EINHELL GC-EM 1032 Original Operating Instructions

Electric lawn mower

Hide thumbs Also See for GC-EM 1032:

Original operating instructions (198 pages)

Operating instructions manual (24 pages)

page of 34

/ 34
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Original operating instructions

Electric Lawn Mower

Instructions d'origine

Tondeuse à gazon électrique

Art.-Nr.: 34.002.62

Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 1

GC-EM 1032

I.-Nr.: 21014

15.05.2024 10:05:08

Need help?

Do you have a question about the GC-EM 1032 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EINHELL GC-EM 1032

Page 1 GC-EM 1032 Original operating instructions Electric Lawn Mower Instructions d’origine Tondeuse à gazon électrique Art.-Nr.: 34.002.62 I.-Nr.: 21014 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 1 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 1 15.05.2024 10:05:08 15.05.2024 10:05:08...
Page 2 - 2 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 2 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 2 15.05.2024 10:05:10 15.05.2024 10:05:10...
Page 3 - 3 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 3 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 3 15.05.2024 10:05:11 15.05.2024 10:05:11...
Page 4 - 4 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 4 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 4 15.05.2024 10:05:16 15.05.2024 10:05:16...
Page 5 - 5 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 5 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 5 15.05.2024 10:05:22 15.05.2024 10:05:22...
Page 6 Danger! - Read the operating instructions to reduce the risk of injury. This equipment is not allowed to be used by children. Children should be supervised so that they do not play with the equipment. Children are not allowed to carry out the cleaning or maintenance. This equip- ment is not allowed to be used by people with limited physical, sen- sory or mental capacities or by those with insuﬃ...
Page 7 Danger! b) Do not use this power tool in an area When using the equipment, a few safety pre- where there is a risk of explosion and cautions must be observed to avoid injuries and where there are inﬂ ammable liquids, damage.
Page 8 always wear safety goggles. Wearing per- changing plug-in tool parts or putting the sonal safety equipment such as dust masks, power tool down. These precautions will non-slip safety shoes, a helmet or ear plugs, prevent the power tool starting accidentally. depending on the type and application of the d) Keep unused electric tools out of the tool, reduces the risk of injury.
Page 9 d) Each time before using the lawn mower backwards and when you pull the lawn check if the mower blades and the mower mower toward yourself. Always pay atten- unit show signs of wear or damage. Worn tion to your surroundings. This will reduce or damaged parts will increase the risk of inju- the risk of you stumbling while you are wor- king.
Page 10 - Repair the damaged parts as required; 21. Locking rings for wheels - Make sure that all nuts, bolts and screws are fastened securely. 2.2 Items supplied Please check that the article is complete as Maintenance and storage speciﬁ ed in the scope of delivery. If parts are a) Make sure that all nuts, bolts and screws are missing, please contact our service center or the tightened securely and that the machine is in...
Page 11 lawn mower may not be used as a power cultiva- mask is used. tor to level out high areas such as molehills. 2. Damage to hearing if no suitable ear protec- tion is used. For safety reasons, the lawn mower may not be 3.
Page 12 Filling level indicator of the grass collector Power cable for the device The grass collector is equipped with a ﬁ lling level Please only use power cables that are not dama- indicator (Fig. 2/Item 15) which is opened by the ged.
Page 13 de can cause serious injuries! Select the cutting height according to the length of the grass. Make several passes so that no Always carefully fasten the chute ﬂ ap and grass more than 4cm of grass are cut at one time. basket.
Page 14 Wear work gloves! Only replace the blade tack the plastic parts of the equipment. Ensu- with a genuine Einhell replacement blade, as this re that no water can seep into the device. The will ensure top performance and safety under all ingress of water into an electric tool increases conditions.
Page 15 The reprinting or reproduction by any other me- ans, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germa- ny AG. Subject to technical changes - 15 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 15...
Page 16 11. Troubleshooting Fault Possible causes Remedies The motor fails to a) The capacitor is defective a) The mower housing is clogged. start Have repaired by the Customer Service Center b) There is no electricity at the plug b) Check the cable and the fuse c) The cable is defective c) Check the cable d) The combined switch/plug is de-...
