Panasonic TX-55LZW2004 Operating Instructions Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

(TX-65LZW2004)

TX-55_65LZW_LZC2004_TQB4GA0145_eng.book 1 ページ２０２２年１月２０日　木曜日　午後１時４６分

Operating Instructions

OLED TV

Model No.

TX-55LZW2004

TX-55LZC2004

TX-65LZW2004

TX-65LZC2004

For more detailed instructions, please refer to [eHELP]

(Built-in Operating Instructions).

How to use [eHELP]

≥

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Please read these instructions carefully before operating this product and retain them

for future reference.

Please carefully read the "Safety Precautions" of this manual before use.

The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local

Panasonic dealer for assistance.

F0122SR0

o cerca il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Televisori

(image: TX-65LZW2004)

(p. 23)

Panasonic LZW2004 65"

English

Nederlands

Русский

TQB4GA0145

English

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the TX-55LZW2004 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Panasonic TX-55LZW2004

Page 1 How to use [eHELP] (p. 23) ≥ Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference. Please carefully read the “Safety Precautions” of this manual before use.
Page 2: Table Of Contents
Contents Be Sure to Read Important Notice ·················································· 4 Safety Precautions ·············································· 6 Accessories ·······················································10 Installing the TV ·················································11 Installing the wall-hanging bracket ·························13 Connections ······················································13 Identifying Controls ·············································18 First time Auto Setup ···········································22 Watching TV ······················································23 How to Use eHELP ·············································23 FAQs ·······························································24 Maintenance ······················································25 Specifications ····················································26...
Page 3 ® trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. DVB and the DVB logos are trademarks of the DVB Project. x.v.Colour™ is a trademark.
Page 4: Important Notice
Important Notice Do not display any still part of the image for a long period In such cases the still part of the image remains dimly on the screen (“image retention”). This is not considered a Installing environment malfunction and is not covered by the warranty. ≥...
Page 5 Service as well as AVC(H.264) and MPEG HEVC(H.265)) digital cable to protect the rights or property of Panasonic. If you wish services and DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) to know more about the processing of your information in and MPEG HEVC(H.265)) digital satellite services.
Page 6: Safety Precautions
Panasonic has no authority to and does not grant you To help avoid risk of electrical shock, fire, damage or that permission and explicitly disclaims any right, ability injury, please follow the warnings and cautions below: or intention to obtain such permission on your behalf.
Page 7 If the existing TV is going to be retained and ≥ Do not use an unapproved pedestal / mounting relocated, the same considerations as above equipment. Be sure to ask your local Panasonic should be applied. dealer to perform the setup or installation of approved wall-hanging brackets.
Page 8 To avoid malfunctions or slow physically damaged. If this occurs, contact your response caused by radio wave interference when nearest Panasonic dealer immediately. using the built-in wireless LAN, keep the TV away ≥ During setup, make sure that all screws are securely from other devices that use 2.4 GHz and 5 GHz...
Page 9 ∫ Ventilation ∫ When not in use for a long time Caution Caution Allow sufficient space (at least 10 cm) around the TV in This TV will still consume some power even in the Off order to help prevent excessive heat, which could lead to mode, as long as the mains plug is still connected to a early failure of some electronic components.
Page 10: Accessories
Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Operating Instructions Pan European Guarantee Card Manufacturer: Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Accessories may not be placed all together. Take care 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, ≥ not to throw them away unintentionally.
Page 11: Installing The
Installing the TV A Pedestal B Assembly screw (4) Speaker parts on the sides of this TV M4 × 15 (mm) C Cable cover Speaker part on the front of this Preparations Do not hold the screen panel part. ≥ Make sure not to scratch or break the TV.
Page 12: Attaching The Cable Cover
To remove from the TV: ≥ Attaching the cable cover ≥ Be careful not to nip the cables between the TV and the cable cover. ≥ Do not apply load to the cable cover.    Adjusting the panel to your desired ...
Page 13: Installing The Wall-Hanging Bracket
External equipment and cables shown are not ≥ supplied with this TV. Please ensure that the unit is disconnected from the ≥ Please contact your local Panasonic dealer to purchase mains socket before attaching or disconnecting any the recommended wall-hanging bracket. cables. ≥...
Page 14 ∫ Satellite connection Basic connections To ensure your satellite dish is correctly installed, ≥ please consult your local dealer. Also consult the ∫ AV devices received satellite broadcasting companies for details. (DVD Recorder / Blu-ray Recorder, Set top box, etc.) For details, refer to [eHELP] (Search by Purpose >...
Page 15: Other Connections
∫ [HDMI Auto Setting] ([Setup] menu) Other connections Reproduces the image more precisely with the expanded colour gamut and more smoothly with the high frame rate ∫ DVD Player / Camcorder / Game equipment when connecting the 4K compatible equipment. Select (VIDEO equipment) the mode depending on the equipment.
Page 16 ∫ USB HDD (for recording) Cable arrangement Use USB 1 port for connecting the USB HDD. ≥ ≥ For details, refer to [eHELP] (Search by Purpose > ∫ Fixing the cables using the cable clamp Recording). ∫ VIERA Link Use HDMI 1 - 4 for VIERA Link connection. ≥...
Page 17 ∫ If registration fails Connecting Bluetooth devices ® If registration (pairing) is not completed properly, try registering again. Registering Bluetooth devices ® Display the menu bar and select [Main Menu], and then select [Setup] This TV supports Bluetooth ® communications. Bluetooth devices that have been registered (paired) ®...
Page 18: Identifying Controls
Identifying Controls ]: Switches TV On or Off (Standby) 2 PICTURE Changes the viewing mode. ≥ 3 Netflix, Prime Video, YouTube, Rakuten TV, Remote Control Disney+ ≥ Used to access each service directly. 4 Coloured buttons (red-green-yellow-blue) Used for the selection, navigation and operation of ≥...
Page 19 18 APPS Remote Control Mode setting ≥ Displays [Apps] (applications list). If another Panasonic TV is near the TV, the other TV 19 TV Guide may be operated when you use the remote control with Displays Electronic Programme Guide. ≥...
Page 20: Voice Controls
1. certain broadcasters. Get another Panasonic remote control whose remote The TV needs to be connected to the internet in order ≥ control mode has been set to 1 to perform searches, etc.
Page 21 Indicator / Control panel Panel maintenance ≥ When pressing 4, 5, 6 buttons, the control panel guide Be sure to turn the TV off with the remote control to appears on the right side of the screen for 3 seconds perform the panel maintenance.
Page 22: First Time Auto Setup
First time Auto Set up the network connection ≥ Depending on the country you select, select your Setup Region or store the Child Lock-PIN number (“0000” cannot be stored). Tick the TV signal mode to tune, and then select [Start Auto Setup] When the TV is turned on for the first time, it will ≥...
Page 23: Watching
Watching TV How to Use eHELP [eHELP] is the detailed operating instructions built into Turn power on the TV, and gives a more detailed explanation for a better understanding of the operation of each feature. ≥ [eHELP] covers all models. Some features described (TV) in [eHELP], therefore, may not be available on certain models.
Page 24: Faqs
