VEVOR 5/16-3/8L04 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Binding Machine
  5. 5/16-3/8L04
  6. Manual
VEVOR 5/16-3/8L04 Manual

VEVOR 5/16-3/8L04 Manual

Ratchet style load binder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
RATCHET STYLE LOAD BINDER
USER'S MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5/16-3/8L04 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR 5/16-3/8L04

Summary of Contents for VEVOR 5/16-3/8L04

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RATCHET STYLE LOAD BINDER USER'S MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Safe Instructions

    SAFE INSTRUCTIONS WARNING: 1.Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. 2.The Ratchet Style Load Binder must be used flexibly,and it is strictly prohibited to use it compulsorily when individual connections are inflexible. CAUTION: 1.

  • Page 4: Product Introduction

     with the chain and whether the hardness of the chain will damage your goods. Save This Manual PRODUCT INTRODUCTION Model SPEC. 5/16-3/8L04 3/8~1/2L04 Ratchet Binder size 5/16-3/8inch 3/8-1/2inch Ratchet Binders working 7100Lbs...

  • Page 5: Product Diagram

    PRODUCT DIAGRAM INSTALLATION INSTRUCTION The ratchet style load binder is usually used with a chain. 1.Loosen the screw rod at both ends of the binder to the red mark, as shown in the picture. 2.Pull the chain tight manually, then hook the chain with the binder, as shown in the picture.

  • Page 6: Cleaning,Maintenance And Troubleshooting

    3.Set the switch to LOWER,insert the handle into the handle hole, and turn the handle clockwise back and forth to tighten the chain； Set the switch to upper and turn the handle counterclockwise back and forth to release the chain. And then remove the handle,as shown in the picture.
  • Page 7 technicians to check the binder before use. After the binder is repaired ,twist the puller back and forth to see if it can be retracted freely. Make sure that the binder is safe enough to continue to use it. Wish that the binder can bring you convenience at work.
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...

  • Page 9: Manuel D'utilisation

    Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support LIAISON   D E   C HARGE   D E   T YPE   À    C LIQUET MANUEL   D 'UTILISATION Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 10 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...

  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ AVERTISSEMENT: 1.   L isez   c e   d ocument   a vant   d 'utiliser   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c ette   c onsigne   p eut   e ntraîner blessure   g rave. 2.  ...

  • Page 12: Présentation Du Produit

    Machine Translated by Google produit   d irectement   l orsque   l a   c haîne   e st   t orsadée.      Les   m archandises   s ont   r egroupées   s ur   d es   o bjets   d urs   o u   r elativement   d urs.   L orsque serrer  ...

