FCC ..............21 Varningar..................23 Tekniska data ................24 Läs innan montering ..............25 Montering ..................26 Regulator och slang ..............28 Läcktest ..................29 Användning .................30 Tändningsinstruktion ..............31 Underhåll och rengöring ............32 Sista kontroll ................34 Felsökning ...................35 Konsumentkontakt ..............36 Pizza Chef Grande...
-
Page 23: Varningar
VARNINGAR! ● Åtkomliga delar på ugnen blir mycket heta under användning. Håll barn, djur och personer som inte kan ta ansvar för sig själv undan när du använder ugnen. ● Ugnen är endast avsedd för användning utomhus på väl ventilerade platser. ●... -
Page 24: Tekniska Data
TEKNISKA DATA Total effekt: 8.0kW Gasförbrukning: 582 gram/timme Gasolbehållare (ingår inte): Använd standardbehållare godkänd i Sverige. 10-11 kg eller större rekommenderas. Även om båda butan och propan kan användas rekommenderas propan för användning i Sverige. Slang och regulator ska vara godkända för användning i Sverige och CE-märkta. -
Page 25: Läs Innan Montering
Om ugnen är skadad under transport ska du inte montera ugnen innan du kontaktar din återförsäljare eller support@fccproducts.no. Transportskador på delar, lack eller pizzasten måste rapporteras till återförsäljaren eller FCC Support innan du monterar och använder ugnen. Om skada rapporteras efter finns det en möjlighet att skada kan ha uppstått under montering. -
Page 26: Montering
MONTERING Lägg en bit kartong på golvet (använd t.ex. ugnens kartong) för att undvika repor på enheten och delarna under monteringen. Innan montering, se till att alla delar finns med. Om någon del saknas eller är skadad, försök inte att montera apparaten. Kontakta konsumentkontakten för reservdelar. Pizzaugn Pizzasten Vänd pizzaugnen upp och ner och vik ut benen. - Page 27 MONTERING Sätt i pizzastenen enligt ritningen. Pizza Chef Grande är färdigmonterad.
-
Page 28: Regulator Och Slang
REGULATOR OCH SLANG FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGGRANT FÖR ATT UNDVIKA ALLVARLIG SKADA PÅ UGNEN OCH ORSAKA PERSONSKADOR. SLANG • Anslut gasslangen till gasinloppet på ugnen. Dra åt ordentligt. • Installera regulatorn och slangen. Följ installationsanvisningarna som medföljer styrenheten. • Använd aldrig tejp, lim, silikon etc. på kopplingen. •... -
Page 29: Läcktest
PERSONER, FASTA INSTALLATIONER OCH UGNEN. Om du fortfarande upplever gasläckage efter upprepade reparationsförsök, kontakta din återförsäljare eller FCC på support@fccproducts.no för hjälp med att lösa problemet. Läcktest måste göras regelbundet och varje gång gasolbehållaren, regulator eller slangen byts ut. Gör också en läcktest när grillsäsongen startar och om ugnen inte har använts på... -
Page 30: Användning
INSTRUKTIONER Gasvred HUR MAN ANVÄNDER PIZZA CHEF GRANDE Värm pizzaugnen i minst 15–20 minuter. Tips: Använd full effekt vid förvärmning och sänk värmen med 10–20 % under stekningen – eller rotera pizzan oftare för bättre resultat. Om fyllningen är klar innan botten, sänk värmen så fortsätter stenen att värma från botten. -
Page 31: Tändningsinstruktion
4. Om brännaren inte tänder efter 5 sekunder ska du ställa vredet i läge OFF (FRÅN) och stänga regulatorn på gasflaskan.Vänta i 5 minuter. Upprepa proceduren enligt ovan. OM UGNEN INTE TÄNDER VID NORMAL ELLER MANUELL METOD LÄS FELSÖKNINGSTABELLEN ELLER KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER FCC SUPPORT: SUPPORT@FCCPRODUCTS.NO... -
Page 32: Underhåll Och Rengöring
• Vi rekommenderar användning av FCC överdrag för bästa möjliga skydd mot regn, pollen och föroreningar. Tänk på att ugnen måste vara helt torr och kall innan du sätter på överdraget. Överdraget är lika vattentätt åt båda hållen och fukt på insidan kan orsaka stora rostskador på... - Page 33 UNDERHÅLL RENGÖRING • Pizzaugnen ska vara kall när du utför rengöring och underhåll. Kontrollera att gasen är avstängd på pizzaugnen och att regulatorn är losskopplad från gasflaskan. • Använd en blandning av diskmedel och vatten, eller använd ett lämpligt grillrengöringsmedel, med en nylondiskborste eller en skursvamp när du rengör utsidan.
