Sharp ELSIMATE EL-334F Quick Start Manual

ELECTRONIC CALCULATOR CALCULATRICE ELECTRON1QUE CALCULADOHAELECTRONICA
ELSIMATE
OPERATION MANUAL MODE
D'EMPLOl
MANUAL
DE MANEJO
EL-334F
PRINTED 1U CHINA/ IMPRIME EN CHINE/ IMP RE
SO
EN CHINA
OtKT(TINSZQSQIEHZZ)
ENGLISH
•
Do
not
press
too hard against the
LCD
panel
because
It
contains glass.
•
Never dispose
of baltery In
fire.
»
Keep
battery out
of
reach
of children.
•
Please press
rj$b
II
you see na
• This product, Including acessorles,
may
change due
to
upgrading without
prior
notice.
Automatic
Powar-ofl:
Operating
temperature:
Dimensions:
Weight:
Accessorise:
Electronic calculator
10
digits
Built-in solar cell
and
Alkaline
manganese
battery (1.5V
-(DC)
LR44
or equivalent
xl)
Approx,
7
mtn,
0
n
C-4CTC
{32T-104
n
F)
108mm(W)xl70 mm(D)
x15mm(H)
4-1/4"(W)x 6-11/16"
(D)x
19/32"(H)
Approx. 160
g
(0.35
lb,}
(battery Included)
Alkaline
manganese
battery (Installed),
Operation manual
IFRANCAISI
WW3B3ZSM
•
Ne pas
exercer
una
forte
presslon sur
le
panneau a
cristaux Hquldes parce
qu'll
conllent
du
verre.
•
Ne
jamais bruler tes
pile,
• Conserver
les pile
hors do
la
portee des
enfants,
•
Appuyez
sur
si
vous na voyez
aucun
Indlcateur-
•
II
est possible qu'on apporte
des
modifications
a ce
produll,
accessolres
Incluls,
sans avertissement
antdriBur,
pour cause de mlse a
Jour.
qimiiwmwfril
Coupure
autcmatlque:
Temperature
de
fonctionnement:
Dimensions:
Polds:
Accessoirea:
Calculates
eleclronlque
lOchillres
Cellule solalre incorporate
at pile alcatlne
au
manganese (1,5V^
(CC) LR44 ou
equivalent
xl)
Env.
7 minutes
0°C-40°C
10a
mm
(L)x170
mm
{P)xl5mm
(H)
Env.
160 g
(pita
(oumUO
Pile alcatlne
au
manganese
(Instance),
Mode
d'emplnl
|ESPAft|OL|
•
No
empuje demaslado
fuerte contra
el
panel
de LCD
porque contlene
vldrio.
•
No
tire
nunca
las
plla al
Tuego.
• Guarde
las
plla
fuera del
alcance de
los nlfios.
• SI
no ve nlnauna
tndlcaclon pulse
egfe
.
•
Esle produclo, Inctuyando
los
accesorios,
puede
sufrlr
camblos
debldos
a rnejoras
sin
previo aviso.
Tlpo:
Capacldad da
funottonamlenlo:
Potencia:
Desconexl6n
automatics
de
corrlentB:
Temperaturade
funciionamlento:
Dlmenalonee:
Pobd:
Accesorios:
Calculadora
electronics.
1
0
dlgiloa
CSIula solar Incorpo-rada
y
plla
de manganese
alcallno(1,5Vw(CC)
LR44 c
equivalents
x
1)
Aprox. 7 mln.
0"C-40
e
C
109
mm
(Ancho) x 170
mm
(Espesor)
x
15
mm
(Alto)
Aprox.
1
60
g
(plla Incluldo)
Plla
de
manganese
alcallno (instalada),
Manual de manejo
KICK
STAND
BEXjUlLLE
DiNCLINAISON SOPORTE