Page 1
PDF ONLINE parkside-diy.com C OLD FRAME/COLD FRAME SET C OLD FRAME/COLD FRAME SET S ERRE DE JARDIN EN FILM PLASTIQUE/ S ERRES DE JARDIN EN FILM PLASTIQUE Assembly, operating and safety instructions I nstructions de montage, d‘utilisation et consignes ...
Page 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrou- wd met alle functies van het apparaat.
Page 3
Model A: 1 x 6 x 6 x 2 x 12 x 6 x 6 x 1 x 6 x 6 x 6 x...
Page 4
Model B: 12 x 8 x 14 x 8 x 8 x 2 x 8 x 8 x 8 x...
List of pictograms used Observe warnings and the safety Danger to life and hazard of instructions! injury for infants and children! Safety instructions Date of manufacture (month/year) Usage instructions Cold Frame/Cold Frame Set Scope of delivery (see Fig. 1) Model A: Introduction 1 cold frame 0.32 ...
Model B: Select an area that is as flat and as Dimensions: approx. 60 x 60 x 60 cm stable as possible. Please ensure that (L x W x H) the surface provides a firm hold for the ground pegs . Sandy surfaces pro- vide less hold for the ground pegs Safety instructions CAUTION! RISK OF INJURY! Make...
fit tightly. Tighten loose connections Any damage or defects already present at the where necessary. Contact our Customer time of purchase must be reported without Services team if you require spare parts delay after unpacking the product. for repairs. Keep the product in a safe, cool and dry Should the product show any fault in mate- location that is not exposed to direct rials or manufacture within 3 years from the...
Page 8
You can down- load and view this and nu- merous other manuals at parkside-diy. com. This QR code takes you directly to parkside-diy. PDF ONLINE com. Choose parkside-diy.com your country and use the search screen to search for the operating instructions. Entering the...
Légende des pictogrammes utilisés Danger de mort et risque Respectez les avertissements et d'accident pour les enfants en les consignes de sécurité ! bas âge et les enfants ! Consignes de sécurité Date de fabrication (Mois/Année) Instructions de manipulation Serre de jardin en film plastique/ Contenu de la livraison Serres de jardin en film plastique (voir fig.
Caractéristiques techniques Toute utilisation autre que celle décrite ou toute modification du produit n’est Modèle A : pas autorisée et peut occasionner des Dimensions : env. 120 x 60 x 60 cm blessures et/ou un endommagement du (L x l x H) produit. Le fabricant n’endosse aucune responsabilité...
Montage et démontage suivante : 1–7 : plastiques/20–22 : papiers et cartons/80–98 : maté- Veuillez suivre les étapes illustrées par riaux composite. les figures 2 et 3 pour procéder au montage. Votre mairie ou votre municipalité Démontez le produit dans l‘ordre inverse vous renseigneront sur les possi- des étapes indiquées.
La garantie couvre les défauts de matériels parkside-diy.com. Sélectionnez votre et de fabrication. Cette garantie ne couvre pays et recherchez le mode d’emploi pas les pièces du produit soumises à une dans le champ de recherche. En saisis- usure normale, et qui sont donc considérées sant le numéro d’article (IAN)
Legenda van de gebruikte pictogrammen Levensgevaar en kans op Neem de waarschuwingen en ongevallen voor kleuters en veiligheidsinstructies in acht! kinderen! Veiligheidsinstructies Productiedatum (maand/jaar) Instructies Folie broeibak/ Omvang van de levering Folieset voor koude bak (zie afb. 1) Model A: Inleiding 1 broeibak 0,32 ...
Technische gegevens schade die is veroorzaakt door onjuist gebruik. Model A: PAS OP! Zorg ervoor dat het product Afmetingen: ca. 120 x 60 x 60 cm op een stevige, vlakke ondergrond staat. (l x b x h) Controleer de stabiliteit voor gebruik. Zorg ervoor dat het product met de Model B: grondpennen...
Reiniging en onderhoud Garantie en service Garantie Gebruik voor de reiniging en het onder- houd van het product een vochtige, pluisvrije doek. Het product werd volgens strenge kwaliteits- Behandel de ritsen met een siliconenspray. richtlijnen gemaakt en voor de uitlevering Voor de rest is het product onderhoudsvrij.
(kassabon) en een beschrijving van het gebrek en het moment waarop het is opgetreden franco opsturen naar het aan u doorgegeven service-adres. Op parkside-diy. com kunt u deze en vele andere hand- leidingen bekijken en downloaden.
Legende der verwendeten Piktogramme Beachten Sie die Warn- und Lebens- und Unfallgefahr für Sicherheitshinweise! Kleinkinder und Kinder! Sicherheitshinweise Herstellungsdatum (Monat/Jahr) Handlungsanweisungen Folienfrühbeet/Folienfrühbeet-Set Lieferumfang (siehe Abb. 1) Modell A: Einleitung 1 Frühbeet 0,32 m , zerlegt 6 Erdnägel Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres 1 Montageanleitung neuen Produkts.
Wählen Sie eine Fläche, die so flach und Sicherheitshinweise fest wie möglich ist. Bitte stellen Sie sicher, dass der Untergrund einen festen Halt BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHIN- für die Erdnägel bietet. Sandige WEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE Untergründe verringern den Halt der ZUKUNFT AUF! Erdnägel HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI...
dem Verkäufer des Produkts gesetzliche Pflegen Sie die Reißverschlüsse mit einem Silikonspray. Das Produkt ist Rechte. Ihre gesetzlichen Rechte werden in ansonsten wartungsfrei. keiner Weise durch unsere unten aufgeführte Lassen Sie alle Teile gut trocknen, bevor Garantie eingeschränkt. Sie das Produkt lagern. Dies verhindert Schimmel, Gerüche und Verfärbungen.
Page 20
Mit diesem QR-Code PDF ONLINE gelangen Sie parkside-diy.com direkt auf parkside-diy.com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Bedienungsanleitungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) 462630_2404 gelangen Sie zur Bedie- nungsanleitung für Ihren Artikel. 20 DE/AT/CH...
Page 21
Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 39 42349 Wuppertal GERMANY cm@comei.info Art.-No. WU9968390-8 Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 08/2024 Ident.-No.: WU9968390-8082024-GB/IE/NI/BE IAN 462630_2404...
Need help?
Do you have a question about the 462630 2404 and is the answer not in the manual?
Questions and answers