Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Anker Soundcore Life Q20
Summary of Contents for Anker Soundcore Life Q20
- Page 1 Life Q20 Quick Start Guide Model: A3025C 51005004662 V1...
- Page 2 For FAQs and more support information, please visit: Scan to View User Guide 用户使用指南｜取扱説明書はこちら...
- Page 3 CHARGING POWERING ON & PAIRING soundcore Life Q20...
- Page 4 The following importer is the responsible party (contract for EU and UK matters) The following importer is the responsible party (contract for EU and UK matters) Anker Technology (UK) Limited Anker Technology (UK) Limited GNR8, 49 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1HP, United Kingdom...
-
Page 5: Hearing Safety
This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in compliance with Directive 0.005-5 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.soundcore.com. -
Page 6: Fcc Statement
Address: 5350 Ontario Mills Pkwy, Suite 100, Ontario, CA 91764 This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be Telephone: +1 (800) 988 7973 delivered to an appropriate collection facility for recycling. Follow local rules and never dispose of the product and rechargeable batteries with normal household waste. -
Page 7: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
￮ Pro úrovně IPX4, IPX5 a IPX6: Sluchátka neponořujte do vody. Společnost Anker Innovations Limited tímto prohlašuje, že rádiové zařízení je ve shodě se směrnicí 2014/53/ EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na této internetové adrese: https://www.soundcore.com... - Page 8 Dieses Produkt entspricht den EU-Bestimmungen zur Störfestigkeit. Overensstemmelseserklæring Anker Innovations Limited erklærer hermed, at produkttypen er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: https://www.soundcore.com Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf, sondern Maksimal outputeffekt for Bluetooth: 9dBm einer angemessenen Sammelstelle für das Recycling zugeführt werden muss.
-
Page 9: Δήλωση Συμμόρφωσης
Δήλωση συμμόρφωσης Ασφάλεια ακοής Με το παρόν έγγραφο η εταιρεία Anker Innovations Limited δηλώνει ότι το προϊόν τύπου συμμορφώνεται προς την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην • Για να αποτραπεί κάθε κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στην ακοή σας, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το... - Page 10 Anker Innovations Limited declara que el producto tipo cumple con la Directiva 2014/53/ UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Tämä...
- Page 11 • Veiller à ce qu’il n’y ait pas de liquide, de sueur ou d’eau sur le port de charge lors de la charge. Par les présentes, Anker Innovations Limited déclare que le produit de type est conforme à la directive 2014/53/ •...
-
Page 12: Megfelelőségi Nyilatkozat
• Non utilizzare il prodotto in ambienti con temperature eccessivamente alte o basse e non esporlo alla luce Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che il prodotto di tipo è conforme alla Direttiva 2014/53/ solare diretta o in ambienti troppo umidi. -
Page 13: Belangrijke Veiligheidsinstructies
￮ Voor IPX4, IPX5 en IPX6: dompel de oortelefoon niet onder in water. Hierbij verklaart Anker Innovations Limited dat het product van het type voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.soundcore.com... -
Page 14: Ochrona Słuchu
Ten produkt jest zgodny z wymogami Wspólnoty Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych. Samsvarserklæring Anker Innovations Limited erklærer hered at produktstypen er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Hele teksten Ten symbol oznacza, że produktu nie można wyrzucać jako odpadów z gospodarstwa domowego til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på... - Page 15 ￮ Para IPX4, IPX5 e IPX6: Não mergulhe na água os fones de ouvido na água. A Anker Innovations Limited declara nesta Declaração que o produto do tipo cumpre a Diretivas 2014/53/ UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE encontra-se disponível no seguinte endereço de Internet: https://www.soundcore.com...
- Page 16 Декларация о соответствии Безопасность для слуха Настоящим Anker Innovations Limited заявляет, что продукт типа соответствует требованиям директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии образца ЕС доступен при переходе по следующей ссылке: https://www.soundcore.com • Во избежание повреждения слуха не используйте изделие на высокой громкости в течение долгого...
- Page 17 • Baterije ne izpostavljajte prekomerni vročini, kot je sončna svetloba, ogenj ali podobno. • Izdelka ne uporabljajte v okoljih s previsokimi ali prenizkimi temperaturami in ga nikoli ne izpostavljajte Družba Anker Innovations Limited izjavlja, da je izdelek vrste skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo močnemu soncu ali zelo vlažnemu okolju.
- Page 18 ￮ För IPX4: utsätt inte hörlurarna för droppande eller stänkande vatten. ￮ För IPX4, IPX5 och IPX6: sänk inte ned hörlurarna i vatten. Härmed försäkrar Anker Innovations Limited att produkttyp uppfyller kraven i direktiv 2014/53/EU. EU:s försäkran om efterlevnad finns att läsa i sin helhet på följande webbadress: https://www.soundcore.com...
- Page 19 次性退清货款，或更换同型号同规格的产品，或免费修理。 • 请放在儿童接触不到的地方。本产品含有可能导致窒息危险的小部件。 自收货之日起第 8 日至 15 日内，产品出现无人为损坏的性能故障，可更换同型号同规格的产品。产品更换由 • 电池不应暴露在过热环境中，如阳光、火等。 销售商负责。 • 请勿在温度过高或过低的环境下使用本产品，切勿将本产品暴露在强烈的阳光或非常潮湿的环境中。 在三包有效期内，经过两次产品更换仍不能正常使用的，经安克创新检测确认，您可凭三包凭证中销售商提供 • 请确保充电端口在充电时没有附着液体、汗水或水。 的有效更换记录，可选择修理或更换同型号同规格的产品。产品更换由销售商负责。 • 请参阅您的用户手册了解耳机的防水等级，并按照相应说明操作。 如何获得三包服务 • ￮ 对于 IPX4：不要将耳机暴露在滴水或溅水环境中。 为了保障您的合法权益，需到安克创新销售商处享受三包服务。当您提出三包服务要求时，您须提供： ￮ 对于 IPX4、IPX5 和 IPX6：不要将耳机浸入水中。 所购产品原件； 购买产品时的发票原件或销售商处的购买记录证明； 有效三包凭证。 服务信息 安克创新的客服热线：400-0550-036 安克创新的客服邮箱地址：support@anker.com 28 KO SC 29...
- Page 20 重要安全指示 不属于保修服务范围的情形 • 产品超过三包有效期； 切勿拆卸產品。 • 无三包凭证及有效发票 , 也无法证明所购产品在三包有效期内的； • 應放在兒童搆不到的地方。本產品包含小零件，可能導致哽噎而窒息的危險。 • 保修凭证与产品型号标识不符或保修凭证被涂改的； • 電池不可過度受熱，應避免日照、接觸火源等情形。 • 未按《使用说明书 » 要求使用、维护、保养，或使用非原厂配件造成的损坏： • 切勿在溫度過高或過低的環境中使用本產品，且絕對不要將本產品暴露在強烈的陽光或非常潮濕的環境中。 • 非授权的维修、改动、误用、碰撞、跌落、挤压、进液、腐蚀； • 充電時請確保充電連接埠上沒有液體、汗水或水。 • 撕毁、涂改或不能辨认产品标贴、封条及序列号 (SN)； • 請參閱使用者手冊，了解耳機的防水等級，並按照相應的指示進行操作。 • 因水灾、火灾、雷击等不可抗力造成的损坏 ; • ￮ IPX4：切勿將耳機暴露在滴水或濺水中。 • 因产品正常磨损或正常老化导致的缺陷； ￮ IPX4、IPX5 和 IPX6：切勿將耳機浸入水中。 •...
-
Page 21: Önemli Güvenlik Talimatları
Önemli Güvenlik Talimatları 聽力安全 Parçalara ayırmayın. • Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Üründe, boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük parçalar • bulunmaktadır. 為避免聽力受損，請勿長時間以高音量聆聽。 • 請勿將音量調太高，以致於無法聽見周遭聲音。 Pil; güneş ışığı, ateş veya benzeri kaynaklı aşırı ısıya maruz bırakılmamalıdır. • • Ürünü çok yüksek veya çok düşük sıcaklıklardaki ortamlarda kullanmayın ve asla doğrudan güneş altında 駕駛時請勿使用耳機。... - Page 22 .ומארז הטעינה) לבין קוצב הלב, הדפיברילטור המושתל או שתל אחר The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Anker Innovations Limited is under license.Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Need help?
Do you have a question about the Soundcore Life Q20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers