övervakning. Appen Fresh ventilation kan laddas ned till Android och IOS-telefoner. Med hjälp av appen får man till- Fläktkanalens längd får inte understiga gång till en mängd inställningar och funktioner.
Page 5
Funktion för justering. Möjlighet till hastighets/flödesreglering +/- ges för vissa funktioner. Lysande lampor intill varje Fuktstyrning symbol indikerar funktionsval. Se Fresh hemsida för utförlig information om fläktens alla funktioner med och utan app. www.fresh.se Kontinuerlig Fabriksinställning Ljus sensor Vid leverans har Intellivent SKY följande funktioner:...
Elektrisk inkoppling & Installationsaltenativ Elektrisk inkoppling - Elinstallation ska utföras av behörig elinstallatör. - Fläkten är dubbelisolerad och ska ej skyddsjordas. - Fläkten är försedd med allpolig brytare och behöver inte föregås av en extern sådan. Installationsalternativ Fläkten kan kopplas in på tre olika sätt beroende av önskad funktion. Fläkten ansluts med konstant spänningsmatning 100 - 240 VAC 50/60 Hz, fas (L) och nolla (N), se elschema 1.
Vägg- & takmontering & Kapacitet Monteringsalternativ Fläkten är godkänd för tak- och väggmontering Ø98 Ø118 Kapacitetskurva Maxflöde och tillgängligt tryck 140m³/h_57Pa med Ø118mm (125) stos Ø125 max speed Ø100 max speed m³/h...
Viftekanalens lengde må ikke være mindre enn 200 mm. Ved takmontering Appen Fresh ventilation kan lastes ned til Android og eller veggmontering må utendørsåpning- IOS telefoner. Ved hjelp av appen får man tilgang til en en alltid være beskyttet mot regn og snø...
Fuktstyring Se www.fresh.no for mer informasjon om viftens funksjoner med og uten app. Kontinuerlig Fabrikkinstilling Lys sensor Ved levering har Intellivent SKY følgende funksjoner Lukt sensor Kontinuerlig drift ca: 10 l/s* Utluftingfunksjon 1 time/døgn Reset Timer ca: 20 l/s* 15 minuter Trykk på...
Elektrisk tilkobling & Installasjonsalternativ Elektrisk tilkobling - Elektrisk tilkobling skal utføres av godkjent installatør. -Viften er dobbelisolert og skal ikke jordes. - Viften er utstyrt med allpolig bryter og trenger derfor ikke monteres med ekstern bryter. Installasjonsalternativer Viften kan installeres på tre ulike måter avhengig av ønsket funksjon. Viften kobles med konstant strømforsyning 100 - 240 VAC 50/60 Hz, fase (L) og null (N), se koblingsskjema 1.
Vegg- & takmontering & Kapasitet Monteringsalternativ Viften er godkjent for tak- og veggmontering Ø98 Ø118 Kapasitetskurve Maksimal luftstrøm og tilgjengelig trykk 140m³/h_57 Pa med Ø118mm (125) stuss. Ø125 max speed Ø100 max speed m³/h...
Page 12
Rengøring og vedligeholdelse må ikke les fra betjeningspanelet eller via appen. foretages af børn uden opsyn. Ventilationskanalens længde må ikke Appen Fresh ventilation kan downloades til Android- og iOS-telefoner. Appen giver dig adgang til en række være mindre end 200 mm. indstillinger og funktioner.
Hvis lampen lyser ud for et symbol, er funktionen valgt. På hjemmesiden www.fresh.se er der detaljerede oplys- Fugtstyring ninger om alle ventilatorens funktioner med og uden app. Fabriksindstilling Kontinuerlig Ved levering har Intellivent SKY følgende indstillinger: Kontinuerlig drift ca: 10 l/s* Lys sensor Udluftningsfunktion 1 time/døgn...
Elektrisk tilslutning & Installationsmuligheder Elektrisk tilslutning -Elinstallationen skal udføres af en autoriseret elektriker. -Ventilatoren er dobbeltisoleret og skal ikke jordforbindes. -Ventilatoren er udstyret med en alpolet afbryder og behøver ikke en ekstern afbryder. Installationsmuligheder Ventilatoren kan tilsluttes på tre forskellige måder afhængig af den ønskede funktion. Ventilatoren skal tilsluttes med en jævnspænding på...
Væg- & loftmontering & Kapacitet Placeringsmuligheder Ventilatoren er godkendt til væg- og loft- montering. Ø98 Ø118 Kapacitetskurve Maksimal luftstrøm og tilgængeligt tryk: 140 m³/h_57 Pa med en studs på Ø118mm (125). Ø125 max speed Ø100 max speed m³/h...
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa Sovellus laitetta ilman valvontaa. Fresh ventilation -sovellus on ladattavissa sekä Anroid- Tuulettimen kanavan pituus pitää olla että IOS-puhelimiin. Sovelluksen avulla saat käyttöösi vähintään 200 mm. erilaisia asetuksia ja ominaisuuksia. Katso osoitteesta ww.fresh.se yksityiskohtaiset tiedot puhaltimen omi-...
Symbolin vieressä olevat kirkkaat Toiminto valot ilmaisevat toiminnon valinnan. Katso osoitteesta Freshsuomi.fi yksityiskohtaiset tiedot Kosteussäätö puhaltimen ominaisuuksista sovelluksella ja ilman sitä. Jatkuva Tehdasasetukset Intellivent SKY toimitetaan seuraavilla asetuksilla: Valo/ Jatkuva peruskäynti noin: 10 l/s* Ilmanlaatu Tuuletustoiminto 1 tunti/päivä noin 25 l/s Ajastus liiketunnistimesta...
Sähkökytkentä & Asennusvaihtoehdot Sähkökytkentä - Sähköasennuksen saa suorittaa valtuutettu sähköasentaja. - Puhallin on kaksoiseristetty, eikä sitä tarvitse maadoittaa. - Puhaltimessa on moninapainen kytkin, joten ulkoista virtakytkintä ei tarvita Asennusvaihtoehdot Puhallin voidaan kytkeä kolmella eri tavalla riippuen halutuista toiminnoista. Puhallin on kytketty vakiojännitteellä 100- 240VAC 50/60 Hz, vaihe (L) ja nolla (N), katso kaavio 1. Aikaohjaus valaisinkytkimellä, katso kaavio 2.
Seinä- & kattoasennus & Kapasiteetti Asennusvaihtoehdot Puhallin soveltuu sekä katto- että seinäasennukseen. Ø98 Ø118 Kapasiteettikäyrä Maksimivirtaus ja käytettävissä oleva paine 140 m³/h_57 Pa Ø 118mm (125) liitosputkella. Ø125 max speed Ø100 max speed m³/h...
IOS phones. The app gives you access to a variety of external opening must always be settings and functions. See the Fresh website for detailed information on all fan protected against rain/snow with a functions with and without the app. www.fresh.se...
Possibility to control speed/flow Function +/- is provided for certain functions. Lit lamps next to each symbol indicate the function selection. Humidity See the Fresh website for detailed information on all fan control functions with and without the app. www.fresh.se Continuous Factory settings...
Electrical wiring & Installation options Electrical wiring -Electrical installation must be carried out by an authorized electrician. -The fan is double insulated and should not be grounded. -The fan is fitted with a multi-pole switch and does not require a pre-wired external switch Installation options The fan can be connected in three different ways depending on the desired function.
Wall- & ceiling mounting & Capacity Mounting options The fan is approved for ceiling and wall mounting Ø98 Ø118 Capacity curve Maximum flow and available pressure 140 m³/h_57 Pa with Ø 118mm (125) adapter. Ø125 max speed Ø100 max speed m³/h...
Min 120mm (x4) (x1) (x4) (x4) ELINSTALLATION NO Installasjon DK Installation Asennus EN Installation...
Page 26
ELINSTALLATION NO Installasjon DK Installation Asennus EN Installation MONTERING NO Montering DK Montering Asentaminen EN Mounting 100-240VAC 50/60Hz...
NO Rengjøring & Vedlikehold DK Rengøring & Vedligeholdelse Puhdistus & Puhdistus EN Cleaning & Maintenance Underhåll Vedlikehold Vedligeholdelse Puhdistus Maintenance Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent Fresh Intellivent SKY är konstruerad SKY er konstruert SKY er konstrueret SKY on suunni- SKY is designed för att kunna...
DESIGNFRONT (EXTRA TILLBEHÖR) Montering av designfront med magneter (extra tillbehör) NO Montering av designhette med magneter (ekstra tillbehør) DK Montering af designhætte med magneter (ekstra tilbehør) Asennus, design-kansi magneeteilla (lisätarvike) EN Mounting of design front with magnetfitting (accessory)
Page 31
återvinnas på lämplig återvinningsplats i respektive kommun. Fresh AB är anslutet till Sveriges landsomfattande system för återvinning, enligt europeiska WEEE direktivet. För mer info se www.fresh.se...
Page 32
Produktet er mærket med WEEE- kotitalousjätteen mukana, vaan viedään symbolet, der angiver, at det ikke asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. må bortskaffes med almindeligt Fresh AB kuuluu Ruotsin valtakunnalliseen husholdningsaffald, men i stedet skal kierrätysjärjestelmään eurooppalaisen WEEE genvindes på en genbrugsstation i den direktiivin mukaisesti. Katso lisätietoja pågældende kommune.
Page 33
The product is labelled with the WEEE symbol indicating that it must not be disposed of in the household waste, but should be recycled at the appropriate place in each municipality. Fresh AB is a member of Sweden’s nationwide system for Recycling.
Ett tryck i taget Håll kvar 2 sekunder. Tryck på +/- Lamporna blinkar 3ggr. knapparna 180911 Inställningar för Intellivent SKY. Kom igång: Håll kvar i 2 sekunder. Tryck på +/- Lamporna blinkar 3 ggr . Snabbguide för Intellivent SKY knapparna.
180911 Håll kvar i 2 sekunder. Tryck på +/- Lamporna blinkar 3ggr. knapparna lamps flash 3 times. lningar för Intellivent SKY. Quickguide for Intellivent SKY . Getting started: Lamporna blinkar 3ggr. knapparna Inställningar för Intellivent SKY. 15 min 15 min...
Page 36
EN: We accept no liability for printing errors and reserve the right to make changes to materials and designs. Fresh AB Gransholmsvägen 136 • SE-355 99 Gemla • Sweden Phone +46(0)470 - 70 77 00 • fresh.se 008750_Sky Manual Nordic Edition 2018...
Need help?
Do you have a question about the INTELLIVENT SKY and is the answer not in the manual?
Questions and answers