Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support UPRIGHT FREEZER MODEL:BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 4: Safety Requirements
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
Page 5: Grounding Instructions
product. All safety • precautions must be followed. • Dispose of properly in accordance with federal or local regulations. • Follow handling instructions carefully. CAUTION: Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. DANGER: Risk of child entrapment. Before throwing away an old appliance: •...
Page 6: Main Parts
plug.The power cord must be plugged into an outlet that is properly grounded. If the outlet is a 2-prong wall outlet, it must be replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet.The serial rating plate indicates the voltage and frequency the appliance is designed for. WARNING - Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
Page 7 MODEL:BD398WE BD480WE BD578WE 1. LED Light 2. Upper air channel cover 3. Adjustable glass shelf I 4. Lower air channel cover 5. Adjustable glass shelf II 6. Temperature sensor 7. Defrost outlet (not pictured) 8. Basket 9. Adjustable feet - 5 -...
Page 8: Leveling Instructions
10.Control Panel (on front of door, not pictured) 11.Door shelves 12.Magnetic gasket LEVELING INSTRUCTIONS There are two adjustable legs on the bottom of the appliance that can be turned up or down to ensure that the appliance is level. 1. Turn the leveling leg counter-clockwise as far as it will go, until the top of the foot is touching the bottom of the chassis.
Page 9: Installation Instructions
Note:Due to technological innovation, the descriptions of the product in this manual may not be completely consistent with your upright showcase. Details are in accordance with the material item. Model and parameters Model Voltage volume Refrigerant BD-318WD 115V~ 60Hz 311L R600a BD-398WE 115V~ 60Hz 396L R600a...
Page 10 appliance to perform improperly. • Do not use the appliance near water, for example in a wet basement or near a sink. • This appliance is intended for household use only. lf is not designed for outside installation including anywhere that is not temperature controlled (garages, porches, vehicles, etc.) •...
Page 11 STEP1: Replace the hinges on the door (1) Remove the upper right hinge cover, unscrew the 4 bolts and the upper right hinge, and remove the decorative cover at the left end of the box; (2) Cover the right end of the box with the newly removed decorative cover; (3) Remove the upper left hinge cover and upper left hinge from the accessory bag, fix them on the left side of the box and cover the hinge cover;...
Page 12 (1) Unscrew the three bolts on the hinge and the feet on both sides, and remove the lower hinge; (2) Remove the limit block and shaft sleeve on the right side of the door, while turning the limit block over, installing it on the left side of the door and fixing it;...
Page 13 4 hours before connecting to the power supply to run. Operation instructions CONTROL PANEL(BD-318WD): 1.Pressing MODE button to select temperature mode 2.Temperature display 3.Pressing “∧” or “∨” arrow button to set temperature CONVERT DEGREES FAHRENHEIT OR CELSIUS Press “∧”...
Page 14: Temperature Setting
LOCK ICON The control panel default mode is unlocked. Press and hold the °F/ °C button for 3 seconds to lock or unlock the control panel manually. TEMPERATURE SETTING This appliance can be used as either a refrigeratoror a freezer. The table below shows the MODE andtemperature ranges.
Page 15: Open Door Alarm
should only be used in climate-controlled spaces with an ambient temperature range of 50°F – 109°F (10°C – 43°C ). OPEN DOOR ALARM This appliance is equipped with a door alarm that will sound if the door is left open for more than 3minutes. The alarm will beep and the display wilflash continuously until the door is closed.
Page 16: Energy Saving Tip
DEFROST This unit is equipped with an automatic defrost function and does not require manual defrosting.Defrost water from the appliance is channeled into a drip tray located above the compressor. Heat transfer from the compressor causes the defrost water to evaporate. ERROR CODES E1: Temperature sensor failure E2: Defrosting sensor failure...
Page 17: Troubleshooting Methods
similar item. • If the appliance is placed on its back or side during transportation, upon reaching the destination, allow it to remain in its operating position for 6 hours to avoid damage to internal components. DISPOSAL This appliance may not be treated as regular household waste, it should betaken to the appropriate waste collection point for recycling electrical components.
Page 18: Packing List
Packing List Item Remark Refrigerator 1 set Manual 1 pcs Upper left hinge 1 pcs For BD-318WD Upper left hinge cover 1 pcs For BD-318WD Left lower hinge 1 pcs For BD-318WD Screw 1 pack For BD-318WD...
Page 20 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 21 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support CONGÉLATEUR V ERTICAL MODÈLE : B D318WD B D398WE B D480WE B D578WE Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 22 Machine Translated by Google...
Page 23 à n ous c ontacter : A ssistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Page 24: Consignes De Sécurité
Machine Translated by Google Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire attentivement l e m anuel d 'instructions. Ce p roduit e st s oumis a ux d ispositions d e l a d irective e uropéenne 2 012/19/CE. L e symbole ...
Page 25 Machine Translated by Google produit. T outes l es s écurités • d es p récautions d oivent ê tre p rises. • Éliminer c orrectement c onformément a ux r églementations f édérales o u l ocales. • S uivez a ttentivement l es i nstructions d e m anipulation. ATTENTION : ...
Page 26 Machine Translated by Google Le c ordon d 'alimentation d oit ê tre b ranché s ur u ne p rise c orrectement m ise à l a t erre. S i l a prise e st u ne p rise m urale à 2 b roches, e lle d oit ê tre r emplacée p ar u ne p rise m urale à 3 b roches correctement ...
