Related Manuals for RUSTA LYON 601500090101
Summary of Contents for RUSTA LYON 601500090101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Café table Cafébord / Kafébord / Bistrotisch / Cafe-pöytä LYON 77 x 77 cm Item no. 601500090101...
- Page 2 Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Café table, Lyon Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual.
- Page 3 istant to dirt, you can treat Aintwood with a special polish for Aintwood. It may make the surface shinier, with a slightly darker tone, but it will be less sensitive to stains and easier to keep clean. Follow the instructions on the package.
- Page 4 Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Cafébord, Lyon Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 5 behandla Aintwooden med ett polermedel avsett för Aintwood. Ytan kan då bli blankare, med något mörkare ton, men mindre känslig för fläckar och lättare att hålla rent. Följ instruktionerna på förpackningen. FÖRVARING Använd möbelskydd för att förhindra regnfläckar, nedsmutsning (t.ex. pollen) och blekning av bordsytan när du inte använder möbeln under sommar- säsongen.
- Page 6 Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Kafébord, Lyon Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 7 flekkene mer. Ha på rikelig med såpeoppløsning og la det virke i 5–10 min. Bearbeid deretter overflaten med en myk svamp i bordenes retning. Ikke jobb i sol for å hindre at overflaten tørker for raskt. Skyll med rikelig med vann. Gjenta prosessen etter behov.
- Page 8 Vor der Montage und Benutzung Danke, dass du dich für den Kauf eines Produktes von die gesamte Gebrauchsanleitung Rusta entschieden hast! durchlesen! Bistrotisch , Lyon Lies die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achte darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird.
- Page 9 Schwamm in Faserrichtung bearbeiten. Direktes Sonnenlicht sollte dabei vermieden werden, da sonst die Oberfläche zu schnell trocknet. Mit reichlich Wasser abspülen und bei Bedarf wiederholen. Auf Wunsch kann die Oberfläche mit einer dafür vorgesehenen Politur behandelt und dadurch schmutz- abweisender gemacht werden. Sie glänzt dann mehr und wird etwas dunkler, ist aber weniger fleckenanfällig und leichter sauber zu halten.
- Page 10 Kiitos Rusta-tuotteen Lue koko käyttöohje ennen ostamisesta! kokoamista ja käyttämistä! Cafe-pöytä, Lyon Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. HOITO-OHJE Aintwood on puuta muistuttava muovimateriaali, joka tarvitsee vähemmän kunnossapitoa kuin puu.
- Page 11 Älä poista tahroja auringonpaisteessa, koska muutoin pinta kuivuu liian nopeasti. Huuhtele runsaalla vedellä. Toista toimet tarvittaessa. Aintwood-pinnan likaa hylkivyyttä voi parantaa käsittelemällä sen Aintwood-materiaalille tarkoitetulla kiillotusaineella. Tällöin pinnasta voi tulla kiiltävämpi ja hieman tummasävyi- sempi, mutta silloin siihen ei jää tahroja yhtä helposti ja se on helpompi pitää...
- Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTION / MONTERINGSANVISNING / INSTALLATIONSANWEISUNGEN / KOKOAMISOHJE PARTS / DELAR / DELER / TEILE / OSAT x 16 M6 x18 x 16...
- Page 14 NOTES / ANTECKNINGAR / NOTATER / NOTIZEN / MUISTIINPANOJA...
- Page 16 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the LYON 601500090101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers