Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
RUS
1. Насадка для замешивания теста
2. Насадка венчик
3. Насадка для смешивания
4. Чаша
5. Верхняя часть корпуса
6. Подъемная стойка
7. Кнопка подъема стойки
8. Переключатель скоростей
9. Платформа-основание
KAZ
1. Қамыр илеуге арналған саптама
2. Саптама Королла
3. Араластыру қондырмасы
4. Тостаған
5. Жоғарғы қақпақ
6. Көтеру тірегі
7. Тіректі көтеру түймесі
8. Жылдамдық қосқышы
9. Платформа-негіз
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
GBR
1. Dough Hook
2. Egg Whisk
3. Flat Beater
4. Stainless steel bowl
5. Top cover
6. Top seat
7. Head up button
8. Switch knob
9. Base
BLR
1. Насадка для замешвання цеста
2. Асадка венца
3. Насадка для змешвання
4. Чара
5. Верхняя вечка
6. Пад'ёмная стойка
7. Кнопка ўздыму стойкі
8. Перамыкач хуткасцяў
9. Платформа-падстава
ПЛАНЕТАРНЫЙ МИКСЕР / PLANETARY MIXER MT-MX4904A
Руководство по эксплуатации
Пайдалану бойынша нұсқаулық
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
User manual
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marta MT-MX4904A
Summary of Contents for Marta MT-MX4904A
- Page 1 ПЛАНЕТАРНЫЙ МИКСЕР / PLANETARY MIXER MT-MX4904A Руководство по эксплуатации Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі User manual 1. Насадка для замешивания теста 1. Dough Hook 2. Насадка венчик 2. Egg Whisk 3. Насадка для смешивания 3. Flat Beater 4. Чаша...
-
Page 2: Меры Безопасности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. • Назначение прибора. Миксер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, подходит для смешивания жидких и сыпучих продуктов, приготовления... -
Page 3: Использование Прибора
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 1. Установите прибор на горизонтальную поверхность. 2. Нажмите на кнопку подъема стойки и зафиксируйте стойку в приподнятом положении. 3. Выберите нужную насадку и зафиксируйте в нужном положении. 4. Поместите ингредиенты в съемную чашу и зафиксируйте ее по часовой стрелке. 5. -
Page 4: Технические Характеристики
Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 230 В ~ 50 Гц ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату... -
Page 5: Operation
OPERATION Place the utensils on a horizontal surface, such as a kitchen cabinet, and make sure the utensils are level. • Press the head up button, and at the same time rotate the rocker arm up. • Insert beaters into slots, slightly turning until it locks into proper position. •... -
Page 6: Қауіпсіздік Шаралары
Made in China Current information about service centers is available on the website http://multimarta.com/ KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз. Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз. •... -
Page 7: Тэхнічныя Характарыстыкі
Өндіруші аспаптың дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын ала ескетпей өзгерту құқығын өзінде қалдырады. Өндіруші зауыт: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Қытайда жасалған Қызмет көрсету орталықтары туралы нақты ақпарат http://multimarta.com/ сайтында... - Page 8 Вытворца на сваё меркаванне і без дадатковых апавяшчэнняў можа змяняць камплектацыю, вонкавы выгляд, краіну вытворчасці, тэрмін гарантыі і тэхнічныя характарыстыкі мадэлі. Правярайце ў момант атрымання тавара. Вытворца: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Зроблена...
Need help?
Do you have a question about the MT-MX4904A and is the answer not in the manual?
Questions and answers