Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Russell Hobbs RHTF2921-EUAZ
Summary of Contents for Russell Hobbs RHTF2921-EUAZ
- Page 1 29” TOWER Operating Manual RHTF2921-EUAZ RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 2: Register Online
Note your serial number below for future reference. Image for illustration purposes only REGISTER ONLINE Visit our website to register your full parts and labour guarantee online. mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... -
Page 3: Important Safety Instructions
• Unplug from outlet when not in use. Do not leave unattended while plugged in. • Do not use if it has been dropped, damaged, left outdoors or dropped into water. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 4 • Before use, ensure that all of the air vents of the appliance are clear and there is no restriction of air flow. Caution: Appliance may disturb ashes in an open fire. • Always avoid directing the appliance toward naked flames. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 5: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY SETTINGS ASSEMBLY SPEEDS/OFF OSCILLATION 1. Your Russell Hobbs 29” Tower Fan comes mostly assembled out of the box, only requiring the base to be attached. 2. Unscrew the nut [8] from the main fan screw [5]. 3. Attach the two parts of the base plate together using the 2 screws provided [7] into the 2 fixings [10]. -
Page 6: Problem Solving
• Using a vacuum and crevice brush, gently vacuum the front grille If you are still experiencing difficulties with the appliance please contact us BEFORE returning the appliance to the retailer it was purchased from: mda.russellhobbs.com Website: Email: europe@productcaregroup.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 7 If any defect arises due to faulty materials or workmanship, the faulty product must be returned to the place of purchase. REGISTER ONLINE Visit our website to register your full parts and labour guarantee online. mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 8 Russell Hobbs is a registered trademark used under license from Spectrum Brands (UK) Ltd. Made under license by Product Care Trading Limited, Wigan, WN2 4AY, United Kingdom / Product Care (Ireland) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland Russell Hobbs Support: visit mda.russellhobbs.com...
- Page 9 RUSSELL HOBBS 29“ TURMVENTILA TOR 74 CM Gebrauchsanleitung RHTF2921-EUAZ RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 10: Garantie
GARANTIE Wir bei Russell Hobbs nehmen jedes Kundenfeedback ernst. Dieses Produkt hat ab Original-Kaufdatum eine 12-monatige Garantie. Tritt aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern ein Defekt auf, muss das fehlerhafte Produkt zur Verkaufsstelle zurückgebracht werden. Ob eine Rückerstattung oder aber ein Umtausch erfolgt, liegt im Ermessen des Händlers. -
Page 11: Wichtige Sicherheitshinweise
• Stecker bei Nichtgebrauch des Geräts ziehen. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen, solange es am Strom angeschlossen ist. • Nicht verwenden, falls es heruntergefallen ist, beschädigt oder im Freien liegen gelassen wurde oder ins Wasser gelangt ist. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 12 • Vor Gebrauch überprüfen, ob alle Luftkanäle des Geräts frei sind und die Luft ungehindert strömen kann. Achtung: An einem offenen Feuer kann das Gerät Asche • aufwirbeln. Das Gerät niemals auf offene Flammen richten. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 13 BAUTEILE UND MONTAGE EINSTELLUNGEN ZUSAMMENBAU 6. Ihr Russell Hobbs 29“ Turmventilator 74 cm ist zum LÜFTUNGSFUNKTION GESCHWINDIGKEITEN /AUS größten Teil bereits montiert. Sie müssen nur noch den Standfuß befestigen. 7. Lösen Sie die Schraubmutter [8] von der Hauptventilatorschraube [5]. 8. Setzen Sie die beiden Teile der Bodenplatte zusammen, indem Sie die 2 mitgelieferten Schrauben [7] in die 2 Schraublöcher [10] stecken.
-
Page 14: Fehlerbehebung
Staub am vorderen Gitter Wenn Sie immer noch Probleme mit dem Gerät haben, kontaktieren Sie uns bitte, BEVOR Sie das Gerät beim Händler zurückgeben, bei dem Sie es gekauft haben: de.mda.russellhobbs.com Website: Email: europe@productcaregroup.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 15 Garantie. Tritt aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern ein Defekt auf, muss das fehlerhafte Produkt zur Verkaufsstelle zurückgebracht werden. ONLINE- REGISTRIERUNG Besuchen Sie unsere Website, um Ihre vollständige Teile- und Arbeitsgarantie online zu registrieren. de.mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 16 Russell Hobbs ist ein eingetragenes Warenzeichen, das unter Lizenz von Spectrum Brands (UK) Ltd. verwendet wird. Hergestellt unter Lizenz von Product Care Trading Limited, Wigan, WN2 4AY, United Kingdom / Product Care (Ireland) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland Für Support von Russell Hobbs gehen Sie bitte auf: de.mda.russellhobbs.com...
- Page 17 VENTILADOR DE TORRE 29” (74 CM) RUSSELL HOBBS Manual de instrucciones RHTF2921-EUAZ RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 18 GARANTÍA En Russell Hobbs nos tomamos muy en serio todos los comentarios de nuestros clientes. Este producto dispone de una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra original. Si se produce algún defecto debido a fallos del material o de calidad, el producto defectuoso deberá...