About the inquiry register (pair) it again. “When the remote control does not respond” (p. 17) Please contact your local Panasonic dealer for ≥ assistance. When infrared communication is used If you make an inquiry from a place where this TV is...
Page 25: Maintenance
Maintenance First, remove the mains plug from the mains socket. Display panel, Cabinet, Pedestal Regular care: Gently wipe the surface of the display panel, cabinet, or pedestal by using a soft cloth to remove dirt or fingerprints. For stubborn dirt: (1) First clean the dust from the surface.
Page 26: Specifications
VIDEO ∫ TV 1.0 V[p-p] (75 Ω) Model No. AUDIO L - R 0.5 V[rms] : TX-55LZW2004, TX-55LZC2004 55-inch model : TX-65LZW2004, TX-65LZC2004 65-inch model HDMI 1 / 2 / 3 / 4 input Dimensions (W × H × D)
Page 27 [eHELP] (Search by Purpose > Read first > Before VHF / UHF use > Licence). For more product information, please visit EPREL: Operating conditions ≥ https://eprel.ec.europa.eu. Temperature EPREL registration number is available on 0 °C - 35 °C https://eprel.panasonic.eu/product. Humidity 20 % - 80 % RH (non-condensing) English...
Page 28 Warranty Service purposes. Model Number Serial Number English TQB4GA0145U Web Site: http://www.panasonic.com Printed in Malaysia © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...
Page 29 ≥ Gebruik van [eHELP] (p. 23) Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” in deze handleiding.
Page 30 Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangrijke kennisgeving ······································ 4 Veiligheidsmaatregelen ········································ 6 Accessoires ·······················································10 De tv installeren ·················································11 De muurbevestigingssteun monteren ······················13 Verbindingen ·····················································13 Bedieningsonderdelen ·········································18 Automatisch instellen bij het eerste gebruik ··············22 Tv kijken ···························································23 eHELP gebruiken ···············································23 Veelgestelde vragen ···········································24 Onderhoud ························································25 Specificaties ······················································26 Nederlands...
Page 31 ® Het woordmerk Bluetooth en de logo’s ervan zijn ® gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en Panasonic Corporation gebruikt deze uitsluitend in licentie. DVB en de DVB-logo’s zijn handelsmerken van het DVB Project. x.v.Colour™ is een handelsmerk. DiSEqC™ is een handelsmerk van EUTELSAT.
Page 32: Belangrijke Kennisgeving
Belangrijke Geef geen enkel stilstaand deel van het beeld langdurig weer kennisgeving In dergelijke gevallen blijft het stilstaande deel van het beeld vaag op het scherm (“beeldretentie”). Dit is normaal en wordt niet gedekt door de garantie. ≥ Typische stilstaande beelddelen: Installatieomgeving •...
Page 33 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) en MPEG beschermen evenals om de eigendomsrechten van HEVC(H.265)) digitale kabeldiensten en DVB-S Panasonic te beschermen. Wilt u meer weten over de (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) en MPEG verwerking van uw informatie in deze context, raadpleeg HEVC(H.265)) digitale satellietdiensten.
Page 34: Veiligheidsmaatregelen
Het opnemen en afspelen van content op dit of elk ander apparaat kan de toestemming vereisen van de eigenaar van de auteursrechten of andere soortgelijke rechten in die content. Panasonic heeft geen bevoegdheid om u Volg onderstaande waarschuwingen en deze toestemming te geven en verleent u deze ook niet,...
Page 35 Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet ≥ bovenstaande informatie. is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om de instellingen of installatie uit te voeren van een ≥ Deze tv is ontworpen voor gebruik op een tafelblad.
Page 36 2,4 GHz en 5 GHz- geval zo spoedig mogelijk contact op met uw signalen gebruiken zoals andere draadloze LAN- Panasonic dealer. apparaten, magnetrons en mobiele telefoons om ≥ Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed storing of vertraging door interferentie te vermijden zijn vastgedraaid.