Page 27 Machine Translated by Google MODÈLE : B D398WE B D480WE B D578WE 1. É clairage L ED 2. C ouvercle d u c onduit d 'air s upérieur 3. É tagère e n v erre r églable I 4 . Couvercle ...
Page 28 Machine Translated by Google 10. P anneau d e c ommande ( sur l e d evant d e l a p orte, n on i llustré) 11. É tagères d e p orte 12. J oint m agnétique INSTRUCTIONS D E M ISE À N IVEAU I l y a ...
Page 29: Instructions D'installation
Machine Translated by Google Remarque : E n r aison d e l 'innovation t echnologique, l es d escriptions d u p roduit d ans ce m anuel p eut n e p as ê tre e ntièrement c ohérent a vec v otre v itrine v erticale. Les ...
Page 30 Machine Translated by Google • N 'utilisez p as l 'appareil à p roximité d'eau, p ar e xemple d ans u n s oussol h umide o u p rès d 'un é vier. • C et a ppareil e st d estiné à u n u sage d omestique u niquement. I l n 'est p as c onçu p our u ne installation ...
Page 31 Machine Translated by Google ÉTAPE 1 : R emplacez l es c harnières d e l a p orte (1) R etirez l e c ouvercle d e l a c harnière s upérieure d roite, d évissez l es 4 b oulons e t l a c harnière supérieure ...
Page 32 Machine Translated by Google (1) D évissez l es t rois b oulons d e l a c harnière e t d es p ieds d es d eux c ôtés e t retirez l a c harnière i nférieure ; (2) ...
Page 33 Machine Translated by Google Le p roduit e st c omplètement h orizontal. U ne f ois l 'étape d e r emplacement d u c orps d e p orte terminée, l e p roduit s era d ebout e t r estera d ebout p endant 4 h eures a vant d 'être c onnecté à ...
Page 34 Machine Translated by Google ICÔNE D E VERROUILLAGE L e m ode p ar d éfaut d u p anneau d e c ommande e st d éverrouillé. A ppuyez s ur l e b outon ° F/°C e t maintenezle ...
Page 35 Machine Translated by Google ne d oit ê tre u tilisé q ue d ans d es e spaces c limatisés a vec u ne t empérature a mbiante plage d e t empérature d e 5 0°F – 1 09°F ( 10°C – 4 3°C). ALARME ...
Page 36: Codes D'erreur
Machine Translated by Google DÉCONGELER Cet a ppareil e st é quipé d 'une f onction d e d égivrage a utomatique e t n e nécessitent u n d égivrage m anuel. L 'eau d e d égivrage d e l 'appareil e st c analisée dans ...
Page 37 Machine Translated by Google article s imilaire. • Si l 'appareil e st p lacé s ur l e d os o u s ur l e c ôté p endant l e t ransport, u ne f ois a rrivé à d estination, l aissezle dans ...
Page 38 Machine Translated by Google la t empérature e st trop f roid Les p ièces s e d ilatent e t/ou l e r éfrigérant c ircule ; Bruits c'est n ormal Liste d e c olisage Remarque Non. Article Quantité Réfrigérateur 1 ...
Page 39 Machine Translated by Google...
Page 40 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 41 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Gefrierschrank MODELL: BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
Page 42 Machine Translated by Google...
Page 43 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Page 44 Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/ EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile.
Page 45 Machine Translated by Google Produkt. Alle Sicherheit • Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden. • Entsprechend den bundesweiten oder örtlichen Vorschriften ordnungsgemäß entsorgen. • Befolgen Sie die Handhabungsanweisungen sorgfältig. ACHTUNG: Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht spielen mit dem Gerät. GEFAHR: Kinder können sich einklemmen.
Page 46 Machine Translated by Google Stecker.Das Netzkabel muss in eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose eingesteckt werden. Handelt es sich bei der Steckdose um eine 2-polige Steckdose, muss diese durch eine ordnungsgemäß geerdete 3-polige Steckdose ersetzt werden.Das Typenschild gibt die Spannung und Frequenz an, für die das Gerät ausgelegt ist. WARNUNG –...
Page 47 Machine Translated by Google MODELL: BD398WE BD480WE BD578WE 1. LED-Licht 2. Obere Luftkanalabdeckung 3. Verstellbare Glasablage I 4. Untere Luftkanalabdeckung 5. Verstellbare Glasplatte II 6. Temperatursensor 7. Tauwasserauslass (ohne Abbildung) 8. Korb 9. Verstellbare Füße - 5 -...
Page 48 Machine Translated by Google 10.Bedienfeld (an der Vorderseite der Tür, nicht abgebildet) 11.Türregale 12.Magnetische Dichtung NIVELLIERUNGSANLEITUNG An der Unterseite des Geräts befinden sich zwei verstellbare Füße, die nach oben oder unten gedreht werden können, um sicherzustellen, dass das Gerät waagerecht steht. 1.
Page 49 Dieses Handbuch ist möglicherweise nicht vollständig mit Ihrem Standvitrine kompatibel. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Materialposition. Modell und Parameter Modell Volumen Kältemittel Stromspannung 115 V ~ 60 Hz R600a BD-318WD 311L BD-398WE 115 V ~ 60 Hz 396L R600a BD-480WE 115 V ~ 60 Hz R600a...