-
Page 34: Sista Kontroll
SISTE SJEKK PLACERING AV PIZZAUGN • Se till att ugnen placeras minst 150 cm åt alla håll från husväggen, träd och växter och andra brandfarliga material/vätskor under användning. • Ugnen får inte placeras under tak eller tillbyggnad. • Se till att ugnen placeras på en plats med god ventilation. •... -
Page 35: Felsökning
FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Lösningsförslag 1. Byt gasflaskan 1. Tom gasflaska 2. Kontrollera eller byt regulatorn 2. Regulatorn är defekt 3. Rengör brännaren 3. Brännaren är blockerad 4. Renör gasventilen och 4. Gasventilen eller slangen är BRÄNNAREN VILL gasslangen blockerad INTE TÄNDA 5. -
Page 36: Konsumentkontakt
Vid reklamation ska du bifoga inköpsbevis och det serienummer som finns på ugnens CE-märkning på ugnens bottenpanel. PRODUCERAD I KINA FÖR FCC PRODUCTS Vi letar alltid efter sätt att förbättra våra produkter. Därför förbehåller vi oss rätten att när som helst ändra tekniska specifikationer. -
Page 37: Outdoor Use Only
Pizza Chef Grande OUTDOOR USE ONLY! Read the operating instructions and warnings before using the appliance. FCC-G-22623 Assembly, maintenance and safety... -
Page 39: The Story Of Fcc
THE STORY OF FCC The Flying Culinary Circus is the world’s first traveling cooking group. In 2005 Trond, Hans-Kristian, Mathias, and Tor went to New York. A journey that ended up being an adventure of a lifetime. With 65 countries and 300,000 hours of culinary experience in the Chef... - Page 40 CONTENTS The story of FCC ...............39 Warnings ..................41 Technical data ................42 Read before assembly .............43 Assembly instructions ............44 Regulator and hose - Connecting the gas ......46 Gas leak test ................47 User instructions ..............48 Lighting instructions ..............49 Maintenance ................50 Final check .................52 Troubleshooting ...............53...
-
Page 41: Warnings
WARNING! ● Accessible parts of the pizza oven become very hot during use. Keep children and others who need supervision at a safe distance. ● The pizza oven is intended for outdoor use only in well-ventilated areas. ● Leak tests (see page 47) must always be carried out before the pizza oven is used and when replacing the gas cylinder. -
Page 42: Technical Data
TECHNICAL DATA Total Heat input: 8 kW Gas consumption: 582 g/h) Gas cylinder (not included): Use standard cylinder approved for use in the Nordic Region. Even though butane and propane gas can be used, we recommend propane for use in the Nordic Region. -
Page 43: Read Before Assembly
If the appliance is damaged during transport, do not start using it before contacting your dealer or support@fccproducts.no. Transport damage to parts, varnish or pizza stone must be reported to the dealer or FCC Products before using the appliance. If damage is reported after, there is a possibility that damage may have occurred during incorrect use. -
Page 44: Assembly Instructions
ASSEMBLY Place a piece of cardboard on the floor (e.g the outer carton) to prevent scratching the unit and parts during assembly. Before assembly, make sure all parts are present. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the appliance. Contact customer service for replacement parts. Pizza oven Pizza stone Turn the pizza oven upside-down and unfold the legs. - Page 45 ASSEMBLY Insert the pizza stone as shown. Pizza Chef Grande is fully assembled.
-
Page 46: Connecting Gas
CONNECTING GAS FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO AVOID SERIOUS DAMAGE TO THE PIZZA OVEN AND CAUSE PERSONAL INJURY. HOSE REGULATOR • Connect the gas hose to the gas inlet on • Check that all controls on the control the pizza oven. Tighten well. panel are in the OFF position before connecting the regulator to the gas •... -
Page 47: Gas Leak Test
If detected leakage cannot be rectified, do not attempt to cure leakage but consult your dealer or FCC Products at support@fccproducts.no for help in solving the problem. Leak test must be done regularly and every time the gas cylinder, regulator or hose is replaced. -
Page 48: User Instructions
Do not use the oven under a roof or canopy. • Pizza Chef Grande will work best when sheltered from the wind. • NOTE! Plastic or glass table tops are unsuitable surfaces to stand the oven on when in use. -
Page 49: Lighting Instructions
NEVER PUT YOUR FACE CLOSE TO THE OVEN WHILE LIGHTING! GAS INSIDE CAN IGNITE, CAUSING BURNS TO SKIN, HAIR AND CLOTHES. LIGHTING THE PIZZA CHEF GRANDE Check the switch is in the “OFF” position. Open the gas supply from the gas bottle using the regulator. -
Page 50: Pizza Stone
Regulators and gas hoses are sold separately and must comply with national regulations. • We recommend the use of FCC original covers for the best possible protection against rain, pollen and pollution. Remember that the oven must be completely dry and cold before applying the cover. -
Page 51: Plastic Parts
MAINTENANCE CLEANING • All cleaning and maintenance must be done when the oven is completely cold. • Check that the gas is turned off, and the regulator disconnected from the gas bottle. • Use a mixture of washing up liquid and water, or use a suitable grill cleaner with a nylon scrubbing brush/scouring sponge to clean the outside. -
Page 52: Final Check
FINAL CHECK PLACEMENT OF THE PIZZA OVEN • Ensure that the oven is placed at least 150 cm in all directions from house walls, trees, plants and other flammable materials or liquids when in use. • Do not place the oven under a roof or overhang. •... -
Page 53: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE PREVENTION/SOLUTION 1. Check to see if propane tank is empty 1. No gas flow 2. Turn the coupling nut about one-half 2. Coupling nut and regu- to three quarters additional turn until lator not fully connected solid stop. -
Page 54: Warranty Claim
Scan code to reach Consumer contact: Always attach your receipt and product serial number when making a warranty claim. PRODUCED IN CHINA FOR FCC PRODUCTS. We are always looking for ways we can improve our products. Therefore, we reserve the right to change technical specifications at any time. - Page 56 Fccproducts.no...
Need help?
Do you have a question about the Pizza Chef Grande and is the answer not in the manual?
Questions and answers