Download Print this page

Fresh INTELLIVENT SKY Installation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for INTELLIVENT SKY:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

INTELLIVENT
®
SKY
Monteringsanvisning / Monteringsveiledning
Monteringsvejledning / Asennusohje / Installation instructions

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INTELLIVENT SKY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fresh INTELLIVENT SKY

  • Page 1 INTELLIVENT ® Monteringsanvisning / Monteringsveiledning Monteringsvejledning / Asennusohje / Installation instructions...
  • Page 2 INTELLIVENT ®...
  • Page 3: Table Of Contents

    INTELLIVENT ® Viktigt, Funktioner Tekniska data, Måttskiss, Återställning Elektrisk inkoppling, Installationsalternativ Vägg- och takmontering, Kapacitet Viktig, Funksjoner Teknisk data, Målskisse, Reset Elektrisk tilkobling, Installasjonsalternativ Vegg- & takmontering, Kapasitet Vigtigt, Funktioner Tekniske data, Målskitse, Reset Elektrisk tilslutning, Installationsmuligheder Væg- & loftmontering, Kapacitet Tärkeää, Toiminnot Tekniset tiedot, Mittakuvat, Reset Sähkökytkentä, Asennusvaihtoehdot...
  • Page 4 (fläktar för kanaler och skiljeväggar). Appen Fresh ventilation kan laddas ned till Android och iOS-telefoner. Med hjälp av appen får man till- gång till en mängd inställningar och funktioner. Vid tak- eller väggmontering måste alltid Se Fresh hemsida fresh.se för utförlig information om...
  • Page 5 Bluetooth LE: -12dBm EIRP (63µW), nominellt 2450MHz. Radio Equipment Directive (RED) Volution Sweden AB försäkrar härmed att denna typ av Bluetooth-radioutrustning överensstämmer med RED Direktiv 2014/53 / EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på fresh.se Inställningar Tryck på funktionssymbolen och alla justerbara/program- Hastighet merbara symboler lyser upp.
  • Page 6: Elektrisk Inkoppling, Installationsalternativ

    Elektrisk inkoppling – Elinstallation ska utföras av behörig elinstallatör. – Fläkten är dubbelisolerad och ska ej skyddsjordas. – Fläkten är försedd med allpolig brytare och behöver inte föregås av en extern sådan. Installationsalternativ Fläkten kan kopplas in på tre olika sätt beroende av önskad funktion. 1.
  • Page 7: Vägg- Och Takmontering, Kapacitet

    Monteringsalternativ Fläkten är godkänd för tak- och väggmontering Kapacitetskurva Ø125 max speed Ø100 max speed Ø125 max speed with design front Ø105 max speed with design front m³/h...
  • Page 8 (for vifter for kanaler og trollpanalet eller via app. skillevegger). Appen Fresh ventilation kan lastes ned til Android og Ved takmontering eller veggmontering iOS telefoner. Ved hjelp av appen får man tilgang til en må utendørsåpningen alltid være beskyttet mengde instillinger og funksjoner.
  • Page 9: Teknisk Data, Målskisse, Reset

    Radio Equipment Directive (RED) Volution Sweden AB Bekrefter herved at denne type av Bluetooth radioutstyr er i henhold til RED Direktiv 2014/53 / EU. Den fullstendige teksten til EU forskriftens bestemmelser kan finnes på fresh.no Innstillinger Trykk på funksjonsymbolet og alle justerbare/program- Hastighet merbare symboler lyser opp.
  • Page 10: Elektrisk Tilkobling, Installasjonsalternativ

    Elektrisk tilkobling – Elektrisk tilkobling skal utføres av godkjent installatør. – Viften er dobbelisolert og skal ikke jordes. – Viften er utstyrt med allpolig bryter og trenger derfor ikke monteres med ekstern bryter. Installasjonsalternativer Viften kan installeres på tre ulike måter avhengig av ønsket funksjon. 1.
  • Page 11: Vegg- & Takmontering, Kapasitet