Page 50 Machine Translated by Google kann zu Fehlfunktionen des Geräts führen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, beispielsweise in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Waschbeckens. • Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Es ist nicht für die Installation im Freien vorgesehen, einschließlich an Orten ohne Temperaturregelung (Garagen, Veranden, Fahrzeuge usw.).
Page 51 Machine Translated by Google SCHRITT 1: Ersetzen Sie die Scharniere an der Tür (1) Entfernen Sie die obere rechte Scharnierabdeckung, schrauben Sie die 4 Schrauben und das obere rechte Scharnier ab und entfernen Sie die dekorative Abdeckung am linken Ende der Box. (2) Bedecken Sie das rechte Ende der Schachtel mit der eben entfernten dekorativen Abdeckung.
Page 52 Machine Translated by Google (1) Lösen Sie die drei Schrauben am Scharnier und an den Füßen auf beiden Seiten und entfernen Sie das untere Scharnier. (2) Entfernen Sie den Begrenzungsblock und die Wellenhülse auf der rechten Seite der Tür, während Sie den Begrenzungsblock umdrehen, ihn auf der linken Seite der Tür installieren und befestigen;...
Page 53 Produkt aufrecht und 4 Stunden lang, bevor es an die Stromversorgung angeschlossen wird, um zu laufen. Bedienungsanleitung BEDIENFELD (BD-318WD): 1. Drücken Sie die Taste MODE, um den Temperaturmodus auszuwählen. 2. Temperaturanzeige 3. Drücken Sie die Pfeiltaste „ÿ“ oder „ÿ“, um die Temperatur einzustellen.
Page 54 Machine Translated by Google SPERRSYMBOL Das Bedienfeld ist standardmäßig entsperrt. Um das Bedienfeld manuell zu sperren oder zu entsperren, halten Sie die °F/°C-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. TEMPERATUREINSTELLUNG Dieses Gerät kann entweder als Kühlschrank oder als Gefrierschrank verwendet werden. Die folgende Tabelle zeigt den MODUS und die Temperaturbereiche.
Page 55: Pflege Und Wartung
Machine Translated by Google sollte nur in klimatisierten Räumen mit einer Umgebungstemperatur von Temperaturbereich von 10 °C – 43 °C (50 °F – 109 °F). ALARM BEI OFFENER TÜR Dieses Gerät ist mit einem Türalarm ausgestattet, der ertönt, wenn die Tür länger als 3 Minuten offen gelassen.
Page 56 Machine Translated by Google AUFTAUEN Dieses Gerät ist mit einer automatischen Abtaufunktion ausgestattet und benötigt erfordern manuelles Abtauen. Tauwasser aus dem Gerät wird in eine Auffangschale oberhalb des Kompressors. Die Wärmeübertragung vom Der Kompressor sorgt für die Verdunstung des Tauwassers. FEHLERCODES E1: Temperatursensorfehler E2: Abtausensorfehler...
Page 57 Machine Translated by Google ähnlicher Artikel. • Wenn das Gerät während des Transports auf die Rückseite oder die Seite gelegt wird, lassen Sie es nach der Ankunft am Zielort 6 Stunden lang in seiner Betriebsposition, um eine Beschädigung der inneren Komponenten zu vermeiden. ENTSORGUNG Dieses Gerät darf nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden.
Page 58 Geräusche das ist normal Packliste Bemerkung Artikel NEIN. Menge 1 Satz Kühlschrank Handbuch 1 Stck. Für BD-318WD Oberes linkes Scharnier 1 Stück Für BD-318WD Obere linke Scharnierabdeckung 1 Stück Für BD-318WD 1 Stück Linkes unteres Scharnier Für BD-318WD Schrauben 1 Packung Bewahren Sie diese Anleitung auf Bitte beachten Sie bei der Nutzung, Wartung und Entsorgung des Gerätes...
Page 59 Machine Translated by Google...
Page 60 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 61 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CONGELATORE VERTICALE MODELLO:BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 62 Machine Translated by Google...
Page 63 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 64: Requisiti Di Sicurezza
Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea.
Page 65: Istruzioni Per La Messa A Terra
Machine Translated by Google prodotto. Tutta la sicurezza • devono essere seguite le precauzioni. • Smaltire correttamente in conformità con le normative federali o locali. • Seguire attentamente le istruzioni per l'uso. ATTENZIONE: i bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Page 66: Parti Principali
Machine Translated by Google spina.Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa correttamente messa a terra. Se la presa è una presa a muro a 2 poli, deve essere sostituita con una presa a muro a 3 poli correttamente messa a terra.La targhetta di identificazione seriale indica la tensione e la frequenza per cui è...
Page 67 Machine Translated by Google MODELLO:BD398WE BD480WE BD578WE 1. Luce LED 2. Copertura del canale dell'aria superiore 3. Ripiano in vetro regolabile I 4. Copertura del canale dell'aria inferiore 5. Ripiano in vetro regolabile II 6. Sensore di temperatura 7. Uscita di sbrinamento (non in foto) 8.
