Vinotemp EL-300TS Owner's Manual
Vinotemp EL-300TS Owner's Manual

Vinotemp EL-300TS Owner's Manual

Dual-zone wine cooler
Hide thumbs Also See for EL-300TS:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EL-300TS
DUAL-ZONE WINE COOLER
A PROUD HERITAGE OF EXPERIENCE & QUALITY
The Legacy Companies, Weston, FL 33331 | 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EL-300TS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Vinotemp EL-300TS

  • Page 1 EL-300TS DUAL-ZONE WINE COOLER A PROUD HERITAGE OF EXPERIENCE & QUALITY The Legacy Companies, Weston, FL 33331 | 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 2: Your Wine Cooler

    YOUR WINE COOLER This unit can be used for storage and/or service. The unit has a glass door and soft interior light that you can use to display your wine. SERVING WINES Storing wines at the proper temperature is important. To preserve them as long as possible wine should be stored at approximately 55°...
  • Page 3 Keep it handy to answer your questions. If you don't understand something or you ________________________________ need more help, please call: Date of Purchase Vinotemp Customer Service 954-686-4441 ________________________________ Model Number Keep proof of original purchase date (such as your sales slip) with this guide to establish the warranty period.
  • Page 4: Table Of Contents

    CARE AND MAINTENANCE ....................13 TROUBLESHOOTING ....................... 14 SERVICE FOR YOUR APPLIANCE ..................15 YOUR VINOTEMP PRODUCT WARRANTY................ 16 SERVICE & IMPORTANT NOTICE ..................18 CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING: This Product Contains A Chemical Known To The State of California To Cause Cancer, Or Birth Defects Or Other Reproductive Harm.
  • Page 5: Important Safety Instructions

    Leave the shelves in place, so that children may not easily climb inside. • Caution: flammable refrigerant used! When handing, moving and use of the refrigerator, make sure to avoid either damaging the refrigerant tubing, or increasing the risk of a leak. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 6: Electrical Connection

    ELECTRICAL CONNECTION For your protection, this unit is equipped with a 3-conductor cord set that has a molded 3-prong grounding-type plug, and should be used in combination with a properly connected grounding- type outlet. • Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord supplied.
  • Page 7: Parts And Specifications

    31 1/2"x29 1/2"x76 3/4" Box Dimensions (WxDxH) *Note: EL-300TS bottle storage capacity is based on a standard 750 ml wine bottles. Storing large and/or oddly shaped bottles (including champagne and sparkling wine bottles) will decrease the bottle capacity of the wine cooler.
  • Page 8: Bottle Capacity

    You may adjust the shelves of your wine cooler to accommodate more or less bottles. If stacking the bottles on top of each other, please do not pull out the shelves. EL-300TS: Depending on how the bottles are placed. Adjust the shelves as shown to fix approximately 228 bottles in your cooler.
  • Page 9: Installation

    -100°F. If the ambient temperature is above or below recommended temperatures, the performance of the unit may be affected. Plug the wine cooler into an exclusive, properly installed-grounded wall outlet. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 10: Operating Your Wine Cooler

    INSTALLING THE CHARCOAL FILTER To install the charcoal filter, please follow the belowinstructions: • The back of the filter has a 3M glue tape which you can affix to the shelf or the inside of the unit OPERATING YOUR WINE COOLER °F/°C Selector: choose to display temperature setting in Fahrenheit or...
  • Page 11 The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 12 STORING WINE Note: Bottle capacities are approximate maximums when storing traditional Bordeaux 750 ML bottles and may include bulk storage. Many bottles differ in size and dimensions. As such, the actual number of bottles you may be able to store may vary.
  • Page 13: Care And Maintenance

    Ensure that the unit has proper allowances on all sides for proper ventilation. Never cover any air vents. • Only open the cooler door for as long as necessary. Frequent opening of the door will affect internal temperature. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 14: Troubleshooting

    PROBLEMS WITH YOUR WINE COOLER Most common problems can be solved easily, saving you the cost of a possible service call. Try the following suggestions to see if you can solve the problem before contacting Vinotemp at (954) 686-4441. TROUBLESHOOTING...
  • Page 15: Service For Your Appliance

    We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Vinotemp appliances. With the purchase of your Vinotemp appliance, you can have the confidence that if you ever need additional information or assistance, the Vinotemp Products Customer Service team will be here for you.
  • Page 16: Your Vinotemp Product Warranty

    For two years from the date of purchase by the original owner, Vinotemp products will, at its option, repair or replace any part of the product which proves to be defective in material or workmanship under normal use.
  • Page 18: Service & Important Notice