Page 37 ∫ Ventilatie ∫ Wanneer de tv langere tijd niet gebruikt wordt Let op Laat voldoende ruimte (ten minste 10 cm) vrij rond de tv Let op zodat overtollige warmte kan worden afgevoerd; de Ook als de tv uitgeschakeld is, verbruikt deze nog stroom levensduur van sommige elektronische componenten zolang de stekker in het stopcontact zit.
Page 38: Accessoires
Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland Gebruiksaanwijzing Europese Garantie Fabrikant: Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. De accessoires mogen niet allemaal samen worden ≥ 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi-stad, geplaatst. Zorg dat u ze niet per ongeluk weggooit. Osaka 570-0021, Japan Gemonteerd in de Republiek Polen De 5,15 –...
Page 39: De Tv Installeren
De tv installeren A Standaard B Montageschroef (4) Luidsprekerdelen op de zijkanten van deze tv M4 × 15 (mm) C Kabelbescherming Luidsprekerdeel op de voorkant van deze tv Voorbereidingen Houd het schermonderdeel niet vast. ≥ Zorg dat u de tv niet bekrast of breekt. ≥...
Page 40 Van de tv verwijderen: ≥ Bevestigen van de kabelbescherming ≥ Wees voorzichtig en let op dat geen kabels platgedrukt worden tussen de tv en de kabelbescherming. Oefen geen kracht uit op de kabelbescherming. ≥   Het paneel op de gewenste hoek ...
Page 41: De Muurbevestigingssteun Monteren
≥ stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren ≥ Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic-dealer gebruikt voor de verbinding. als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt ≥ Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading.
Page 42 ∫ Satellietverbinding Basisaansluitingen Neem contact op met uw lokale leverancier om te ≥ controleren of uw satellietschotel correct is ∫ AV-apparaten geïnstalleerd. Raadpleeg ook de maatschappijen van (Dvd-speler/Blu-ray-speler, Settopbox, enz.) de satellietzenders die u ontvangt voor details. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > ≥...
Page 43 ∫ [HDMI autom. Instellen] ([Instellingen] Andere verbindingen menu) Reproduceert het beeld preciezer met het uitgebreide ∫ DVD-speler / Camcorder / Spelsysteem kleurengamma en vloeiender met de hoge (VIDEO-apparatuur) beeldframesnelheid wanneer 4K compatibele apparatuur wordt aangesloten. Selecteer de modus afhankelijk van de apparatuur.
Page 44 ∫ USB HDD (voor opname) Kabels organiseren Gebruik de USB 1-poort voor verbinding met de USB ≥ HDD. ∫ De kabels bevestigen met de kabelklem Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Opnemen) ≥ voor details. ∫ VIERA Link ≥ Gebruik HDMI 1 - 4 voor VIERA Link-verbinding. ≥...
Page 45 ∫ Als registreren mislukt Bluetooth -apparaten verbinden ® Als registreren (pairen) niet goed wordt voltooid, probeert u nogmaals te registreren. Bluetooth -apparaten registreren ® Geef de menubalk weer en selecteer [Hoofdmenu] en vervolgens [Instellingen] Deze tv ondersteunt Bluetooth -communicatie. ® Bluetooth ®...
Page 46: Bedieningsonderdelen
Bedieningsonderdelen ]: Schakelt de tv aan of uit (stand-by) 2 AFBEELDING Wijzigt de beeldmodus. ≥ 3 Netflix, Prime Video, YouTube, Rakuten TV, Afstandsbediening Disney+ ≥ Gebruikt om iedere dienst rechtstreeks binnen te gaan. 4 Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw) Voor selectie, navigatie en de bediening van ≥...
Page 47 Geeft [Apps] weer (lijst met applicaties). instellen 19 Tv-programmagids Opent de elektronische programmagids. Als er een andere Panasonic tv in de buurt van de tv ≥ staat, kan de andere tv worden bediend als u de 20 VERLATEN afstandsbediening met infrarood gebruikt. Wijzig de Keert terug naar het normale weergavescherm.
Page 48 1 wordt geschakeld. mogelijk niet beschikbaar. Gebruik een andere afstandsbediening van Panasonic De tv moet verbonden zijn met het internet voor het ≥ waarvan de afstandsbedieningsmodus is ingesteld op uitvoeren van zoekopdrachten enz.
Page 49 Indicator/Bedieningspaneel Paneelonderhoud Als u op een van de toetsen 4, 5 of 6 drukt, wordt Wees er zeker van de tv uit te schakelen met de ≥ gedurende 3 seconden rechts op het scherm een afstandsbediening om het onderhoud van het paneel uit hulpaanduiding weergegeven die aangeeft welke te voeren.
Page 50: Automatisch Instellen Bij Het Eerste Gebruik
