WARUNKI 1. Banda jest produktem reklamowym, służącym do prezentacji komunikatu i pełni rolę ogrodzenia. Przed przystąpieniem do rozłożenia należy dokładnie zapoznać się BEZPIECZEŃSTWA z poniższą instrukcją montażu. Produkt można stosować na zewnątrz pod warunkiem odpowiedniego I ZALECENIA umocowania za pomocą szpilek lub obciążników piaskowych. 4.
Page 3
Rys. 2 Rys. 1 DEMONTAŻ 1. Usuń szpilki lub obciążniki. 2. Rozepnij rzepy na elementach dystansowych. 3. Złóż bandę, skręcając ją (Rys. 3) Rys. 3 Uwaga! Nie wolno składać bandy tak jak na obrazkach. www.inventini.com...
SAFETY RULES 1. Pop-up banner is an advertising product used to present a message and acts as a fence. Read these instructions carefully before you get to work. The product can be used outdoors provided it is properly fixed with pins or sand weights.
Page 5
1. Remove pins or weights. 2. Unfasten the Velcro on the spacers. 3. Fold the banner by twisting it and pack it carefully in the bag (Fig. 3) Fig. 3 Caution! Do not fold the benner as in the pictures. www.inventini.co...
Page 6
BEDINGUNGEN 1. Die Bande ist ein Werbeprodukt, das dazu dient, eine Botschaft zu präsentieren und gleichzeitig die Funktion eines Zauns zu übernehmen. 2. Vor dem Aufbau ist es wichtig, die beigefügte Montageanleitung SICHERHEIT sorgfältig zu lesen. 3. Beim Auf- und Abbau ist Vorsicht geboten, um Verletzungen und andere Schäden zu vermeiden.
Page 7
1. Entfernen Sie die Heringe oder Sandgewichte. 2. Ö nen Sie die Klettverschlüsse an den Abstandselementen. 3. Falten Sie die Bande, indem Sie sie vorsichtig drehen (Abb. 3). Abb. 3 Achtung! Die Bande darf nicht auf die in den Abbildungen gezeigte Weise gefaltet werden! www.inventini.de...
Need help?
Do you have a question about the BANDA KANAPKA and is the answer not in the manual?
Questions and answers