Lezyne DECA STVZO 1200 Manual

74618-A1
MANUAL - DE - DECA STVZO 1200
Bitte lesen Sie vor der ersten Benutzung die gesamte Bedienungsanleitung durch, um eine sachgemäße Benutzung der Lezyne LED-
Lampe zu gewährleisten.
Warnung
Sehen Sie NIEMALS direkt in den Lichtstrahl der Lampe, oder richten diesen auf die Augen von anderen Personen.
Lezyne LED Lampen sind wasserdicht nach IPX7 unter IEC Standard 60529. Dennoch ist ein Untertauchen nicht empfehlenswert.
Sollte Feuchtigkeit eindringen, so lassen Sie das Geraet vollstaendig von der Luft trocknen.
Entfernen Sie NIEMALS die Elektronik. Dies hätte ein Erlöschen der Garantie zur Folge.
Lezyne USA Inc. übernimmt in keinem Fall die Haftung für Verletzungen oder sonstige Schäden, die aus der Verwendung dieses
Produkts resultieren.
Garantie
In Deutschland bieten Lezyne LED Lampen zwei (2) Jahre Garantie ab dem ursprünglichen Kaufdatum und für den ursprünglichen
Eigentümer (Kaufnachweis erforderlich). Diese Garantie deckt Material-und Herstellungsfehler ab. Fälle, welche nicht von der
Garantie abgedeckt sind: normaler Verschleiß, unsachgemäße Installation, der Versuch auf die Elektronik zuzugreifen, Modifizieren
der Elektronik, Beschädigung oder Ausfall durch Unfall, Missbrauch, falsche Behandlung und Vernachlässigung.
Fällt eine der LEDs des Abblendlichts aus, funktioniert der Scheinwerfer, sowie evtl. Zusatzfunktionen nicht mehr und muss ersetzt
werden. Im Schadensfall (weltweit geltend), z.B. bei Ausfall einer LED, wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, wo Sie das
Produkt gekauft haben.
Bei Fragen bezüglich der Garantie wenden Sie sich bitte an warranty@lezyne.com
Montage
Anbauhöhe: Zwischen 400 mm und 1200 mm. Die lichttechnischen Einrichtungen dürfen nicht durch den Reifen oder andere
Teile am Fahrrad verdeckt werden. Der Lichtkegel muss in 10 Meter Entfernung auf die Straße ausgerichtet werden und so
eingestellt werden, dass andere Verkehrsteilnehmer nicht geblendet werden.Dies ist der Fall, wenn die Hell-Dunkel Grenze
nach unten geneigt ist. Die lichttechnischen Einrichtungen müssen vorschriftsmäßig und während ihres Betriebs fest
angebracht, gegen unabsichtliches Verstellen unter normalen Betriebsbedingungen gesichert sowie ständig einsatzbereit
sein. Achten Sie darauf, dass der Scheinwerfer nicht falsch herum eingebaut wird. Dies ist gewährleistet wenn der Lezyne
Schriftzug nicht auf dem Kopf steht.
Die Halterungen sind fuer Lenkerdurchmesser von 20 mm bis 50 mm kompatibel.
Zwischen
400 mm
und
1200 mm
Benutzung
1. AN/AUS: Den Knopf für 3 Sek. gedrückt halten.
2. Moduswechsel: Knopf klicken.
ERINNERUNG MODUS ("MEMORY MODE") : Die Lampe behaelt den gewaehlten Modus bei, wenn diese ausgeschaltet wird.
THERMISCHE SCHUTZSCHALTUNG: Sollte die Betriebstemperatur der Lampe zu hoch sein, so wechselt diese automatisch in den
schwächsten Modus.
„RACE MODE":
Im Race Mode sind nur die Modi "Blast" und "Economy" verfügbar. Mit einem kurzen drücken des „An/Aus" Knopfes wird nur
zwischen diesen beiden Modi gewechselt.
„Race Mode" einschalten: Bei ausgeschalteter Leuchte, den „An/Aus" Knopf für 5 Sekunden gedrückt halten, bis die Leuchte
aufleuchtet. Jetzt ist nur der "Blast" und "Economy" Mode verfügbar.
„Race Mode" ausschalten: Den obigen Vorgang wiederholen.
Hinweis:
Ein Ausschalten der Leuchte bewirkt nicht ein automatisches abschalten des „Race Modes". Der „Race Mode" muss wie oben
beschrieben erst abgeschaltet werden.
Laufzeiten und Modi
FEMTO ECONOMY
40 250
LUMENS LUMENS
21:00 9:30
h : min h : min
Power Pack +
Compatible
RACE MODE
Batterie Indikator
Eine im Knopf befindliche LED zeigt ständig den aktuellen Ladezustand des Akkus an, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Im
abgeschalteten Zustand genügt ein Klicken des Knopfes, um den Ladezustand für eine Sekunde anzuzeigen.
100%
Leuchtet grün
Wenn die Batterieanzeige vollständig rot anzeigt, laden Sie die Batterie bitte umgehend auf.
Laden
Bevor Sie ihre Lezyne Lampe zum ersten Mal benutzen, sollte Sie diese voll laden. Dazu bitte folgendes beachten:
1. Schalten Sie das Licht aus
2. Entfernen Sie die USB-C Schutzkappe
3. Verbinden sie das USB-C Kabel und die Lampe mit einem stromführenden USB-C Steckplatz.
4. Wenn die Lampe lädt, blinkt diese grün. Sollte der USB-C Steckplatz genügend Strom führen, so wird die Lampe in die sog.
„Schnellladung" (HE-High Energy Charging) wechseln. In dem Fall leuchtet die LED blau.
Sollte der Knopf nicht blinken, nachdem die Lampe eingesteckt wurde, so wechseln Sie bitte den USB-C Steckplatz.
Die Lampe ist nach 4–9 Stunden (4–7 Stunden im Schnelllademodus) voll geladen, oder wenn die LED konstant grün
oder blau leuchtet.
5. Entfernen sie die Lampe vom Ladekabel und schließen sie die USB-C Schutzkappe, um das Eindringen von Wasser zu
verhindern.
Laden Voll geladen
Blinkt grün Leuchtet grün
Charging time
Charging
Power
18W
(9V2A)
15W
High Efficiency (HE) Charging
(5V3A)
10W
(5V2A)
5W
Standard Charging
(5V1A)
Mehr Informationen
Für mehr Informationen über Lezyne Produkte, besuchen Sie bitte: www.lezyne.com
CORPORATE HQ
Lezyne USA, Inc.
5470 Kietzke Lane, Suite 300
Reno, NV 89511
ENDURO BLAST
800 1200
LUMENS LUMENS
3:00 2:30
h : min h : min
50%
Leuchtet Gelb
Anmerkung: Ein seperates USB-C Kabel wird
nicht mitgeliefert. Dieses muss seperat
erworben werden.
Model
DECA
STVZO 1200
4h:30m
5h:00m
7h:00m
9h:00m
CALIFORNIA OFFICE
Lezyne USA, Inc.
645 Tank Farm Rd., Suite F,
San Luis Obispo, California
93401
Schalter
10%
Leuchtet rot
TAIWAN BRANCH / MANUFACTURER
Lezyne USA, Inc. - Taiwan Branch
No.162, Shigu Lane
Guozhong Road, Dali District
Taichung City 412, Taiwan, ROC
74618-EMANUAL FOR Y18 DECA STVZO 1200-DE-R0A1
Laden
Blinkt blau Leuchtet blau
HE Laden
EU SINGLE POINT OF CONTACT
Lezyne Europe GmbH
Rolandstrasse 4
14129 Berlin, Germany
For all inquiries, contact: support@lezyne.com
Straße
Voll geladen