Page 68 Machine Translated by Google 10. Pannello di controllo (sulla parte anteriore della porta, non in foto) 11.Ripiani porta 12.Guarnizione magnetica ISTRUZIONI PER IL LIVELLAMENTO Nella parte inferiore dell'apparecchio sono presenti due piedini regolabili che possono essere ruotati verso l'alto o verso il basso per garantire il livellamento dell'apparecchio.
Page 69: Istruzioni Per L'installazione
I dettagli sono conformi all'articolo materiale. Modello e parametri Modello volume Voltaggio Refrigerante 115V~ 60Hz 311L R600a Motore BD-318WD 115V~ 60Hz 396L R600a Modello BD-398WE 115V~ 60Hz 480L R600a Modello BD-480WE 115V~ 60Hz...
Page 70 Machine Translated by Google l'apparecchio funzioni in modo improprio. • Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua, ad esempio in una cantina umida o vicino a un lavandino. • Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Se non è progettato per l'installazione all'esterno, compresi luoghi non a temperatura controllata (garage, portici, veicoli, ecc.) •...
Page 71 Machine Translated by Google STEP1: Sostituire le cerniere sulla porta (1) Rimuovere il coperchio della cerniera superiore destra, svitare i 4 bulloni e la cerniera superiore destra e rimuovere il coperchio decorativo all'estremità sinistra della scatola; (2) Coprire l'estremità destra della scatola con la copertura decorativa appena rimossa; (3) Rimuovere il coperchio della cerniera superiore sinistra e la cerniera superiore sinistra dalla borsa degli accessori, fissarli sul lato sinistro della scatola e coprire la cerniera copertina;...
Page 72 Machine Translated by Google (1) Svitare i tre bulloni sulla cerniera e sui piedini su entrambi i lati e rimuovere la cerniera inferiore; (2) Rimuovere il blocco di limitazione e il manicotto dell'albero sul lato destro della porta, girando il blocco di limitazione, installandolo sul lato sinistro della porta e fissandolo;...
Page 73: Istruzioni Per L'uso
4 ore prima di essere collegato all'alimentazione elettrica per funzionare. Istruzioni per l'uso PANNELLO DI CONTROLLO (BD-318WD): 1.Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità temperatura 2.Visualizzazione della temperatura 3.Premere il pulsante freccia “ÿ”...
Page 74: Impostazione Della Temperatura
Machine Translated by Google ICONA DI BLOCCO La modalità predefinita del pannello di controllo è sbloccata. Premere e tenere premuto il pulsante °F/ °C per 3 secondi per bloccare o sbloccare manualmente il pannello di controllo. IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA Questo apparecchio può essere utilizzato come frigorifero o congelatore. La tabella seguente mostra la MODALITÀ...
Page 75: Allarme Porta Aperta
Machine Translated by Google dovrebbe essere utilizzato solo in spazi climatizzati con una temperatura ambiente intervallo di temperatura da 50°F a 109°F (da 10°C a 43°C). ALLARME PORTA APERTA Questo apparecchio è dotato di un allarme porta che suonerà se la porta è lasciato aperto per più...
Page 76: Codici Di Errore
Machine Translated by Google SBRINAMENTO Questa unità è dotata di una funzione di sbrinamento automatico e non richiedono lo sbrinamento manuale. L'acqua di sbrinamento dall'apparecchio viene convogliata in una vaschetta raccogli gocce posta sopra il compressore. Trasferimento di calore dal il compressore fa evaporare l'acqua di sbrinamento.
Page 77 Machine Translated by Google articolo simile. • Se l'apparecchio viene posizionato sul retro o sul lato durante il trasporto, una volta giunto a destinazione, lasciarlo nella posizione di funzionamento per 6 ore per evitare danni ai componenti interni. SMALTIMENTO Questo apparecchio non può essere trattato come un normale rifiuto domestico, deve essere portato all'apposito punto di raccolta rifiuti per il riciclaggio dei componenti elettrici.
Page 78 Rumori questo è normale Lista imballaggio Articolo Osservazione Quantità 1 set Frigorifero Manuale 1 pz Per BD-318WD 1 pz 1 Cerniera superiore sinistra Per BD-318WD pz 1 Copertura cerniera superiore sinistra Per BD-318WD pz 1 Cerniera inferiore sinistra Vite Per BD-318WD...
Page 79 Machine Translated by Google...
Page 80 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 81 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support CONGELADOR V ERTICAL MODELO:BD318WD B D398WE B D480WE B D578WE Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 82 Machine Translated by Google...
Page 83 A sistencia t écnica y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el manual a ntes d e u tilizar e l p roducto. V EVOR s e r eserva u na i nterpretación c lara d e n uestro ...
Page 84: Requisitos D E S Eguridad
Machine Translated by Google Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer atentamente e l m anual d e i nstrucciones. Este p roducto e stá s ujeto a l as d isposiciones d e l a D irectiva E uropea 2 012/19/CE. El ...
Page 85 Machine Translated by Google Producto. T oda l a s eguridad • S e d eben s eguir p recauciones. • D esechar adecuadamente d e a cuerdo c on l as r egulaciones f ederales o l ocales. • ...
Page 86 Machine Translated by Google Enchufe. E l c able d e a limentación d ebe e nchufarse a u na t oma d e c orriente q ue e sté correctamente c onectada a t ierra. S i l a t oma d e c orriente e s d e d os c lavijas, d ebe r eemplazarse p or una ...