  • Page 13: Diagramme D U P Roduit

    Machine Translated by Google DIAGRAMME   D U   P RODUIT INSTRUCTIONS   D 'INSTALLATION Le   t endeur   d e   c harge   à    c liquet   e st   g énéralement   u tilisé   a vec   u ne   c haîne. 1.   D esserrez   l a   t ige   f iletée   a ux   d eux   e xtrémités   d u   c lasseur   j usqu'à   l a   m arque   r ouge, comme  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google 3.   R églez   l 'interrupteur   s ur   L OWER,   i nsérez   l a   p oignée   d ans   l e   t rou   d e   l a   p oignée   e t   t ournez   la   p oignée   d ans   l e   s ens   d es   a iguilles   d 'une   m ontre   d 'avant   e n   a rrière   p our   s errer   l a   c haîne. Réglez  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google techniciens   p our   v érifier   l e   l iant   a vant   u tilisation. Une   f ois   l e   l iant   r éparé,   f aites   t ourner   l 'extracteur   d 'avant   e n   a rrière   p our   v oir   s 'il   p eut   ê tre   r éparé. rétracté  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/ support   F abriqué   e n   C hine...
  • Page 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Lastbinder im Ratschenstil BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht notwendigerweise, dass sie alle von uns angebotenen...
  • Page 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Page 19 Machine Translated by Google SICHERE ANWEISUNGEN WARNUNG: 1.Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schwere Verletzungen. 2.Der Ratschen-Lastbinder muss flexibel eingesetzt werden und ist streng Eine zwingende Nutzung ist bei unflexiblen Einzelanschlüssen nicht zulässig. VORSICHT: 1.
  • Page 20 ÿ Bitte bestätigen Sie bei Verwendung des Ordners, ob die Ware fixiert werden kann mit der Kette und ob die Härte der Kette Ihre Waren. Bewahren Sie dieses Handbuch auf PRODUKTEINFÜHRUNG Modell SPEZ. 5/16-3/8L04 3/8~1/2L04 Ratschenbindergröße 5/16-3/8 Zoll 3/8-1/2 Zoll Ratschenbinder funktionieren 7100 Pfund 12000 Pfund Kapazität...
  • Page 21 Machine Translated by Google PRODUKTDIAGRAMM INSTALLATIONSANLEITUNG Der Lastenspanner im Ratschenstil wird normalerweise mit einer Kette verwendet. 1. lösen sie die schraube stange an beiden enden der binder zu der roten mark, wie im Bild gezeigt. 2. Ziehen Sie die Kette mit der Hand straff und haken Sie sie dann mit dem Binder ein, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Page 22 Machine Translated by Google 3. Stellen Sie den Schalter auf „SENKEN“, stecken Sie den Griff in die Grifföffnung und drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn hin und her, um die Kette zu spannen; Stellen Sie den Schalter auf die obere Position und drehen Sie den Griff gegen den Uhrzeigersinn hin und her, um die Kette zu lösen.
  • Page 23 Machine Translated by Google Techniker, um den Ordner vor der Verwendung zu überprüfen. Nachdem der Binder repariert ist, drehen Sie den Abzieher hin und her, um zu sehen, ob er ungehindert eingefahren werden. Stellen Sie sicher, dass der Ordner sicher genug ist, um ihn weiterhin zu verwenden. Der Ordner kann Ihnen bei der Arbeit Komfort bieten.
  • Page 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt...
  • Page 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support LEGATORE DI CARICO A CRICCHETTO MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Page 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Page 27: Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: 1.Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può comportare lesioni gravi. 2. Il legante di carico a cricchetto deve essere utilizzato in modo flessibile ed è rigorosamente vietato utilizzarlo obbligatoriamente quando i singoli collegamenti sono rigidi.

  • Page 28: Introduzione Al Prodotto

    Machine Translated by Google prodotto direttamente quando la catena è attorcigliata. ÿ Le merci sono raggruppate su oggetti duri o relativamente duri. Quando stringendo la legatura, si prega di non allungare la mano sotto la catena oppure evitare altri oggetti che potrebbero compromettere la sicurezza personale. ÿ...

  • Page 29: Schema Del Prodotto

    Machine Translated by Google SCHEMA DEL PRODOTTO ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Il dispositivo di fissaggio del carico a cricchetto viene solitamente utilizzato con una catena. 1.Allentare la barra filettata su entrambe le estremità del legante fino al segno rosso, come mostrato nell'immagine. 2.
  • Page 30 Machine Translated by Google 3. Impostare l'interruttore su ABBASSARE, inserire la maniglia nel foro della maniglia e girare la maniglia in senso orario avanti e indietro per tendere la catena; Impostare l'interruttore su superiore e ruotare la maniglia in senso antiorario avanti e indietro per liberare la catena.
  • Page 31 Machine Translated by Google tecnici per controllare il legante prima dell'uso. Dopo aver riparato il legante, ruotare l'estrattore avanti e indietro per vedere se può essere ritratta liberamente. Assicurati che il legante sia abbastanza sicuro da poter continuare a usarlo. Spero che il raccoglitore può...
  • Page 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China...