    Monteringsalternativ Viften er godkjent for tak- og veggmontering Kapasitetskurve Ø125 max speed Ø100 max speed Ø125 max speed with design front Ø105 max speed with design front m³/h...
  • Page 12 åbne aftræk eller andre brændstofforbrændende Appen Fresh ventilation kan downloades til Android- apparater (til kanal- og skilleventilatorer). og iOS-telefoner. Appen giver dig adgang til en række indstillinger og funktioner.
  • Page 13: Tekniske Data, Målskitse, Reset

    Bluetooth LE: -12dBm EIRP (63µW), nominel 2450MHz. Radio Equipment Directive (RED) Volution Sweden AB erklærer hermed, at denne type Bluetooth-radioudstyr er i overensstemmelse med RED-direktiv 2014/53 / EU. Den fulde tekst til EU-erklæringen om overensstemmelse findes på fresh.dk Indstillinger Tryk på funktionssymbolet og alle justerbare/programmer- Hastighed bare symboler lyser op.
  • Page 14: Elektrisk Tilslutning, Installationsmuligheder

    Elektrisk tilslutning – Elinstallationen skal udføres af en autoriseret elektriker. – Ventilatoren er dobbeltisoleret og skal ikke jordforbindes. – Ventilatoren er udstyret med en alpolet afbryder og behøver ikke en ekstern afbryder. Installationsmuligheder Ventilatoren kan tilsluttes på tre forskellige måder afhængig af den ønskede funktion. 1.
  • Page 15: Væg- & Loftmontering, Kapacitet

    Placeringsmuligheder Ventilatoren er godkendt til væg- og loftmontering. Kapacitetskurve Ø125 max speed Ø100 max speed Ø125 max speed with design front Ø105 max speed with design front m³/h...
  • Page 16: Toimintojen Kuvaus

    Sovellus Fresh ventilation -sovellus on ladattavissa sekä Android- että iOS-puhelimiin. Sovelluksen avulla saat käyttöösi Seinä- ja kattoasennuksissa ulkopuolella erilaisia asetuksia ja ominaisuuksia. Katso osoitteesta oleva aukko on suojattava sateelta katoksella freshsuomi.fi yksityiskohtaiset tiedot puhaltimen omi-...
  • Page 17: Tekniset Tiedot, Mittakuvat, Reset

    Symbolin vieressä olevat kirkkaat Toiminto valot ilmaisevat toiminnon valinnan. Katso osoitteesta freshsuomi.fi yksityiskohtaiset tiedot Kosteussäätö puhaltimen ominaisuuksista sovelluksella ja ilman sitä. Jatkuva Tehdasasetukset Intellivent SKY toimitetaan seuraavilla asetuksilla: Valo/ Jatkuva peruskäynti noin: 10 l/s* Ilmanlaatu Tuuletustoiminto 1 tunti/päivä noin 25 l/s Ajastus liiketunnistimesta...
  • Page 18: Sähkökytkentä, Asennusvaihtoehdot

    Sähkökytkentä – Sähköasennuksen saa suorittaa valtuutettu sähköasentaja. – Puhallin on kaksoiseristetty, eikä sitä tarvitse maadoittaa. – Puhaltimessa on moninapainen kytkin, joten ulkoista virtakytkintä ei tarvita Asennusvaihtoehdot Puhallin voidaan kytkeä kolmella eri tavalla riippuen halutuista toiminnoista. 1. Puhallin on kytketty vakiojännitteellä 100- 240VAC 50/60 Hz, vaihe (L) ja nolla (N), katso kaavio 1. 2.
  • Page 19: Seinä- Ja Kattoasennus, Kapasiteetti

    Asennusvaihtoehdot Puhallin soveltuu sekä katto- että seinäasennukseen. Kapasiteettikäyrä Ø125 max speed Ø100 max speed Ø125 max speed with design front Ø105 max speed with design front m³/h...
  • Page 20 (for duct and partition fans). The Fresh ventilation app can be downloaded to Android and iOS phones. The app gives you access to a variety of settings and functions.
  • Page 21: Factory Settings

    Radio Equipment Directive (RED) Volution Sweden AB hereby assure that this type of Bluetooth radio equipment complies with RED Directive 2014/53 / EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be found at fresh.eu Settings Press the function icon and all adjustable/programmable Speed symbols will light up.
  • Page 22: Electrical Wiring, Installations Options

