IMPORTANT SAFETY WARNING ATTENTION Please read the following safety warning before using the product and take safety protection measures to avoid malfunctions caused by accidental operation. Personal Safety 1. Store in a cool and well-ventilated place out reach of children and pets. 2.
first time. 3. It is recommended to fully charge the device at least once every 3 months to help extend the life of the device. SPECIFICATIONS Model Beta07 Capacity 26800mAh, 99.16Wh USB-C Input/Output PD 45W MAX USB1 Output 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A...
CHARGE ELECTRONIC DEVIDES Plug the cable into corresponding USB output port. Connect to electronics, such as smartphones. Press the power button. LED LIGHTING Press the power Press the power Press shortly Press shortly Press shortly button 3s button 3s Lighting Strobe Strobe(Orange) INFLATE YOUR CAR TIRES...
Page 8
Short press the power button to power on, then short press inflation button to enter the pumping mode. To exit, please press the inflation button again. Set pressure. Select the inflation mode and air pressure unit then optionally adjust the air pressure value Long press the inflation button to start.
Page 9
Inflatable Mode Air Pressure Range Car Inflatable Mode 26-51PSI, 1.8-3.5BAR, 180-350KPA, 1.84-3.58Kg/CM² Motorcycle Inflation Mode 26-43.5PSI, 1.8-2.98BAR, 180-300KPA, 1.84-3.05Kg/CM² Bicycle Inflatable Mode 30-65PSI, 2.08-4.48BAR, 210-450KPA, 2.12-4.6Kg/CM² Basketball Inflation Mode 4-16PSI, 0.27-1.09BAR, 25-110KPA, 0.29-1.11Kg/CM² Customized Air Pressure Mode 0-160PSI, 0-11.0BAR, 0-999KPA, 0-11.25Kg/CM² CHECKING YOUR CAR'S TIRE PRESSURE 1.
Page 10
ABOUT THE TROUBLESHOOTING Indicator Situations with beeps Reverse polarity protection ---Reverse the clips and ensure the correct connection (red to +, black to -) Temperature protection ---Restore jump starter temperature to -20°C-60°C Over current protection ---Stop jumping and automatically resume after 30s Continuous start protection ---Stop jumping and automatically resume after 10 min Short-circuit protection...
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS ACHTUNG Bitte lesen Sie den folgenden Sicherheitshinweis, bevor Sie das Produkt verwenden, und ergreifen Sie Sicherheitsmaßnahmen, um Fehlfunktionen durch versehentliche Bedienung zu vermeiden. Persönliche Sicherheit 1. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen und gut belüfteten Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. 2.
Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. 3. Es wird empfohlen, das Gerät mindestens einmal alle 3 Monate vollständig aufzuladen, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. SPEZIFIKATIONEN Modell Beta07 Kapazität 26800mAh, 99.16Wh USB-C Eingang/Ausgang PD 45W MAX USB1-Ausgang 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A...
Page 13
PRODUKTÜBERSICHT ① Einschaltknopf ② Luftdruck-Knopf ③ Luftdruckerhöhungstaste (+) ④ Schalter für Aufblasmodus ⑤ Schalter für Druckeinheit ⑥ Luftdruck-Verringerung- ➆ ➀ staste (-) ➁ ⑦ ➅ ➂ Boost-Taste ⑧ ➄ ➃ Jumpstart-Anschluss ⑨ USB-Ausgang 1 (18w) ⑩ USB-Ausgang 2 (18w) ⑪ USB-C Eingang/Ausgang (PD 45W Max) ⑫...
Page 15
ELEKTRONISCHE GERÄTE AUFLADEN Stecken Sie das Kabel in den entsprechenden USB-Ausgang. Schließen Sie es an ein elektronisches Gerät an, z. B. ein Smartphone. Drücken Sie die Einschalttaste. LED-BELEUCHTUNG Drücken Sie die Drücken Sie die Kurz drücken Kurz drücken Kurz drücken Lichttaste 3s Lichttaste 3s Beleuchtung...
