Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Scan the QR code to
access the product page,
warranty terms, and the
complete User Manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Deutsch
Nederlands
Model ID: CLOUD9XIP
220VCLOUD9XIP
EN
ES
FR
DE
NL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLOUD9XIP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Chauvet Professional CLOUD9XIP

  • Page 1 Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: CLOUD9XIP 220VCLOUD9XIP...
  • Page 2: Safety Notes

    QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes glish These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the Cloud 9X IP. • If the external flexible cable or cord of this product is damaged, it shall be replaced by a special cord or cord exclusively available from the manufacturer or its service agent.
  • Page 3: What Is Included

    QUICK REFERENCE GUIDE What is Included • Cloud 9X IP • Back cover • Seetronic Powerkon IP65 power cable • 6ft. (2m) output hose (5in, 130mm diameter) • RF Remote • Output hose inlet nozzle • Male to Male Inlet hose •...
  • Page 4: Notas De Seguridad

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad pañol Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del Cloud 9X IP. • Si el cable flexible externo de este producto está dañado, debe ser reemplazado por un cable especial disponible exclusivamente del fabricante o su representante de servicio.
  • Page 5: Corriente Alterna

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Advertencia de exposición a RF para Norteamérica y Australia ¡Advertencia! Este equipo cumple con los límites de exposición a la irradiación establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y funcionar con una distancia mínima de 20 cm entre la fuente de irradiación y el usuario.
  • Page 6: Descripción Del Panel De Control

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Descripción del panel de control BOTÓN/MANDO Función <MENU> Sale del menú o función actual UP Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor numérico cuando está en una <UP/TIMER> función TIMER Inicia el funcionamiento controlado por temporizador DOWN Navega hacia abajo por la lista de menú...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité nçais Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de Cloud 9X IP. • Si le câble flexible externe ou le cordon de ce produit est endommagé, il doit être remplacé par un cordon spécial ou un cordon disponible exclusivement chez le fabricant ou son prestataire de services.
  • Page 8: Installation

    GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Avertissement d’exposition aux fréquences radio pour l’Amérique du Nord et l’Australie Attention ! Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et l’utilisateur.
  • Page 9 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Panneau de commande description Bouton Fonction <MENU> MENU Permet de sortir du menu ou de la fonction en cours UP Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu et d'incrémenter une valeur numérique <UP/TIMER>...
  • Page 10 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise utsch Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des Cloud 9X IP. • Wenn das externe flexible Kabel dieses Produkts beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel ersetzt werden, das ausschließlich beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist. •...
  • Page 11 KURZANLEITUNG HF-Expositionswarnung für Nordamerika und Australien Warnung! Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und dem Nutzer installiert und betrieben werden. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender betrieben werden.
  • Page 12: Beschreibung Des Bedienfelds

    KURZANLEITUNG Beschreibung des Bedienfelds Taste Funktion <MENU> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion UP Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen <UP/TIMER> Wert der entsprechenden Funktionen TIMER Damit stellen Sie das Ausstoßvolumen im Timer-Modus ein DOWN Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten und verringern den <DOWN/VOLUME>...
  • Page 13 BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften rlands Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van de Cloud 9X IP. • Als de externe kabel of het externe snoer van deze productbeschadigd is, dient de kabel of het snoer te worden vervangen door een speciaal snoer of door een snoer dat uitsluitend verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn monteur.
  • Page 14: Montage

    BEKNOPTE HANDLEIDING Waarschuwing voor blootstelling aan RF voor Noord-Amerika en Australië Waarschuwing! Dit apparaat voldoet aan de FCC-stralingslimieten, vastgelegd voor een ongecontroleerde omgeving. Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een afstand van minimaal 20 cm tussen de radiator en de gebruiker.
  • Page 15 BEKNOPTE HANDLEIDING Beschrijving van bedieningspaneel Knop Functie <MENU> Selecteert een bedieningsmodus of verlaat huidige menu-optie UP Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie <UP/TIMER> TIMER Plaatst het uitvoervolume in de timermodus DOWN Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie <DOWN/VOLUME>...
  • Page 16: Multi-Language

    QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 3360 Davie Rd., Suite 509 Voice: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetprofessional.com Chauvet U.K.

This manual is also suitable for:

220vcloud9xip

Table of Contents