Page 87 Machine Translated by Google MODELO: B D398WE B D480WE B D578WE 1. L uz L ED 2 . Cubierta d el c anal d e a ire s uperior 3. E stante d e v idrio a justable I 4. ...
Page 88 Machine Translated by Google 10. P anel d e c ontrol ( en e l f rente d e l a p uerta, n o a parece e n l a i magen) 11.Estantes d e p uerta 12.Junta m agnética INSTRUCCIONES ...
Page 89 Machine Translated by Google Nota: D ebido a l a i nnovación t ecnológica, l as d escripciones d el p roducto e n Es p osible q ue e ste m anual n o s ea t otalmente c ompatible c on s u v itrina v ertical. Los ...
Page 90 Machine Translated by Google • N o u tilice e l a parato c erca d el a gua, por e jemplo, e n u n s ótano h úmedo o c erca d e u n f regadero. • ...
Page 91 Machine Translated by Google PASO 1 : R eemplace l as b isagras d e l a p uerta (1) R etire l a c ubierta d e l a b isagra s uperior d erecha, d esatornille l os 4 p ernos y l a b isagra superior ...
Page 92 Machine Translated by Google (1) D esatornille l os t res p ernos d e l a b isagra y l os p ies d e a mbos l ados y retire l a b isagra i nferior; (2) ...
Page 93 Machine Translated by Google El p roducto e stá c ompletamente e n p osición h orizontal. U na v ez c ompletado e l p aso d e r eemplazo d el c uerpo d e la p uerta, e l p roducto s e c olocará e n p osición v ertical y p ermanecerá e n r eposo d urante 4 h oras a ntes de ...
Page 94 Machine Translated by Google ICONO D E BLOQUEO E l m odo p redeterminado d el p anel d e c ontrol e s d esbloqueado. M antenga p resionado el b otón ° F/ ° C d urante 3 s egundos p ara b loquear o d esbloquear e l p anel d e c ontrol m anualmente. AJUSTE ...
Page 95 Machine Translated by Google Sólo d ebe u tilizarse e n e spacios c on c lima c ontrolado y u na t emperatura a mbiente rango d e t emperatura d e 5 0°F – 1 09°F ( 10°C – 4 3°C). ALARMA ...
Page 96 Machine Translated by Google DESCONGELAR Esta u nidad e stá e quipada c on u na f unción d e d escongelación a utomática y n o requiere d escongelación m anual. E l a gua d e d escongelación d el a parato s e c analiza en ...
Page 97 Machine Translated by Google Artículo s imilar. • Si e l a parato s e c oloca s obre s u p arte p osterior o l ateral d urante e l t ransporte, a l l legar a l d estino, d éjelo permanecer ...
Page 98 Machine Translated by Google La t emperatura e s demasiado f río Las p iezas s e e stán e xpandiendo y /o e l r efrigerante e stá c irculando; Ruidos Esto e s n ormal Lista d e e mbalaje Observación Artículo Cantidad...
Page 99 Machine Translated by Google...
Page 100 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 101 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support ZAMRAŻARKA PIONOWA MODEL:BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 102 Machine Translated by Google...
Page 103 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Page 104 Machine Translated by Google Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.
Page 105 Machine Translated by Google produkt. Wszystkie środki bezpieczeństwa • należy zachować środki ostrożności. • Utylizować zgodnie z przepisami federalnymi lub lokalnymi. • Postępuj ściśle zgodnie z instrukcją użytkowania. UWAGA: Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie będą się bawić z urządzeniem.
Page 106 Machine Translated by Google wtyczka. Przewód zasilający musi być podłączony do gniazdka, które jest prawidłowo uziemione. Jeśli gniazdko jest gniazdkiem ściennym z 2 bolcami, należy je wymienić na prawidłowo uziemione gniazdko ścienne z 3 bolcami. Tabliczka znamionowa wskazuje napięcie i częstotliwość, do których przeznaczone jest urządzenie.
Page 107 Machine Translated by Google MODEL:BD398WE BD480WE BD578WE 1. Oświetlenie LED 2. Osłona górnego kanału powietrznego 3. Regulowana szklana półka I 4. Osłona dolnego kanału powietrznego 5. Regulowana szklana półka II 6. Czujnik temperatury 7. Wylot odszraniania (niewidoczny na zdjęciu) 8. Koszyk 9.
Page 108 Machine Translated by Google 10.Panel sterowania (na przedniej stronie drzwi, niewidoczny na zdjęciu) 11. Półki na drzwiach 12.Uszczelka magnetyczna INSTRUKCJA POZIOMOWANIA Na spodzie urządzenia znajdują się dwie regulowane nóżki, które można obracać w górę lub w dół, aby zapewnić wypoziomowanie urządzenia. 1.
Page 109 Uwaga: Ze względu na innowacje technologiczne opisy produktu w niniejsza instrukcja może nie być w pełni zgodna z Twoją gablotą. Szczegóły są zgodne z przedmiotem materialnym. Model i parametry Model Woltaż Chłodziwo BD-318WD 115 V~ 60 Hz 311L R600a BD-398WE 115 V~ 60 Hz 396L...
Page 110 Machine Translated by Google urządzenie będzie działać nieprawidłowo. • Nie używaj urządzenia w pobliżu wody, na przykład w wilgotnej piwnicy lub w pobliżu zlewu. • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie jest przeznaczone do instalacji na zewnątrz, w tym w miejscach, w których nie ma kontrolowanej temperatury (garaże, ganki, pojazdy itp.) •...