Page 16
Drücken Sie kurz die Power-Taste , um einzuschalten, dann drücken Sie kurz die Inflationstaste , um den Pumpmodus zu aktivieren. Um den Modus zu beenden, drücken Sie bitte erneut die Aufpump-Taste Den Druck einstellen. Wählen Sie den Aufpumpmodus und die Luftdruckeinheit , dann stellen Sie optional den Luftdruckwert Drücken Sie lange auf den Aufblasknopf...
Page 17
Aufblasbarer Modus Luftdruckbereich Aufblasbarer Auto-Modus 26-51PSI, 1.8-3.5BAR, 180-350KPA, 1.84-3.58Kg/CM² 26-43.5PSI, 1.8-2.98BAR, 180-300KPA, 1.84-3.05Kg/CM² Motorrad-Aufblasmodus Aufblasbarer Modus für 30-65PSI, 2.08-4.48BAR, 210-450KPA, 2.12-4.6Kg/CM² Fahrräder Basketball-Aufblasmodus 4-16PSI, 0.27-1.09BAR, 25-110KPA, 0.29-1.11Kg/CM² Individueller Luftdruck-Modus 0-160PSI, 0-11.0BAR, 0-999KPA, 0-11.25Kg/CM² ÜBERPRÜFEN DES REIFENDRUCKS IHRES AUTOS 1. Drücken Sie kurz die Einschalttaste , um das Gerät einzuschalten;...
Page 18
ÜBER DIE FEHLERSUCHE BEI THR Anzeige mit Situationen Signaltönen Schutz vor Verpolung ---Umdrehen der Klemmen und Sicherstellen des richtigen Anschlusses (rot an +, schwarz an -) Temperaturschutz ---Wiederherstellung der Starthilfe-Temperatur auf -20°C-60°C Überstromschutz ---Stoppt den Start und setzt ihn nach 30s automatisch fort Dauerstartschutz ---Start stoppen und automatisch nach 10 min fortsetzen Schutz vor Kurzschluss...
IMPORTANTE AVVERTENZA DI SICUREZZA ATTENZIONE Leggere le seguenti avvertenze di sicurezza prima di utilizzare il prodotto e adottare misure di protezione per evitare malfunzionamenti causati da operazioni accidentali. Sicurezza personale 1. Conservare in un luogo fresco e ben ventilato, fuori dalla portata di bambini e animali domestici.
2. Assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. 3. Si consiglia di caricare completamente il dispositivo almeno una volta ogni 3 mesi per prolungarne la durata. SPECIFICHE TECNICHE Modello Beta07 Capacità 26800mAh, 99.16Wh Ingresso/Uscita USB-C PD 45W MAX Uscita USB1 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A...
PANORAMICA DEL PRODOTTO ① Pulsante di Accensione ② Pulsante di Gonfiaggio ③ Pulsante di Aumento Della Pressione Dell'aria (+) ④ Pulsante di Commutazione Della Modalità di Gonfiaggio ⑤ Pulsante dell'interruttore Dell'unità di Pressione ➆ ➀ ⑥ ➁ Pulsante di Riduzione Della ➅...
PANORAMICA DEL DISPLAY ➀ Simbolo Della Batteria ➁ Indicatore di Ingresso ➂ Indicatore di Uscita ➀ ⑪ ➃ Modalità di Gonfiaggio (5 Tipi) ➁ ➄ ➉ Pronto All'avvio ➂ ➅ Valore Della Pressione ➈ Dell'aria Preimpostato ➃ ➇ ➆ Potenza di Carica e Scarica ➇...
Page 23
CARICARE I DISPOSITIVI ELETTRONICI Inserire il cavo nella porta di uscita USB corrispondente. Collegare il dispositivo elettronico, ad esempio lo smartphone. Premere il pulsante di accensione. ILLUMINAZIONE A LED Premere il Premere il Premere Premere Premere pulsante di pulsante di brevemente brevemente brevemente...
Page 24
Premere brevemente il pulsante di accensione per accendere il dispositivo, quindi premere brevemente il pulsante di gonfiaggio per accedere alla modalità di pompaggio. Per uscire, premere nuovamente il pulsante di gonfiaggio Impostare la pressione. Selezionare la modalità di gonfiaggio l'unità di pressione dell'aria , quindi regolare il valore della pressione dell'aria Premere a lungo il pulsante di gonfiaggio...
Page 25
Modalità Gonfiabile Gamma di Pressione Dell'aria Modalità Gonfiabile Auto 26-51PSI, 1.8-3.5BAR, 180-350KPA, 1.84-3.58Kg/CM² Modalità Gonfiabile Moto 26-43.5PSI, 1.8-2.98BAR, 180-300KPA, 1.84-3.05Kg/CM² Modalità Gonfiabile Della 30-65PSI, 2.08-4.48BAR, 210-450KPA, 2.12-4.6Kg/CM² Bicicletta 4-16PSI, 0.27-1.09BAR, 25-110KPA, 0.29-1.11Kg/CM² Modalità Gonfiabile Basket Modalità di Pressione Dell'aria 0-160PSI, 0-11.0BAR, 0-999KPA, 0-11.25Kg/CM² Personalizzate CONTROLLO DELLA PRESSIONE DEGLI PNEUMATICI DELL'AUTO 1.Premere brevemente il pulsante di accensione...
Page 26
SULLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Indicatore Situazioni con segnali acustici Protezione contro l'inversione di polarità ---Invertire le clip e assicurare il corretto collegamento (rosso a +, nero a -) Protezione dalla temperatura ---Riporta la temperatura dell'avviatore a -20°C-60°C Protezione da sovracorrente ---Interrompe il salto e riprende automaticamente dopo 30s Protezione contro l'avviamento continuo -- Arresta il salto e riprende automaticamente dopo 10 min...
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ IMPORTANT ATTENTION Veuillez lire l'avertissement de sécurité suivant avant d'utiliser le produit et prenez des mesures de protection pour éviter les dysfonctionnements causés par un fonctionnement accidentel. Sécurité personnelle 1. Conservez l'appareil dans un endroit frais et bien ventilé, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
3. Il est recommandé de charger complètement l'appareil au moins une fois tous les 3 mois pour aider à prolonger la durée de vie de l'appareil. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle Beta07 Capacité 26800mAh, 99.16Wh Entrée/Sortie USB-C PD 45W MAX Sortie USB1 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A...
APERÇU DES PRODUITS ① Bouton de mise en marche ② Bouton de pression d'air ③ Bouton d'augmentation de la pression d'air (+) ④ Bouton de mode de gonflage ⑤ Commutateur d'unité de pression ➆ ➀ ⑥ Bouton de réduction de la ➁...
APERÇU DE L'AFFICHAGE ➀ Icône de la pile ➁ Indicateur d'entrée ➂ Indicateur de sortie ➃ Mode d'inflation (5 Types) ➀ ⑪ ➄ Prêt à démarrer ➅ ➁ ➉ Valeur de la pression atmosphérique préréglée ➂ ➆ Puissance de charge et de ➈...
Page 31
CHARGEMENT DES APPAREILS ÉLECTRONIQUES Branchez le câble dans le port de sortie USB correspondant. Connectez l'appareil électronique, par exemple un smartphone. Appuyez sur le bouton d'alimentation. ÉCLAIRAGE DE LA DEL Appuyer sur le Appuyer sur le Appuyer Appuyer Appuyer bouton bouton brièvement brièvement...
Page 32
Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil, puis appuyez brièvement sur le bouton de gonflage pour passer en mode de pompage. Pour quitter ce mode, appuyez à nouveau sur le bouton de gonflage Régler la pression. Sélectionnez le mode de gonflage et l'unité...
Page 33
Mode Gonflable Plage de pression d'air Mode Voiture Gonflable 26-51PSI, 1.8-3.5BAR, 180-350KPA, 1.84-3.58Kg/CM² Mode de Gonflage Moto 26-43.5PSI, 1.8-2.98BAR, 180-300KPA, 1.84-3.05Kg/CM² Mode Gonflable Pour Vélos 30-65PSI, 2.08-4.48BAR, 210-450KPA, 2.12-4.6Kg/CM² 4-16PSI, 0.27-1.09BAR, 25-110KPA, 0.29-1.11Kg/CM² Mode de Gonflage Basket-ball Mode de Pression D'air 0-160PSI, 0-11.0BAR, 0-999KPA, 0-11.25Kg/CM²...