  • Page 33: Manual Del Usuario

    Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support SUJETADOR   D E   C ARGA   E STILO   T RINQUETE MANUAL   D EL   U SUARIO Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 34 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   del   m anual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD ADVERTENCIA: 1.   L ea   e ste   m aterial   a ntes   d e   u tilizar   e ste   p roducto.   D e   l o   c ontrario,   p odría   s ufrir   l esiones   p ersonales. lesión  ...

  • Page 36: Introducción D El P Roducto

    Machine Translated by Google producto   d irectamente   c uando   l a   c adena   e stá   torcida.      L as   m ercancías   e stán   a tadas   s obre   o bjetos   d uros   o    r elativamente   d uros. Al   a pretar   l a   c orrea,   n o   e stire   l a   m ano   d ebajo   d e   l a   c adena. o  ...

  • Page 37: Diagrama D El P Roducto

    Machine Translated by Google DIAGRAMA   D EL   P RODUCTO INSTRUCCIONES   D E   I NSTALACIÓN El   t ensor   d e   c arga   t ipo   t rinquete   s e   u tiliza   g eneralmente   c on   u na   c adena. 1.   A floje   l a   v arilla   r oscada   e n   a mbos   e xtremos   d e   l a   c arpeta   h asta   l a   m arca   r oja, como  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google 3.   C oloque   e l   i nterruptor   e n   B AJAR,   i nserte   e l   m ango   e n   e l   o rificio   d el   m ango   y    g ire   e l   m ango   en   e l   s entido   d e   l as   a gujas   d el   r eloj   h acia   a delante   y    h acia   a trás   p ara   t ensar   l a   c adena. Coloque  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google Los   t écnicos   d eben   c omprobar   l a   c arpeta   a ntes   d e   s u   u so. Después   d e   r eparar   l a   c arpeta,   g ire   e l   e xtractor   h acia   a delante   y    h acia   a trás   p ara   v er   s i   s e   p uede   r eparar. retraído  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support   Hecho   e n   c hina...
  • Page 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support ZACZEP TYPU RATCHET LOAD BINDER INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 42 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Page 43: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: 1.Przed użyciem tego produktu przeczytaj ten materiał. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować poważny uraz. 2. Zapadkowy łącznik obciążenia musi być używany elastycznie i ściśle zabronione jest jego obowiązkowe stosowanie w przypadku, gdy połączenia indywidualne są nieelastyczne. OSTROŻNOŚĆ: 1.
  • Page 44 łańcuchem i czy twardość łańcucha może uszkodzić towary. Zapisz ten podręcznik WPROWADZENIE DO PRODUKTU Model SPECYFIKACJA 5/16-3/8L04 3/8~1/2L04 5/16-3/8 cala 3/8-1/2 cala Rozmiar segregatora zapadkowego Praca z zapadkowymi binderami 7100 funtów...

  • Page 45: Instrukcja Instalacji

    Machine Translated by Google DIAGRAM PRODUKTU INSTRUKCJA INSTALACJI Zapadkowy ściągacz ładunku jest zwykle używany z łańcuchem. 1. Odkręć śrubę na obu końcach opaski do czerwonego oznaczenia, jak pokazano na rysunku. 2. Naciągnij łańcuch ręcznie, a następnie zamocuj go za pomocą opaski, jak pokazano na rysunku.
  • Page 46 Machine Translated by Google 3. Ustaw przełącznik na pozycję LOWER, włóż uchwyt do otworu uchwytu i przekręć uchwyt zgodnie z ruchem wskazówek zegara tam i z powrotem, aby naprężyć łańcuch; Ustaw przełącznik w pozycji górnej i przekręć uchwyt przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. tam i z powrotem, aby zwolnić...
  • Page 47 Machine Translated by Google technicy sprawdzają spoiwo przed użyciem. Po naprawie spoiwa należy przekręcić ściągacz tam i z powrotem, aby sprawdzić, czy można go naprawić. cofnięty swobodnie. Upewnij się, że segregator jest wystarczająco bezpieczny, aby nadal go używać. Życzę, aby segregator może zapewnić...
  • Page 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support RATCHET-STIJL LADINGBINDER GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij...
  • Page 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 51 Machine Translated by Google VEILIGE INSTRUCTIES WAARSCHUWING: 1. Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. 2. De ratel-laadbinder moet flexibel worden gebruikt en is strikt Het is verboden om het verplicht te gebruiken wanneer individuele verbindingen inflexibel zijn. VOORZICHTIGHEID: 1.
  • Page 52 ÿ Controleer bij gebruik van de binder of de goederen kunnen worden gerepareerd met de ketting en of de hardheid van de ketting uw goederen. Bewaar deze handleiding PRODUCTINTRODUCTIE Model SPECIFICATIES 5/16-3/8L04 3/8~1/2L04 Ratelbinder maat 5/16-3/8 inch 3/8-1/2 inch Ratchet Binders werken...