Page 111 Machine Translated by Google KROK 1: Wymień zawiasy w drzwiach (1) Zdejmij górną prawą pokrywę zawiasu, odkręć 4 śruby i górny prawy zawias, a następnie zdejmij ozdobną pokrywę z lewego końca pudełka; (2) Przykryj prawy koniec pudełka nowo zdjętą pokrywą dekoracyjną; (3) Zdejmij górną...
Page 112 Machine Translated by Google (1) Odkręć trzy śruby na zawiasie i nóżkach po obu stronach i zdejmij dolny zawias; (2) Zdjąć blokadę ograniczającą i tuleję wału po prawej stronie drzwi, jednocześnie odwracając blokadę ograniczającą, instalując ją po lewej stronie drzwi i mocując; (3) Wyjmij lewy dolny zawias z torby z akcesoriami, zamontuj zawias na lewym końcu pudełka za pomocą...
Page 113: Instrukcje Obsługi
Po zakończeniu wymiany korpusu drzwi produkt będzie stał pionowo przez 4 godziny przed podłączeniem do zasilania w celu uruchomienia. Instrukcje obsługi PANEL STEROWANIA (BD-318WD): 1. Naciśnij przycisk MODE, aby wybrać tryb temperatury. 2. Wyświetlanie temperatury. 3. Naciśnij przycisk strzałki „ ” lub „ ”, aby ustawić temperaturę.
Page 114 Machine Translated by Google IKONA BLOKADY Domyślny tryb panelu sterowania jest odblokowany. Naciśnij i przytrzymaj przycisk °F/ °C przez 3 sekundy, aby ręcznie zablokować lub odblokować panel sterowania. USTAWIENIE TEMPERATURY To urządzenie może być używane jako lodówka lub zamrażarka. Poniższa tabela pokazuje MODE i zakresy temperatur.
Page 115: Pielęgnacja I Konserwacja
Machine Translated by Google należy stosować wyłącznie w pomieszczeniach z kontrolowanym klimatem i temperaturą otoczenia zakres temperatur 50°F – 109°F (10°C – 43°C). ALARM OTWARTYCH DRZWI To urządzenie jest wyposażone w alarm drzwi, który włącza się, gdy drzwi są otwarte. pozostawione otwarte dłużej niż...
Page 116: Kody Błędów
Machine Translated by Google ROZMRAŻAĆ Urządzenie jest wyposażone w funkcję automatycznego rozmrażania i nie wymagają ręcznego rozmrażania. Woda rozmrożona z urządzenia jest odprowadzana do tacy ociekowej znajdującej się nad sprężarką. Przenoszenie ciepła z Sprężarka powoduje odparowanie wody powstałej po rozmrożeniu. KODY BŁĘDÓW E1: Awaria czujnika temperatury E2: Awaria czujnika odszraniania...
Page 117 Machine Translated by Google podobny przedmiot. • Jeżeli podczas transportu urządzenie zostanie położone na plecach lub boku, po dotarciu do miejsca przeznaczenia należy pozostawić je w pozycji roboczej przez 6 godzin, aby uniknąć uszkodzenia podzespołów wewnętrznych. UTYLIZACJA Tego urządzenia nie można traktować jako zwykłego odpadu domowego, należy je oddać do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów w celu recyklingu podzespołów elektrycznych.
Page 118 Lista rzeczy do spakowania NIE. Uwaga Ilość Przedmiot Lodówka 1 zestaw Podręcznik 1 szt. Dla BD-318WD Lewy górny zawias 1 szt. 1 Dla BD-318WD szt. 1 Osłona górnego lewego zawiasu Dla BD-318WD Lewy dolny zawias szt. 1 Śruba...
Page 119 Machine Translated by Google...
Page 120 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 121 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support RECHTOP VRIEZER MODEL:BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
Page 122 Machine Translated by Google...
Page 123 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Page 124 Machine Translated by Google Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist.
Page 125 Machine Translated by Google product. Alle veiligheid • Er moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen. • Op de juiste wijze afvoeren in overeenstemming met de federale of lokale voorschriften. • Volg de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig op. LET OP: Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met het apparaat.
Page 126 Machine Translated by Google stekker.Het netsnoer moet worden aangesloten op een stopcontact dat goed geaard is. Als het stopcontact een 2-polig stopcontact is, moet het worden vervangen door een goed geaard 3-polig stopcontact.Het serienummerplaatje geeft de spanning en frequentie aan waarvoor het apparaat is ontworpen.
Page 127 Machine Translated by Google MODEL:BD398WE BD480WE BD578WE 1. LED-lamp 2. Bovenste luchtkanaalafdekking 3. Verstelbare glazen plank I 4. Onderste luchtkanaalafdekking 5. Verstelbare glazen plank II 6. Temperatuursensor 7. Ontdooi-uitlaat (niet afgebeeld) 8. Mandje 9. Verstelbare voeten - 5 -...
Page 128 Machine Translated by Google 10. Bedieningspaneel (aan de voorkant van de deur, niet afgebeeld) 11.Deurplanken 12.Magnetische pakking INSTRUCTIES VOOR HET WATERPAS ZETTEN Er zitten twee verstelbare poten aan de onderkant van het apparaat. Deze kunt u omhoog of omlaag draaien om ervoor te zorgen dat het apparaat waterpas staat. 1.