    Vinotemp is a registered trademark of Vinotemp International. All products, features, and services are subject to change without notice. We cannot guarantee the accuracy of the contents of this document. We disclaim liability for errors, omissions, or future changes.
  • Page 19 EL-300TS REFROIDISSEUR DE VIN BIZONE UN FIER HÉRITAGE D’EXPÉRIENCE ET DE QUALITÉ...
  • Page 20 VOTRE REFROIDISSEUR DE VIN Cet appareil peut être utilisé pour l’entreposage et/ou le service. L’appareil dispose d’une porte vitrée et d’une lumière intérieure douce que vous pouvez utiliser pour présenter votre vin. SERVIR DES VINS Il est important de conserver les vins à la bonne température. Pour les conserver le plus longtemps possible, les vins doivent être stockés à...
  • Page 21 ________________________________ Si vous ne comprenez pas quelque chose ou Date d’achat si vous avez besoin d’aide, appelez au : Service à la clientèle Vinotemp : ________________________________ 954-686-4441 Numéro de modèle Conservez la preuve de la date d’achat originale (par exemple votre reçu de caisse) avec ce guide...
  • Page 22 AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique reconnu dans l’État de Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres problèmes de reproduction. Pour en savoir plus sur la proposition 65, rendez-vous sur le site : https://www.vinotemp.com/prop65 W W W. VIN OTE MP.C O M...
  • Page 23: Consignes De Sécurité Importantes

    à l’intérieur. Attention : Réfrigérant inflammable utilisé! Lors de la manipulation, du déplacement et de l’utilisation du refroidisseur, veillez à éviter d’endommager le tube frigorifique, ou d’augmenter le risque de fuite. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 24: Raccordement Électrique

    RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE L’utilisation incorrecte de la prise mise à la terre peut entraîner un risque de décharge électrique. Si le cordon d’alimentation est endommagé, effiloché ou présente des fissures ou des abrasions sur sa longueur, faites-le remplacer dans un centre de service agréé. Pour votre protection, cet appareil est muni d’un ensemble de cordons à...
  • Page 25: Pièces Et Spécifications

    Dimensions de la boîte (LxPxH) *Remarque : la capacité de stockage de bouteilles du modèle EL-300TS est basée sur des bouteilles de vin standard de 750 ml. Le stockage de bouteilles de grande taille et/ou de forme irrégulière (y compris les bouteilles de champagne et de vin pétillant) réduira la capacité...
  • Page 26 Si vous empilez les bouteilles les unes sur les autres, veuillez ne pas tirer sur les étagères. EL-300TS : Selon la façon dont les bouteilles sont placées. Ajustez les étagères comme indiqué pour stocker environ 228 bouteilles dans votre refroidisseur.
  • Page 27: Installation

    Si la température ambiante est supérieure ou inférieure aux températures recommandées, les performances de l'appareil peuvent être affectées. Branchez le refroidisseur à vin dans une prise murale exclusive, correctement installée et mise à la terre. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 28 INSTALLATION DU FILTRE À CHARBON Pour installer le filtre à charbon, veuillez suivre les instructions ci-dessous : • Le dos du filtre est muni d'une bande adhésive 3M que vous pouvez fixer sur l'étagère ou à l'intérieur de l'appareil. UTILISATION DE VOTRE REFROIDISSEUR DE VIN Voyant : allumez ou éteignez l'éclairage intérieur.
  • Page 29 Si l'appareil est débranché, s'il n'y a plus de courant ou s'il est éteint, attendez 3 à 5 minutes avant de le redémarrer. L'appareil ne redémarrera pas avant ce délai. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 30 STOCKAGE DU VIN Remarque : veuillez noter que les capacités des bouteilles sont des valeurs maximales approximatives pour le stockage de bouteilles de Bordeaux traditionnelles de 750 ml et qu'elles incluent le stockage en vrac. Les dimensions et la taille des bouteilles peuvent varier.
  • Page 31: Soin Et Entretien

    Assurez-vous que l’appareil dispose de suffisamment de place sur tous les côtés pour assurer une bonne ventilation. Ne couvrez jamais les bouches d’aération. N’ouvrez la porte du refroidisseur que le temps nécessaire. L’ouverture fréquente de la porte aura une incidence sur la température interne. The Legacy Companies, Weston, FL 33331 U.S.A. 1.954.686.4441 | www.vinotemp.com...
  • Page 32: Dépannage

    La plupart des problèmes courants peuvent être résolus facilement, ce qui vous évite le coût d’une éventuelle prestation de service. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant de communiquer avec Vinotemp au (954) 686-4441. DÉPANNAGE PROBLÈME...
  • Page 33 Vinotemp. Avec l'achat de votre appareil Vinotemp, vous pouvez être sûr que si vous avez besoin d'informations supplémentaires ou d'aide, l'équipe de service à la clientèle Vinotemp produits seront là pour vous. Il suffit d'appeler le numéro sans frais. Information Produit...
  • Page 34 CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Vinotemp Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et / ou de fabrication pour une période de vingt-quatre (24) mois à compter de la date d'achat par le propriétaire initial. La durée commence à courir à la date d'achat, et ne sera pas retardée, restreinte, prolongée ou suspendu pour quelque raison que ce soit, sauf si décrit en...
  • Page 36: Service Et Avis Important

    WESTON, FL 33331 Vinotemp est une marque déposée de Vinotemp International. La totalité des produits, des caractéristiques et des services est susceptible d’être modifiée sans préavis. Nous ne pouvons pas garantir l’exactitude du contenu de ce document. Nous déclinons toute responsabilité concernant les erreurs, les omissions ou les changements ultérieurs.

Table of Contents