  • Page 53: Installatie-Instructies

    Machine Translated by Google PRODUCTDIAGRAM INSTALLATIE-INSTRUCTIES De rateltype lastbinder wordt meestal gebruikt met een ketting. 1. Draai de schroefstang aan beide uiteinden van de binder los tot aan de rode markering, zoals op de afbeelding te zien is. 2. Trek de ketting handmatig strak en haak de ketting vervolgens vast aan de kettingbinder, zoals op de afbeelding is aangegeven.
  • Page 54 Machine Translated by Google 3. Zet de schakelaar op LOWER, steek de hendel in het hendelgat en draai de hendel met de klok mee heen en weer om de ketting strakker te maken. Zet de schakelaar op de hoogste stand en draai de hendel tegen de klok in heen en weer om de ketting los te maken.
  • Page 55 Machine Translated by Google technici om de binder te controleren vóór gebruik. Nadat de binder is gerepareerd, draait u de trekker heen en weer om te zien of deze kan worden losgemaakt. vrij ingetrokken. Zorg ervoor dat de binder veilig genoeg is om deze te blijven gebruiken. Wens dat De map kan u gemak bieden op het werk.
  • Page 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Page 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LASTBINDE MED SPÄRRSTIL ANVÄNDARHANDBOK Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
  • Page 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 59 Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: 1. Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarlig skada. 2. Ratchet Style Load Binder måste användas flexibelt, och det är strikt förbjudet att använda det obligatoriskt när enskilda anslutningar är oflexibla. FÖRSIKTIGHET: 1.
  • Page 60 ÿ när du använder pärmen, vänligen bekräfta om varorna kan fixas med kedjan och om kedjans hårdhet kommer att skada din gods. Spara denna manual PRODUKTINTRODUKTION Modell SPEC. 5/16-3/8L04 3/8~1/2L04 Spärrpärm storlek 5/16-3/8 tum 3/8-1/2 tum Spärrpärmar fungerar 7100 pund...
  • Page 61 Machine Translated by Google PRODUKTDIAGRAM INSTALLATIONSANVISNING Lastbindaren i spärrstil används vanligtvis med en kedja. 1. Lossa skruvstången i båda ändarna av pärmen till det röda märket, som visas på bilden. 2. Dra åt kedjan manuellt och haka sedan fast kedjan med pärmen, som visas på...
  • Page 62 Machine Translated by Google 3. Ställ omkopplaren på LOWER, för in handtaget i handtagets hål och vrid handtaget medurs fram och tillbaka för att spänna kedjan; Ställ omkopplaren i övre läget och vrid handtaget moturs fram och tillbaka för att frigöra kedjan. Och ta sedan bort handtaget, som visas på...
  • Page 63 Machine Translated by Google tekniker kontrollera pärmen före användning. Efter att pärmen har reparerats, vrid avdragaren fram och tillbaka för att se om den kan vara det indraget fritt. Se till att pärmen är tillräckligt säker för att fortsätta använda den. Önskar det pärmen kan ge dig bekvämlighet på...
  • Page 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Tillverkad i Kina...

This manual is also suitable for:

3/8-1/2l04

Table of Contents