Page 129: Installatie-Instructies
Let op: Vanwege technologische innovatie zijn de beschrijvingen van het product in Deze handleiding is mogelijk niet volledig compatibel met uw staande vitrine. De details zijn in overeenstemming met het materiële item. Model en parameters Model volume Spanning Koelmiddel BD-318WD 115V~ 60Hz 311L R600a 115V~ 60Hz R600a BD-398WE 396L...
Page 130 Machine Translated by Google apparaat niet goed functioneert. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in een vochtige kelder of bij een gootsteen. • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is niet ontworpen voor installatie buitenshuis, inclusief op plaatsen waar geen temperatuurregeling is (garages, veranda's, voertuigen, enz.) •...
Page 131 Machine Translated by Google STAP 1: Plaats de scharnieren terug op de deur (1) Verwijder de bovenste rechter scharnierkap, draai de 4 bouten en de bovenste rechter scharnier los en verwijder de decoratieve kap aan de linkerkant van de doos; (2) Bedek de rechterkant van de doos met de zojuist verwijderde decoratieve afdekking;...
Page 132 Machine Translated by Google (1) Draai de drie bouten op het scharnier en de poten aan beide zijden los en verwijder het onderste scharnier; (2) Verwijder het begrenzingsblok en de asbus aan de rechterkant van de deur, terwijl u het begrenzingsblok omdraait, het aan de linkerkant van de deur monteert en vastzet;...
Page 133 4 uur staan voordat het op de voeding wordt aangesloten om te werken. Gebruiksaanwijzing BEDIENINGSPANEEL (BD-318WD): 1. Druk op de MODE-knop om de temperatuurmodus te selecteren. 2. Temperatuurweergave. 3. Druk op de pijltjesknop “ÿ” of “ÿ” om de temperatuur in te stellen.
Page 134 Machine Translated by Google SLOT-ICOON De standaardmodus van het bedieningspaneel is ontgrendeld. Houd de °F/ °C-knop 3 seconden ingedrukt om het bedieningspaneel handmatig te vergrendelen of ontgrendelen. TEMPERATUURINSTELLING Dit apparaat kan worden gebruikt als koelkast of vriezer. De onderstaande tabel toont de MODE en temperatuurbereiken.
Page 135: Verzorging En Onderhoud
Machine Translated by Google mag alleen worden gebruikt in klimaatgestuurde ruimtes met een omgevingstemperatuur temperatuurbereik van 10°C – 43°C (50°F – 109°F). OPEN DOOR ALARM Dit apparaat is uitgerust met een deuralarm dat afgaat als de deur wordt geopend. langer dan 3 minuten open gelaten. Het alarm zal piepen en het display zal continu knipperen totdat de deur gesloten is.
Page 136 Machine Translated by Google ONTDOOIEN Dit apparaat is uitgerust met een automatische ontdooifunctie en heeft geen vereisen handmatige ontdooiing. Het dooiwater van het apparaat wordt afgevoerd in een lekbak boven de compressor. Warmteoverdracht van de compressor zorgt ervoor dat het dooiwater verdampt. FOUTCODES E1: Temperatuursensor defect E2: Ontdooisensor defect...
Page 137 Machine Translated by Google vergelijkbaar artikel. • Als het apparaat tijdens het transport op de achterkant of zijkant is gelegd, laat het dan na aankomst op de bestemming 6 uur in de gebruikspositie staan om schade aan de interne componenten te voorkomen. AFVOER apparaat mag niet als gewoon huishoudelijk afval worden behandeld, het moet worden ingeleverd bij het juiste afvalinzamelpunt voor het recyclen van elektrische...
Page 138 Geluiden dit is normaal Paklijst Nee. Item Opmerking Hoeveelheid 1 set Koelkast Handmatig 1 st. Voor BD-318WD Bovenste linker scharnier 1 stuks Voor BD-318WD Bovenste linker scharnierkap 1 stuks Voor BD-318WD Linker onderste scharnier 1 stuks Schroef Voor BD-318WD 1 verpakking...
Page 139 Machine Translated by Google...
Page 140 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 141 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support UPPRÄTT FRYS MODELL:BD-318WD BD-398WE BD-480WE BD-578WE Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa...
Page 142 Machine Translated by Google...
Page 143 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 144 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/ EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
Page 145 Machine Translated by Google produkt. All säkerhet • försiktighetsåtgärder måste följas. • Kassera på rätt sätt i enlighet med federala eller lokala bestämmelser. • Följ hanteringsinstruktionerna noggrant. VARNING: Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. FARA: Risk för att barn fastnar.
Page 146 Machine Translated by Google Nätsladden måste vara ansluten till ett jordat uttag. Om uttaget är ett 2-stifts vägguttag måste det bytas ut mot ett korrekt jordat 3-stifts vägguttag. Seriemärkeplåten anger spänningen och frekvensen som apparaten är konstruerad för. VARNING - Felaktig användning av jordkontakten kan leda till risk för elektriska stötar. Rådgör med en kvalificerad elektriker eller serviceombud om jordningsinstruktionerna inte förstås helt eller om det råder tvivel om huruvida apparaten är korrekt jordad.