Automatisch Stel de netwerkverbinding in ≥ Afhankelijk van het land dat u selecteert, stelt u de instellen bij het regio in of slaat u de pincode voor het kinderslot op (“0000” kan niet worden opgeslagen). Vink het tv-signaal aan waarop u wilt afstellen en eerste gebruik selecteer [Start auto set-up] ≥...
Page 51: Tv Kijken
Tv kijken eHELP gebruiken [eHELP] is de naam van de gedetailleerde, ingebouwde Schakel de tv in bedieningsinstructies van de tv. Hier vindt u gedetailleerde uitleg over de bediening van de verschillende functies. (TV) [eHELP] dekt alle modellen. Sommige kenmerken ≥ beschreven in [eHELP] kunnen daarom mogelijk niet beschikbaar zijn op bepaalde modellen.
Page 52: Veelgestelde Vragen
Dit is normaal. (p. 19) ≥ Als u probeert om spraakbediening te gebruiken, is de Bij vragen afstandsbediening geregistreerd bij (gepaird met) de Neem contact op met uw lokale Panasonic-dealer ≥ (p. 17) voor hulp. Als bovenstaande oplossingen het probleem niet ≥...
Page 53: Onderhoud
Onderhoud Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Beeldscherm, Behuizing, Standaard Regelmatig onderhoud: Veeg de buitenkant van het beeldscherm, de behuizing of de standaard voorzichtig af met een zachte doek om vuil of vingerafdrukken te verwijderen. Voor hardnekkig vuil: (1) Verwijder eerst het stof van de buitenkant.
Page 54: Specificaties
VIDEO ∫ TV 1,0 V[p-p] (75 Ω) Modelnr. AUDIO L - R 0,5 V[rms] : TX-55LZW2004, TX-55LZC2004 55 inch-model : TX-65LZW2004, TX-65LZC2004 65 inch-model HDMI 1 / 2 / 3 / 4-ingang Afmetingen (B × H × D) TYPE A-aansluitingen...
Page 55 > Voordat u het product gebruikt > Licentie) voor VHF / UHF informatie over de openbronsoftware. Bedrijfscondities Ga voor meer productinformatie naar EPREL: ≥ https://eprel.ec.europa.eu. Temperatuur Het EPREL-registratienummer is beschikbaar op 0 °C - 35 °C https://eprel.panasonic.eu/product. Vochtigheid 20 % - 80 % RH (niet condenserend) Nederlands...
Page 56 Modelnummer Serienummer Nederlands TQB4GA0145B Web Site: http://www.panasonic.com Geprint in Maleisië © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...
Page 57 Перед эксплуатацией, пожалуйста, прочтите внимательно раздел «Меры предосторожности» в данном руководстве по эксплуатации. Изображения, приведенные в этом руководстве, используются только для пояснительных целей. Пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, действующему на всей территории ЕС, если Вам необходима помощь Вашего местного дилера Panasonic. F0122SR0 Русский...
Page 58 Содержание Обязательно прочитайте Важное примечание ··········································· 4 Меры предосторожности ····································· 6 Принадлежности ···············································10 Установка телевизора ·······································11 Установка кронштейна настенного крепления ·······13 Подключения ····················································13 Ознакомление с элементами управления ·············18 Автонастройка при первом использовании ···········22 Просмотр телевизора ········································23 Как использовать eHELP ····································23 Часто...
Page 59 Текстовый символ и логотипы Bluetooth являются ® зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими компании Bluetooth SIG, Inc., и используются компанией Panasonic Corporation по лицензии. DVB и логотипы DVB являются товарными знаками DVB Project. x.v.Colour™ является товарным знаком. DiSEqC™ является товарным знаком компании...
Page 60: Важное Примечание
Важное Нельзя отображать неподвижные части изображения в течение примечание длительного времени В таких случаях неподвижная часть изображения остается тусклой на экране («остаточное изображение»). Это не считается неисправностью и Среда установки не покрывается гарантией. Типичные неподвижные части изображения: ≥ Этот телевизор оснащен функцией «Space Tune», •...
Page 61 предоставление этих услуг и не гарантирует их доступность подтвердите условия предоставления услуг провайдера. или непрерывность. • Компания Panasonic не несет ответственности за сбор или использование персональных данных пользователя через Компания Panasonic не гарантирует работоспособность и приложение, установленное на данный телевизор третьими...
