Page 1
QUICK ASSEMBLY GUIDE Kids’ Sprocket Bikes GUIDE D’ASSEMBLAGE RAPIDE : Vélos Sprocket pour enfants...
Page 2
The Owner’s Manual can be found in the bike box and can also be found at electrabike.com/manuals. If you are unsure about the final assembly, take your bike to a local Electra retailer for an assembly inspection before riding.
Page 3
Then, roll up your sleeves and start with step one. You can do it! If you have questions, please contact your local Electra retailer, call our Customer Care team at 1-800-585-8735 from 9am – 5:30pm Monday –...
Page 4
What you’ll need to build your new bike. Parts and tools included will vary based on the bike model. During assembly, match the wrench to the torque value (Nm) etched on the part. These torque wrenches click when you reach the value listed on the tool (e.g., 5.2 Nm).
Page 5
Remove all packaging from the bike and slide the bike out of the box.
Page 6
Inspect the bike for shipping damage and make sure all parts are included. If you notice damage or you’re unsure about the initial inspection of your bicycle, contact Electra Customer Care at 1-800-585-8735.
Page 7
2. Hold the front wheel between your knees and rotate the stem to align with the front wheel. The brake(s) and Electra logo must be facing forward. 3. Fully tighten the stem bolt with the hex wrench until there is an indent in the palm of your hand.
Page 8
Rotate the handlebar (continued). 4. Using the appropriate hex wrench, loosen the one faceplate CONTINUED bolt on the front of the stem a few turns. 5. Rotate the handlebar back towards the front of the bike so the brake levers are about a 45 degree angle to the ground. 6.
Install the pedals. 1. Lubricate the pedal threads with 1-2 dabs of the pedal grease provided. 2. 20” bikes only - adjustable pedal mounts on the crank arms allow for additional length as your kid grows. Tools needed for this step: Look for the R and L stickers on the...
Page 10
Install the pedals (continued). 3. Hand tighten the pedals onto the crank arms. Make sure you CONTINUED tighten the nut and not the pedal itself. 4. Fully tighten the pedals. When at the correct tightness, the tool leaves a noticeable impression in the palm of your hand. 5.
Page 11
Install training wheels (16” only). 1. Install one side of the training wheel over the rear wheel stud, and note the tab at the end of the training wheel inserts into the rear dropout. 2. Install the training wheel arm then a washer over the exposed rear wheel stud.
Adjust the seat. 1. Loosen the seatpost collar bolt. 2. Raise or lower the seat to a comfortable riding height. 3. Use the torque wrench to tighten the seatpost collar bolt until you feel the tool click. Tools needed for this step: Make sure the IMPORTANT: minimum insertion line is...
Page 13
Inflate both tires. 1. Reference the range listed on the sidewall of the tire. 2. Remove the dust cap and inflate both tires to within the recommended pressure range shown on the side of the tire. Do not exceed maximum recommended pressure. 3.
Tools possibly needed for this step: FUN FACT: Most Electra bikes feature our Flat Foot Technology® frame geometry. It provides a comfortable, upright riding position and when at a stop, your feet can be planted on the ground without leaving the saddle.
Page 15
Verify stem alignment and angle of handlebar. 1. Check to see if the stem is aligned with the top tube and the levers are about a 45 degree angle to the ground. 2. Adjust as necessary (see pages 5-6). Tools needed for this step: Stem Handlebar...
PRE-LAUNCH CHECKLIST Before and after your first ride, complete this checklist: : Handlebar and stem properly aligned and tightened. (Step 3) Pedals installed correctly and tightened. (Step 4) Training wheels installed and tightened. 16” bikes only (Step 5) Seat height correct and seatpost collar bolt tightened. (Step 6) Tires inflated to correct pressure.
Page 17
Read the Electra Owner’s Manual (included with your bike). Owner’s Manual: electrabike.com/manuals Perform a pre-ride check. Pre-ride checklist: electrabike.com/pre-ridechecklist Register your bicycle. Register your bike at electrabikes.com/productregistration...
For information about your bike’s warranty, please see electrabike.com/warranty Need help? Have questions? If you have questions, please contact your local Electra bike shop, call Electra Customer Care at 1-800-585-8735 from 9am – 5:30pm Monday – Friday CST, or chat with us at...
Page 20
Vous pouvez aussi le télécharger depuis electrabike.com/manuals. En cas de doute sur le résultat de l’assemblage, rendez-vous chez un revendeur Electra qui réalisera une inspection finale du vélo avant que vous ne commenciez à l’utiliser.
Page 21
Ensuite, retroussez vos manches et débutez par la première étape. Tout ira bien ! Si vous avez des questions, contactez un revendeur Electra près de chez vous ou appelez le centre d’attention à la clientèle au 1-800-585-8735 de 16 h à 00h30 CET du lundi au vendredi. Vous pouvez également...