-
Page 19: Instrucciones De Seguridad Importantes
• No ponga en funcionamiento este aparato si no es para su uso previsto. • No sumerja el aparato en agua u otros líquidos para limpiarlo. • Desenchúfelo de la toma cuando no lo utilice. No lo deje enchufado y sin supervisión. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 20 Cuidado: el aparato podría desplazar las cenizas en caso • de incendio. Evite poner el aparato en dirección a las llamas vivas. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 21: Montaje
PIEZAS Y MONTAJE AJUSTES MONTAJE VELOCIDADES/ OSCILACIÓN 11. El ventilador de torre 29” (74 cm) de Russell Hobbs APAGAR viene montado casi por completo de fábrica, solo hay que montar la base. 12. Desenrosque la tuerca [8] del tornillo del ventilador principal [5]. -
Page 22: Resolución De Problemas
Si todavía tiene algún problema con el aparato, póngase en contacto con nosotros ANTES de devolverlo al punto de venta en el que lo adquirió: Sitio web: es.mda.russellhobbs.com Email: europe@productcaregroup.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 23 REGISTRO EN LÍNEA Visite nuestro sitio web para registrar en línea su garantía de piezas y mano de obra. es.mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 24 Russell Hobbs es una marca registrada utilizada con licencia de Spectrum Brands (UK) Ltd. Fabricado bajo licencia por Product Care Trading Limited, Wigan, WN2 4AY, United Kingdom / Product Care (Ireland) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland Atención al cliente de Russell Hobbs: visite es.mda.russellhobbs.com...
- Page 25 VENTILATEUR COLONNE 29" RUSSELL HOBBS 74 CM Manuel d’utilisation RHTF2921-EUAZ RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 26 GARANTIE Chez Russell Hobbs, nous prenons très au sérieux les commentaires en retour de nos clients. Le produit est garanti 12 mois à compter de la date d’achat d’origine. En cas de vice résultant de matériaux défectueux ou de la main d’œuvre, le produit défectueux doit être renvoyé...
-
Page 27: Consignes De Sécurité Importantes
• Ne l’utilisez pas s’il a chuté, s’il a été endommagé, s’il est resté en plein air ou s’il est tombé dans l’eau. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 28 à ce qu’il n’y ait pas de restriction au niveau du flux d’air. Avertissement : l'appareil peut perturber les cendres d’un foyer • ouvert. Évitez toujours de diriger l’appareil vers les flammes nues. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 29: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE RÉGLAGES ASSEMBLAGE VITESSES/ OSCILLATION 16. Votre ventilateur colonne 29" Russell Hobbs ARRÊT 74 cm est livré partiellement assemblé. Il ne vous reste plus qu'à fixer la base. 17. Dévissez l'écrou [8] de la vis principale du ventilateur [5]. -
Page 30: Résolution Des Problèmes
Si vous rencontrez toujours des difficultés avec l’appareil, veuillez nous contacter AVANT de le retourner au revendeur auprès duquel vous avez effectué votre achat : fr.mda.russellhobbs.com Site web : Email: europe@productcaregroup.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 31 être renvoyé au lieu d’achat. SOUSCRIVEZ EN LIGNE Rendez-vous sur notre site Web pour souscrire en ligne votre garantie complète sur les pièces et la main-d’œuvre. fr.mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 32 Russell Hobbs est une marque commerciale déposée de Spectrum Brands (UK) Ltd. Fabriqué sous licence par Product Care Trading Limited, Wigan, WN2 4AY, United Kingdom / Product Care (Ireland) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland Assistance Russell Hobbs : consultez fr.mda.russellhobbs.com...
- Page 33 VENTILATORE A TORRE 29 POLLICI RUSSELL HOBBS 74 CM Manuale d’uso RHTF2921-EUAZ RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
-
Page 34: Garanzia
GARANZIA Russell Hobbs presta la massima attenzione e considerazione al feedback di tutti i client Questo prodotto è garantito per 12 mesi dalla data dell’acquisto originale. In caso di difetti dovuti a materiali o lavorazione, il prodotto guasto deve essere restituito al punto vendita originario. -
Page 35: Istruzioni Importanti Di Sicurezza
Non lasciare il prodotto incustodito mentre la sua spina è inserita nella presa elettrica. • Non procedere all’uso se il prodotto è caduto, si è danneggiato, è stato lasciato all’aperto o fatto cadere in acqua. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 36 Attenzione: il prodotto può interferire con le ceneri • presenti in un camino aperto. Non orientare mai il prodotto verso fiamme libere. RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 37 PARTI E MONTAGGIO IMPOSTAZIONI MONTAGGIO VELOCITÀ/ OSCILLAZIONE 21. Il Ventilatore a torre 29 pollici Russell Hobbs 74 SPENTO cm è fornito quasi completamente montato e richiede solo il fissaggio della base. 22. Svitare il dado [8] dalla vite principale del ventilatore [5].
-
Page 38: Risoluzione Dei Problemi
• Usando un aspirapolvere e una bocchetta per fessure, aspirare delicatamente la griglia anteriore Se hai ancora difficoltà con questo prodotto, ti preghiamo di contattarci PRIMA di riportarlo al tuo punto vendita originario: Internet: it.mda.russellhobbs.com Email: europe@productcaregroup.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1... - Page 39 In caso di difetti dovuti a materiali o lavorazione, il prodotto guasto deve essere restituito al punto vendita originario. REGISTRATI ONLINE Visita il nostro sito per registrare online la tua garanzia completa per parti e manodopera. it.mda.russellhobbs.com RHTF2921-EUAZ EN FR IT ES DE Revision 2.1...
- Page 40 Russell Hobbs è un marchio registrato usato su licenza da Spectrum Brands (UK) Ltd. Prodotto su licenza da Product Care Trading Limited, Wigan, WN2 4AY, United Kingdom / Product Care (Ireland) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland Assistenza Russell Hobbs: visita it.mda.russellhobbs.com...
Need help?
Do you have a question about the RHTF2921-EUAZ and is the answer not in the manual?
Questions and answers