Page 34
À PROPOS DU DÉPANNAGE Indicateur Situations sonore Protection contre les inversions de polarité ---Tourner les bornes et s'assurer du bon raccordement (rouge au +, noir au -) Protection thermique ---Rétablissement de la température d'aide au démarrage à -20°C-60°C Protection contre les surintensités ---Arrête le démarrage et le reprend automatiquement après 30s Protection contre le démarrage continu...
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE ATENCIÓN Lea la siguiente advertencia de seguridad antes de utilizar el producto y tome las medidas de protección necesarias para evitar fallos de funcionamiento causados por un manejo accidental. Seguridad personal 1. Almacene en un lugar fresco y bien ventilado fuera del alcance de niños y mascotas.
3. Se recomienda cargar completamente el dispositivo al menos una vez cada 3 meses para ayudar a prolongar la vida útil del dispositivo. ESPECIFICACIONES Modelo Beta07 Capacidad 26800mAh, 99.16Wh Entrada/salida USB-C PD 45W MAX Salida USB1 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A...
RESUMEN DEL PRODUCTO ① Botón de Encendido ② Botón de Inflado ③ Botón de Aumento de Presión de Aire (+) ④ Botón de Conmutación del Modo de Inflado ⑤ Botón de Conmutación de la Unidad de Presión ➆ ➀ ⑥ ➁...
Page 38
RESUMEN DE LA PANTALLA ➀ Símbolo de Batería ➁ Indicador de Entrada ➂ Indicador de Salida ➃ ➀ ⑪ Modo de Inflado(5 Tipos) ➄ Preparado para Arrancar ➁ ➉ ➅ Valor de Presión de Aire ➂ Preestablecido ➈ ➆ Potencia de carga y ➃...
CARGAR DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Enchufa el cable en el puerto de salida USB correspondiente. Conéctalo a dispositivos electrónicos, como smartphones. Pulsa el botón de encendido. ILUMINACIÓN LED Pulse Pulse Pulse Pulse el botón Pulse el botón brevemente brevemente brevemente de luz 3s de luz 3s Iluminación Strobe...
Page 40
Pulse brevemente el botón de encendido para encenderlo y, a continuación, pulse brevemente el botón de inflado para entrar en el modo de bombeo. Para salir, pulse de nuevo el botón de inflado Ajuste la presión. Seleccione el modo de inflado y la unidad de presión de aire , a continuación, ajuste opcionalmente el valor...
Page 41
Modo Inflable Rango de Presión del Aire Modo Inflable para Coche 26-51PSI, 1.8-3.5BAR, 180-350KPA, 1.84-3.58Kg/CM² Modo Inflado Moto 26-43.5PSI, 1.8-2.98BAR, 180-300KPA, 1.84-3.05Kg/CM² Modo Hinchable Bicicleta 30-65PSI, 2.08-4.48BAR, 210-450KPA, 2.12-4.6Kg/CM² 4-16PSI, 0.27-1.09BAR, 25-110KPA, 0.29-1.11Kg/CM² Modo Hinchable Baloncesto Modo de Presión de Aire 0-160PSI, 0-11.0BAR, 0-999KPA, 0-11.25Kg/CM²...
Page 42
ACERCA DE LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Indicador Situaciones con Pitidos Protección contra polaridad inversa ---Invierta los clips y asegúrese de que la conexión es correcta (rojo con +, negro con -) Protección de temperatura ---Restaura la temperatura del Arrancador de Coches a -20°C-60°C Protección contra sobrecorriente ---Detener el arranque y reanudar automáticamente...
Federal Communication Commission Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
CALLE RIO TORMES NUM.1, PLANTA 1, DERECHA, OFICINA 3, Fuenlabrada, Madrid,28947 Spain (Company address) declare under our sole responsibility that the product Trade name: Buture Equipment: Jump Starter Model No. : Beta 07 to which this declaration relates is in conformity with the essential requirement set out in the Council Directive on the Approximation of the laws of the Member States relating to LVD Directive(2014/35/EU) &...
Need help?
Do you have a question about the Beta07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How to turn it off