Page 22
Matériel requis pour assembler le nouveau vélo Les pièces et l’outillage inclus varient en fonction du modèle de vélo. Lors de l’assemblage, la clé doit correspondre à la valeur du couple de serrage (Nm) gravée sur le composant. Ces clés dynamométriques produisent un clic une Clé(s) Clé...
Page 23
Retirer tout le matériel d’emballage du vélo et faire glisser le vélo hors de sa boîte.
Page 24
Rechercher d’éventuels dommages survenus pendant le transport et s’assurer que toutes les pièces sont présentes. En présence de dommages ou en cas de doute sur l’inspection initiale du vélo, contacter l’Assistance à la clientèle d’Electra au 1-800-585-8735.
Page 25
2. Bloquer la roue avant entre les genoux et faire tourner la potence pour l’aligner sur la roue avant. Le ou les freins et le logo Electra doivent être orientés vers l’avant. 3. Serrer la vis de la potence à l’aide de la clé Allen jusqu’à...
Page 26
Aligner le cintre (suite). 1. Desserrer de quelques tours la vis sur le haut de la potence SUITE à l’aide de la clé Allen adéquate. 2. Faire pivoter le cintre en arrière vers l’avant du vélo de sorte que les leviers de frein soient orientés à 45 degrés par rapport au sol.
Page 27
Poser les pédales. 1. Appliquer une à deux gouttes de la graisse de pédale fournie sur les filets des pédales. 2. Vélos de 20 pouces uniquement : deux positions de montage sur les manivelles permettent d’accompagner la croissance de votre enfant. Outillage requis pour cette étape : Rechercher les...
Page 28
Installer les pédales (suite). 1. Serrer les pédales à la main sur les manivelles. Veiller à SUITE serrer l’écrou et non pas la pédale en elle-même. 2. Serrer les pédales à fond. La marque que laisse le manche de l’outil sur la paume de la main indique que la pédale est bien serrée.
Page 29
Poser les roues stabilisatrices (16 pouces uniquement) 1. Poser une des roues stabilisatrices sur l’axe de la roue arrière et remarquer l’onglet à l’extrémité de la roue stabilisatrice qui s’introduit dans la patte arrière. 2. Poser le bras de la roue stabilisatrice, puis une rondelle sur la partie exposée de l’axe de roue arrière.
Page 30
Régler la selle. 1. Desserrer la vis du collier de tige de selle. 2. Relever ou abaisser la selle jusqu’à un niveau confortable pour rouler. 3. Serrer la vis du collier de tige de selle à l’aide de la clé dynamométrique jusqu’au déclenchement de cette dernière.
Page 31
Gonfler les deux pneus. 1. Consulter la plage de pressions de gonflage indiquée sur le flanc du pneu. 2. Retirer le capuchon et gonfler les deux pneus jusqu’à une valeur de pression figurant dans la plage de pressions affichée sur le flanc du pneu. Ne pas dépasser la pression maximale recommandée.
Page 32
Outillage requis pour cette étape : FAIT COCASSE : la majorité des vélos Electra intègre la technologie pour cadre Flat Foot Technology®. Elle permet d’adopter une position redressée et confortable et quand vient le moment de s’arrêter, le cycliste peut mettre les deux pieds à plat au sol sans quitter la selle.
Page 33
Vérifier l’alignement de la potence et l’angle du cintre. 1. Confirmer que la potence s’aligne sur le tube horizontal et que les leviers forment un angle de 45 degrés par rapport au sol. 2. Ajuster en fonction des besoins (voir pages 5 et 6). Outillage requis pour cette étape : Potence...
Page 34
LISTE DE VÉRIFICATION AVANT LA PREMIÈRE SORTIE Avant la première sortie et à l’issue de celle-ci, passer en revue cette liste de vérification : Alignement et serrage adéquats du cintre et de la potence (Étape 3) Pédales correctement montées et serrées. (Étape 4) Roues stabilisatrices posées et serrées.
Page 35
Lire le Manuel de l’utilisateur Electra (livré avec le vélo). Manuel de l’utilisateur: electrabike.com/manuals Réaliser une vérification avant la première sortie. Liste de vérification avant la première sortie: electrabike.com/pre-ridechecklist Enregistrez votre vélo. Enregistrez votre vélo à l’adresse electrabikes.com/productregistration...
Pour obtenir des informations sur la garantie de votre vélo, reportez-vous à electrabike.com/warranty Besoin d’aide ? Des questions ? Si vous avez des questions, contactez un revendeur Electra près de chez vous ou appelez le centre d’attention à la clientèle au 1-800-585-8735 de 16 h à 00h30 CET du lundi au vendredi.
Need help?
Do you have a question about the Sprocket and is the answer not in the manual?
Questions and answers