Page 17 * Not necessarily included in the scope of delivery! In the eﬀ ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases: •...
Page 18 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Surveillez les en- fants pour vous assurer qu‘ils ne jouent pas avec l‘appareil. Le netto- yage et l‘entretien ne doivent pas être eﬀ ectués par des enfants. Cet appareil ne doit pas être utilisé...
Page 19 Danger ! 1. Sécurité du poste de travail Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter a) Maintenez votre zone de travail propre certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des et bien éclairée. Une zone de travail dés- blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- ordonnée et mal éclairée peut être source tivement ce mode d’emploi/ces consignes de d’accidents.
Page 20 d’utiliser l’outil électrique dans un envi- risques dus à la poussière. ronnement humide, utilisez un disjon- h) Ne vous laissez pas bercer par un faux cteur à courant de défaut. L’utilisation d’un sentiment de sécurité et ne vous aﬀ ran- dispositif diﬀ...
Page 21 ditions de travail et du travail à exécuter. collecteur d’herbe usé ou endommagé aug- L’utilisation d’outils électriques pour d’autres mente le risque de blessures. applications que celles prévues peut entraî- g) Laissez les recouvrements de protec- ner des situations dangereuses. tion en place.
Page 22 d’enchevêtrement ou d’endommagement Maintenance et stockage du câble. Des câbles enchevêtrés ou en- a) Veillez à ce que tous les écrous, boulons et dommagés peuvent augmenter le risque de vis soient bien serrés et à ce que l’appareil choc électrique. soit dans un état sûr.
Page 23 2.2 Volume de livraison un toit ou dans des jardinières ni pour nettoyer Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide (aspirer) les chemins et comme hacheur pour de la description du volume de livraison. S‘il réduire en morceaux des sections d’arbres et de manque des pièces, adressez-vous dans un délai haies.
Page 24 l’utilisez pas. Montage du panier collecteur • Portez des gants. (ﬁ gures 4a à 4d) • Limitez le temps d‘utilisation Enfoncez d’abord la poignée du panier collecteur (pos. 8) dans les ouvertures sur la moitié supéri- Prudence ! eure du boîtier du panier collecteur (pos. 13). Risques résiduels Assemblez ensuite les deux moitiés du boîtier Même en utilisant cet outil électrique confor-...
Page 25 Le réglage de la hauteur de coupe doit être eﬀ ec- du type de câble ! Les ﬁ ches de contact et les tué comme suit : Tournez pour ce faire l’enjoliveur prises d’accouplement des câbles de raccorde- dans le sens contraire à celui des aiguilles d’une ment doivent être en caoutchouc et protégées montre pour desserrer l’axe (ﬁ...
Page 26 être bien stable, portez des chaussures antidéra- lame heurte un objet alors qu‘elle est en marche, pantes et adhérentes et un pantalon. arrêtez la tondeuse et attendez que la lame soit complètement immobile. Vériﬁ ez ensuite l‘état Tondez toujours en position perpendiculaire à la de la lame et du support de lame.
Page 27 • 8. Nettoyage, maintenance et Seulement un soin régulier de la tondeuse à gazon lui assure solidité et performance dans commande de pièces de le temps, mais surtout vous assure une tonte rechange facile et sans souci de votre gazon. Nettoyez si possible la tondeuse à...
Page 28 Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement per- mise une fois l’accord explicite de l’Einhell Ger- many AG obtenu. Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 28 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 28...
Page 29 11. Plan de recherche des erreurs Erreur Causes probables Suppression Moteur ne démarre a) condensateur défectueux a) Par l’atelier service clientèle b) Pas de courant dans la ﬁ che b) Contrôler le câble et le fusible c) Câble défectueux c) Contrôler d) Combinaison interrupteur-ﬁ...
Page 30 *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 31 - 31 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 31 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 31 15.05.2024 10:05:25 15.05.2024 10:05:25...
Page 32 - 32 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 32 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 32 15.05.2024 10:05:25 15.05.2024 10:05:25...
Page 33 - 33 - Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 33 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 33 15.05.2024 10:05:25 15.05.2024 10:05:25...
Page 34 EH 05/2024 (01) Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 34 Anl_GC_EM_1032_EX_ZA_SPK7.indb 34 15.05.2024 10:05:25 15.05.2024 10:05:25...

This manual is also suitable for:

34.002.62