Page 62: Меры Предосторожности
понадобиться разрешение владельца авторских или предосторожности других прав, действующих в отношении соответствующего контента. Не обладая нужными для этого полномочиями, компания Panasonic не предоставляет Вам такое разрешение, а также Во избежание поражения электрическим током, однозначно отказывается от любых прав, получения травмы или повреждения изделия, возможности...
Page 63 ≥ подставку / установочное оборудование. Этот телевизор предназначен для использования ≥ на поверхности стола. Обязательно обращайтесь к местному дилеру Panasonic для выполнения настройки или установки Не подвергайте телевизор ≥ рекомендованных настенных кронштейнов. воздействию прямых Не подвергайте дисплейную панель сильным ≥...
Page 64 или имеет механические повреждения. В этом 2,4 ГГц и 5 ГГц. Во избежание неисправностей или случае следует немедленно обратиться к медленной работы оборудования вследствие ближайшему дилеру Panasonic. интерференции радиоволн во время При установке следует надежно затянуть все ≥ использования встроенного оборудования...
Page 65 ∫ Вентиляция ∫ Если телевизор не используется в течение длительного времени Предостережение Обеспечьте достаточное свободное пространство Предостережение вокруг телевизора (не менее 10 см) во избежание его Этот телевизор все еще будет потреблять некоторое перегрева, т.к. перегрев может привести к количество электроэнергии даже в выключенном преждевременному...
Page 66: Принадлежности
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Германия территории ЕС Изготовитель: ≥ Возможно, не все принадлежности укладываются Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. вместе. Будьте внимательны, чтобы случайно их 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, не выбросить. Osaka 570-0021, Japan Сборка произведена в Республике Польша...
Page 67: Установка Телевизора
Установка телевизора A Подставка Детали динамиков на боковых сторонах телевизора B Монтажный винт (4) M4 × 15 (мм) C Кабельная крышка Деталь динамика на передней стороне телевизора Подготовка Не держите телевизор за экран. ≥ Будьте осторожны, чтобы не поцарапать или не ≥...
Page 68 Чтобы снять с телевизора: ≥ Прикрепление кабельной крышки ≥ Будьте осторожны, чтобы не прищемить кабели между телевизором и кабельной крышкой. ≥ Не давите с силой на кабельную крышку.    Регулировка панели под нужным  углом Не размещайте какие-либо предметы в пределах ≥...
Page 69: Установка Кронштейна Настенного Крепления
По вопросам покупки рекомендуемого настенного совместимый кабель. кронштейна, пожалуйста, обращайтесь к местному ≥ Следите за тем, чтобы телевизор находился как дилеру Panasonic. можно дальше от электронного оборудования (видеооборудования и т. д.) или оборудования с Отверстия для крепления настенного кронштейна ≥...
Page 70 ∫ Спутниковое подключение Основные подсоединения Чтобы установить спутниковую антенну ≥ надлежащим образом, проконсультируйтесь со ∫ Устройства AV своим местным дилером. Кроме того, пожалуйста, (Записывающее устройство DVD / Записывающее обратитесь к компаниям спутникового вещания устройство Blu-ray, Ресивер и т. д.) для получения дополнительной информации. Для...
Page 71 ∫ [Автонастройка HDMI] (меню [Установки]) Другие подсоединения Более точное воспроизведение изображения благодаря расширенному цветовому треугольнику и ∫ DVD-проигрыватель / Bидеокамера / более плавному режиму с высокой частотой кадров Игровая приставка при подключении к 4K-совместимому оборудованию. (оборудование выхода VIDEO) Выберите режим в зависимости от оборудования. Телевизор...
Page 72 ∫ USB HDD-устройство (для записи) Организация кабелей Используйте порт USB 1 для подключения USB ≥ HDD-устройства. ∫ Фиксация кабелей с помощью Для получения подробной информации ≥ кабельного зажима обратитесь к [eHELP] (Поиск по функциям > Запись). ∫ VIERA Link Используйте HDMI1–4 для подключения VIERA ≥...
Page 73 ∫ Если регистрация не удалась Подключение устройств Bluetooth ® Если регистрация (сопряжение) не завершена должным образом, попробуйте выполнить регистрацию еще раз. Регистрация устройств Bluetooth ® Вызовите панель меню, выберите сначала [Главное меню], затем [Установки] Этот телевизор поддерживает связь по Bluetooth ®...
Page 74: Ознакомление С Элементами Управления
Ознакомление с ]: Включает/выключает (режим ожидания) телевизор элементами 2 КАРТИНКА Изменяет режим просмотра. ≥ управления 3 Netflix, Prime Video, YouTube, Rakuten TV, Disney+ Используются для прямого доступа к каждой ≥ службе. Пульт дистанционного управления 4 Цветные кнопки (красная–зеленая–желтая–голубая) Используются для выбора, навигации и ≥...
Page 75 Настройка режима ДУ ≥ Отображает [Приложения] (список приложений). Если рядом с вашим телевизором находится другой 19 ТВ Гид телевизор компании Panasonic, использование Отображает электронную программу передач. ≥ вашего пульта управления через инфракрасный 20 ВЫХОД сигнал может также управлять работой другого...
Page 76: Голосовое Управление
доступны, когда будут готовы к выпуску. телевизора, чтобы перейти в режим 1. ≥ Функции Google Assistant и Amazon Alexa могут Используйте другой пульт ДУ Panasonic, для быть недоступны в некоторых странах или регионах которого задан режим ДУ 1 либо для некоторых вещательных компаний.
Page 77 Индикаторная панель / панель Обслуживание панели управления Обязательно выключите телевизор с помощью пульта дистанционного управления, чтобы выполнить обслуживание При нажатии кнопок 4, 5, 6 с правой стороны экрана на ≥ панели. Обслуживание панели начинается автоматически и 3 секунды появляются инструкции панели управления, занимает...
Page 78: Автонастройка При Первом Использовании
Автонастройка при Установка сетевого подключения В зависимости от выбранной Вами страны выберите свой ≥ первом регион и сохраните PIN-код функции блокировки от детей (“0000” сохранить невозможно). Отметьте режим телевизионного сигнала, который использовании необходимо настроить, а затем выберите [Начать aвтонастройку] Экран автонастройки может отличаться в зависимости от ≥...
Page 79: Просмотр Телевизора
Просмотр Как использовать телевизора eHELP [eHELP] — это детальная инструкция по Включите питание эксплуатации, интегрированная в телевизор, которая предлагает более подробное объяснение каждой функции, способствуя ее лучшему пониманию. (Телевизор) [eHELP] охватывает все модели. Поэтому ≥ некоторые функции, описанные в [eHELP], могут или...
Page 80: Часто Задаваемые Вопросы
выполнена ли регистрация (сопряжение) пульта Обращайтесь за поддержкой к местному дилеру компании дистанционного управления с телевизором? (стр. 17) ≥ Panasonic. Если приведенные выше способы решения не ≥ Если вы обращаетесь с запросом оттуда, где нет данного устранили проблему, отмените регистрацию (отмените...
Page 81: Уход
Уход Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки. Экран, корпус, подставка Регулярный уход: Аккуратно протрите поверхности дисплейной панели, корпуса или подставки мягкой тканью для удаления следов загрязнения и отпечатков пальцев. Для сильных загрязнений: (1) Сначала сотрите пыль с поверхности. (2) Смочите мягкую ткань водой или разведенным нейтральным...
Page 82: Технические Характеристики
1,0 В[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R ∫ Телевизор 0,5 В[rms] Модель № Вход HDMI 1 / 2 / 3 / 4 : TX-55LZW2004, TX-55LZC2004 Модель 55” Разъемы типа А : TX-65LZW2004, TX-65LZC2004 Модель 65” HDMI 1: Габаритные размеры (Ш × В × Г) 4K120 Гц, VRR (переменная...
Page 83 Влажность ≥ Дополнительную информацию о продукте можно 20 % – 80 % относительной влажности (при найти в Европейской базе данных для продукции, отсутствии конденсации) подлежащей энергетической маркировке (EPREL), перейдя по ссылке: https://eprel.ec.europa.eu. Регистрационный номер EPREL доступен по ссылке: https://eprel.panasonic.eu/product. Русский...
Page 84 телевизора как постоянный документ о Вашей покупке, для облегчения поиска в случае кражи или потери и для гарантийного технического обслуживания. Номер модели Серийный номер Русский TQB4GA0145L Web Site: http://www.panasonic.com Напечатано в Малайзии © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...

This manual is also suitable for:

Tx-55lzc2004 Tx-65lzw2004 Tx-65lzc2004

Panasonic TX-55LZW2004 Operating Instructions Manual

Available languages

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Panasonic TX-55LZW2004

Summary of Contents for Panasonic TX-55LZW2004

This manual is also suitable for:

Table of Contents