Page 147 Machine Translated by Google MODELL:BD398WE BD480WE BD578WE 1. LED-ljus 2. Övre luftkanalkåpa 3. Justerbar glashylla I 4. Nedre luftkanalkåpa 5. Justerbar glashylla II 6. Temperatursensor 7. Avfrostningsutlopp (ej på bilden) 8. Korg 9. Justerbara fötter - 5 -...
Page 148 Machine Translated by Google 10. Kontrollpanel (på framsidan av dörren, ej på bilden) 11.Dörrhyllor 12.Magnetisk packning NIVELLERINGSINSTRUKTIONER Det finns två justerbara ben på apparatens undersida som kan vändas uppåt eller nedåt för att säkerställa att apparaten står plant. 1. Vrid nivelleringsbenet moturs så långt det går, tills fotens övre del nuddar undersidan av chassit.
Page 149 Obs: På grund av teknisk innovation, beskrivningarna av produkten i den här bruksanvisningen kanske inte är helt förenlig med din upprättstående monter. Detaljerna är i enlighet med materialposten. Modell och parametrar Modell volym Spänning Kylmedel BD-318WD 115V~60Hz 311L R600a BD-398WE 115V~60Hz 396L R600a...
Page 150 Machine Translated by Google apparaten fungerar felaktigt. • Använd inte apparaten nära vatten, till exempel i en våt källare eller nära ett handfat. • Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Om den inte är avsedd för utomhusinstallation, inklusive någonstans som inte är temperaturkontrollerad (garage, verandor, fordon, etc.) •...
Page 151 Machine Translated by Google STEG 1: Sätt tillbaka gångjärnen på dörren (1) Ta bort det övre högra gångjärnslocket, skruva loss de 4 bultarna och det övre högra gångjärnet och ta bort det dekorativa locket i den vänstra änden av lådan; (2) Täck den högra änden av lådan med det nyligen avlägsnade dekorativa locket;...
Page 152 Machine Translated by Google (1) Skruva loss de tre bultarna på gångjärnet och fötterna på båda sidor och ta bort det nedre gångjärnet; (2) Ta bort gränsblocket och axelhylsan på dörrens högra sida, medan du vänder gränsblocket, installerar det på vänster sida av dörren och fixerar det; (3) Ta ut det vänstra nedre gångjärnet från tillbehörspåsen, installera gångjärnet på...
Page 153 är helt horisontell. Efter att byte av dörrkroppen är klar kommer produkten att stå upprätt och stå i 4 timmar innan den ansluts till strömförsörjningen för att köras. Driftinstruktioner KONTROLLPANEL (BD-318WD): 1.Tryck på MODE-knappen för att välja temperaturläge 2.Temperaturedisplay 3.Tryck på...
Page 154 Machine Translated by Google LÅS-IKON Kontrollpanelens standardläge är upplåst. Håll ned °F/ °C-knappen i 3 sekunder för att låsa eller låsa upp kontrollpanelen manuellt. TEMPERATURINSTÄLLNING Denna apparat kan användas som antingen ett kylskåp eller en frys. Tabellen nedan visar MODE- och temperaturområdena. Välj MODE. Ställ sedan in önskad temperatur genom att trycka på...
Page 155: Skötsel & Underhåll
Machine Translated by Google bör endast användas i klimatkontrollerade utrymmen med en omgivande miljö temperaturintervall på 50°F – 109°F (10°C – 43°C). LARM ÖPPEN DÖRR Denna apparat är utrustad med ett dörrlarm som ljuder om dörren är det lämnat öppet i mer än 3 minuter. Larmet piper och displayen blinkar kontinuerligt tills dörren stängs.
Page 156 Machine Translated by Google AVFROSTA Denna enhet är utrustad med en automatisk avfrostningsfunktion och gör det inte kräver manuell avfrostning. Avfrostningsvattnet från apparaten kanaliseras i en droppbricka ovanför kompressorn. Värmeöverföring från kompressorn får avfrostningsvattnet att avdunsta. FELKODER E1: Temperatursensorfel E2: Avfrostningssensorfel E3: Både avfrostningssensor och temperatursensor fel C0: Kommunikationsfel dr: Dörr ej stängd larm...
Page 157 Machine Translated by Google liknande föremål. • Om apparaten placeras på baksidan eller sidan under transporten, när du når destinationen, låt den stå kvar i sitt arbetsläge i 6 timmar för att undvika skador på interna komponenter. AVFALLSHANTERING Denna apparat får inte behandlas som vanligt hushållsavfall, den bör lämnas till lämplig avfallsstation för återvinning av elektriska komponenter.
Page 158 är normalt Packlista Punkt Inga. Anmärkning Antal 1 set Kylskåp Manuell 1 st För BD-318WD 1 st 1 Övre vänster gångjärn För BD-318WD Övre vänstra gångjärnskåpa st 1 st För BD-318WD 1 st Vänster nedre gångjärn Skruva För BD-318WD Spara dessa instruktioner Under användning, service och kassering av apparaten, vänligen...
Page 159 Machine Translated by Google...
Page 160 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Bd-398we Bd-480we Bd-578we

VEVOR BD-318WD Manual

Available languages

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR BD-318WD

Summary of Contents for VEVOR BD-318WD

This manual is also suitable for:

Table of Contents