Merci de votre choix ! Afin de tirer le maximum de satisfaction de votre poste, veuillez lire attentivement les informations suivantes : Les postes de soudure MASTER sont conçus pour le soudage à l’électrode enrobée (MMA) en courant continu (DC). Ils soudent les électrodes de type rutile, inox, fonte et basique.
• La garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.). En cas de panne, retournez l’appareil à la société GYS (port dû refusé), en y joignant : • Le présent certificat de garantie validé par le vendeur •...
Thank you for choosing our product! To get the best of your equipment, please read carefully the following. MASTER welders are traditional stick welders for welding in direct current (DC). They can weld rutile, cast-iron, basic and stainless steel electrodes. They work on a 380V tri-phase power supply.
Check the polarity advised on the electrode Your unit does not weld correctly. Polarity error (+/-). packaging. Nicolas BOUYGUES 01/06/12 Président Directeur Général Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin...
– W CHÉMA ÉLECTRIQUE IRING DIAGRAM CONES YMBOLS Ampères Amps Volt Volt Hertz Hertz Soudage à l’électrode enrobée (MMA – Manual Metal Arc Welding Electrode (MMA) Convient au soudage dans un environnement avec risque accru de choc électrique. La source de courant elle-même ne doit toutefois pas être placée dans de tels locaux.
Page 7
Ventilé Ventilated L’arc électrique produit des rayons dangereux pour les yeux et la peau (protégez-vous !) The electric arc produces dangerous rays for eyes and skin (protect yourself !) Attention, souder peut déclencher un feu ou une explosion. Caution, welding can produce fire or explosion. Radiations non ionisantes Non-ionizing radiation Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation...
Need help?
Do you have a question about the MASTER 250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers