Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
U S E R
M A N U A L
1 • DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KX Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PSSO KX Series

  • Page 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G U S E R M A N U A L 1 • DE...
  • Page 2: Table Of Contents

    • 135 dB bzw. 136 dB max. SPL Produkt-Updates, Dokumentationen, Software und • Biamp-Verstärker mit 1400 Watt Peak, 700 Watt RMS Support erhalten Sie unter www.psso.de. Die neueste • Innovative DSP-Steuerung mit 6 Presets Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produkts.
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    2 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irreparablen Gehörschäden führen können.
  • Page 4 Umgebungsbedingungen Reinigung und Wartung • • Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und Reinigung Netzstecker +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter Steckdose ziehen. Zur Reinigung nur ein weiches Sonneneinstrahlung (auch beim Transport Tuch und niemals Lösungsmittel verwenden. •...
  • Page 5: Bedienelemente Und Anschlüsse

    3 Bedienelemente und Anschlüsse Modell KX-181A Funktion Signaleingänge 1 und 2 Kombibuchsen (XLR/6,3-mm-Klinke) zum Anschluss von Audiogeräten mit Line-Pegel (z. B. Mischpult, Vorverstärker) über handelsübliche XLR- oder Klinkenkabel. Signalausgänge 1 und 2 Symmetrische XLR-Buchsen zum Weiterleiten der Eingangssignale an ein anderes Gerät (z. B. weitere Lautsprecherbox der KX-Serie).
  • Page 6: Modell Kx-P212A | Kx-P215A

    Modell KX-P212A | KX-P215A Diese Anleitung beschreibt exemplarisch die Rückseite des Modells KX-P212A. Die Eigenschaften des Modells KX-P215A sind ähnlich. Funktion Signaleingang Kanal 1 und 2 Kombibuchsen (XLR/6,3-mm-Klinke) zum Anschluss von Audiogeräten über handels- übliche XLR- oder Klinkenkabel. Für Kanal 1 lässt sich dem Umschalter (2) der Eingangspegel Signalquelle...
  • Page 7: Installation

    4 Installation ACHTUNG! Durch ein Herabfallen von Lautsprechern können ernsthafte Personenschäden verursacht werden. Versuchen Sie niemals, die Installation selbst vorzunehmen, wenn Sie nicht über eine ausreichende Qualifikation verfügen, sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur. Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu beachten.
  • Page 8 Überkopfmontage • Wird eine Lautsprecherboxen einer • Sichern Lautsprecherbox Montagehöhe über einem Meter installiert (z. B. auf Überkopfmontage immer mit einem Sicherungsseil. der Bühne, auf einem Podest oder auf einem Gerüst), Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß DIN 56927, spricht Überkopfmontage. Schnellverbindungsglieder gemäß...
  • Page 9: Anschlüsse Herstellen

    5 Anschlüsse herstellen Die Lautsprecherboxen bieten verschiedene Möglichkeiten für den symmetrischen oder unsymmetrischen Anschluss professioneller Audiogeräte. Um Störgeräusche zu vermeiden, sollten die Geräte vor dem Herstellen und Trennen von Verbindungen ausgeschaltet sein. Für eine gute Klangqualität sollten Sie hochwertige, möglichst kurze Kabel verwenden. Modell KX-181A 1) Die Eingänge der Subwooferbox sind für Stereo-Signale ausgelegt.
  • Page 10: Bedienung

    6 Bedienung Einschaltsequenz Zum Schutz Ihrer Geräte, insbesondere der Lautsprecher, sollten Sie beim Einschalten immer die folgende Vorgehensweise einhalten: Alle Ausgangregler der Geräte auf Minimum stellen. Erst die angeschlossenen Tonquellen einschalten, dann die Lautsprecherbox. Drehen Sie dann die Lautstärkeregler an den Signalquellen auf (sofern vorhanden) und stellen Sie den Ausgangsregler der Lautsprecherbox zunächst auf einen niedrigen Pegel ein.
  • Page 11: Reinigung Und Wartung

    7 Reinigung und Wartung Die Lautsprecherbox sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Trennen Sie das Gerät zuvor vom Netz. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel, da sonst die Gehäuseoberflächen beschädigt werden könnten.
  • Page 12: Technische Daten

    8 Technische Daten Modell KX-181A Artikelnummer: 11041182 Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 1100 W Verstärkerleistung: 1400 W RMS, 2800 W Peak LF-Lautsprecher: 18“ mit Ferritmagnet, 4“ Schwingspule Audioeingänge: Kombination XLR/6,3-mm-Klinke Audioausgang: Max. Schalldruck: 134 dB Frequenzbereich: 30-400 Hz Verstärker: Class D Schutzschaltung:...
  • Page 13 Modell KX-P212A KX-P215A Artikelnummer: 11041180 11041181 Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 1000 W 1200 W Verstärkerleistung: 700 W RMS 700 W RMS 1400 W Peak 1400 W Peak LF-Lautsprecher: 12“ mit Ferritmagnet, 3“ Schwingspule 15“...
  • Page 14: Anwendungen

    9 Anwendungen Bodenmonitor Stativmontage Satellitensystem 1,2 m Endfire-Anordnung Cardioid-Anordnung 14 • DE...
  • Page 15: Introduction

    Contents 1 Introduction 1 Introduction ..........15 The speaker systems of the KX series are high- power active speaker systems with DSP (digital Special product features ......15 signal processor) professional touring Package contents ........15 applications and permanent installations. The tops 2 Safety Instructions .........
  • Page 16: Safety Instructions

    2 Safety Instructions CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! HEALTH HAZARD! By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss.
  • Page 17 Ambient Conditions Transport • The ambient temperature must always be between • Please use the original packaging if the device is to -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation be transported. (particularly in cars) and heaters. The relative Serial Barcode humidity must not exceed 50 % with an ambient •...
  • Page 18: Operating Elements And Connections

    Power input Used to plug in the supplied power cord. Power output To connect another speaker system of the KX series. Fuse holder Only replace the fuse when the device is disconnected from mains. Only use fuses of the same rating and power.
  • Page 19: Model Kx-P212A | Kx-P215A

    MIX OUT output XLR jack for routing the mixed signal (mono) to another active speaker system. Power input Used to plug in the supplied power cord. Power output To connect another speaker system of the KX series. Power switch 19 • EN...
  • Page 20: Setup

    4 Setup CAUTION! Serious injury to persons can be caused if the speaker systems fall down. If you lack the qualification, do not attempt the installation yourself, but instead use a professional installer. For commercial use the country-specific accident prevention regulations of the government safety organization for electrical facilities must be complied with at all times.
  • Page 21 • Overhead installation Install the eye bolts in the threaded holes of the • speaker system. The eye bolts must be tightened until If this speaker system will be installed in a mounting stop position, hand-tight and without any tools. height higher than 1 meter (e.g.
  • Page 22: Connections

    2) Use the POWER OUT jack to connect an additional speaker system. Thus, a maximum of four speaker systems of the KX series can be connected with each other. Note: A P-Con plug must not be under load or voltage when it is connected or disconnected. Therefore, disconnect the mains plug before making the P-Con connection.
  • Page 23: Operation

    6 Operation Power-on sequence To protect your audio equipment, specifically the speakers, follow this power-up sequence: Set all output volume controls of any equipment to minimum. Switch on your audio sources first, then the speaker systems. Then turn up the volume control on your sources (if provided) and set the output volume of the speaker systems to a low level.
  • Page 24: Cleaning And Maintenance

    7 Cleaning and Maintenance We recommend a frequent cleaning of the speaker system. Disconnect the device from power before cleaning. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents as these may damage the surface. Make sure that no liquids can enter the device. If the speaker system distorts, one of the loudspeakers may be defective.
  • Page 25: Technical Specifications

    8 Technical Specifications Model KX-181A Item number: 11041182 Power supply: 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 1100 W Amplifier power: 1400 W RMS, 2800 W Peak LF speaker: 18“ with ferrit magnet, 4“ voice coil Signal input: Combination XLR/6.3 mm jack Signal output: Max.
  • Page 26 Model KX-P212A KX-P215A Item number: 11041180 11041181 Power supply: 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 1000 W 1200 W Amplifier power: 700 W RMS 700 W RMS 1400 W Peak 1400 W Peak LF speaker: 12“...
  • Page 27: Applications

    9 Applications Floor Monitor Stand Installation Satellite System 1.2 m Endfire Setup Cardioid Setup 27 • EN...
  • Page 28 PSSO is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH · Andreas-Bauer-Str. 5 · 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00160436 Version 1.0 Publ. 09/01/2025...

This manual is also suitable for:

Kx-181aKx-p212aKx-p215a

Table of Contents