    Electrical wiring – Electrical installation must be carried out by an authorized electrician. – The fan is double insulated and should not be grounded. – The fan is fitted with a multi-pole switch and does not require a pre-wired external switch Installation options The fan can be connected in three different ways depending on the desired function.
  • Page 23: Mounting Options

    Mounting options The fan is approved for ceiling and wall mounting Capacity curve Ø125 max speed Ø100 max speed Ø125 max speed with design front Ø105 max speed with design front m³/h...
  • Page 24: Montering Montering • Montering • Asentaminen • Mounting

    MONTERING NO Montering DK Montering Kiinnittäminen EN Mounting Min 120mm Ø98 Ø98-100 Ø118 Ø108 Ø118 Ø127 Ø125 Ø133 1-2°...
  • Page 25: Elinstallation Installasjon • Installation • Asennus • I Nstallation

    (x4) (x1) Ø A Ø B (x4) Ø A = Ø B (x4) ELINSTALLATION NO Installasjon DK Installation Asennus EN Installation...
  • Page 26 ELINSTALLATION NO Installasjon DK Installation Asennus EN Installation 100-240VAC 50/60Hz...
  • Page 27 MONTERING NO Montering DK Montering Asentaminen EN Mounting On / 1...
  • Page 28: Rengöring Och Underhåll

    NO Rengjøring og Vedlikehold DK Rengøring og Vedligeholdelse Puhdistus ja Puhdistus EN Cleaning and Maintenance Underhåll Vedlikehold Vedligeholdelse Puhdistus Maintenance Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent SKY är konstruerad SKY er konstruert SKY er konstrueret SKY on suunni- SKY is designed för att kunna...
  • Page 29 Off / 0 On / 1...
  • Page 30: Asennus, Design-Kansi • Mounting Of Designfront

    DESIGNFRONT (EXTRA TILLBEHÖR) Montering av designfront med magneter (extra tillbehör) NO Montering av designhette med magneter (ekstra tillbehør) DK Montering af designhætte med magneter (ekstra tilbehør) Asennus, design-kansi magneeteilla (lisätarvike) EN Mounting of design front with magnetfitting (accessory)
  • Page 31 MILJÖ OCH KASSERING MILJØ OG DEPONERING Material Materiale Denna produkt är utvecklad och tillverkad av högkva- Dette produktet er utviklet og produsert av materialer litativa material och komponenter som kan återvinnas og komponenter av høy kvalitet som er resirkulerbare och/eller återanvändas. og/eller gjenbrukbare.
  • Page 32: Miljø Og Bortskaffelse, Garantibetingelser • Ympäristö Ja Kierrätys, Takuuehdot

    MILJØ OG BORTSKAFFELSE YMPÄRISTÖ JA KIERRÄTYS Materiale Materiaali Dette produkt er udviklet og fremstillet af materialer Tämä tuote on kehitetty ja valmistettu korkealaatui- og komponenter af høj kvalitet, som kan genanven- sista materiaaleista ja komponenteista, jotka ovat des og/eller genbruges. kierrätettäviä...
  • Page 33: Environment And Disposal, Warranty Conditions

    ENVIRONMENT AND DISPOSAL Material This product is developed and manufactured using high-quality materials and components that are recyclable and/or reusable. Disposal By disposing of your worn-out products properly, you can actively contribute to reducing negative effects on the environment and health. Find out where your nearest recycling center is located.
  • Page 34: Snabbguide

    Håll kvar i 2 sekunder. Tryck på +/- Ett tryck i taget Lamporna blinkar 3 ggr . knapparna. Lamporna blinkar 3ggr. knapparna Inställningar för Intellivent SKY. Kom igång: Håll kvar i 2 sekunder. Tryck på +/- Lamporna blinkar 3ggr. knapparna ngar för Intellivent SKY.
  • Page 35: Getting Started

    Hold for 2 seconds. The Press the +/- buttons Håll kvar i 2 sekunder. Tryck på +/- Lamporna blinkar 3ggr. knapparna lningar för Intellivent SKY. Getting started: lamps flash 3 times. Lamporna blinkar 3ggr. knapparna Inställningar för Intellivent SKY. Quick guide...
  • Page 36 Copyright © Volution Sweden AB 008750-E We accept no liability for printing errors and reserve the right to make changes to materials and designs.