Page 1
PDF ONLINE parkside-diy.com G REENHOUSE G REENHOUSE S ERRE I nstructions de montage, d‘utilisation et A ssembly, operating and safety instructions c onsignes de sécurité B ROEIKAS G EWÄCHSHAUS M ontage-, bedienings- en veiligheidsinstructies ...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
List of pictograms used Observe warnings and the safety Danger to life and hazard of instructions! injury for infants and children! Safety instructions Maximum load per shelf: 8 kg Max. Usage instructions 8 kg Greenhouse Parts description 10 x plug-in connectors Introduction 16 x short rods 12 x long rods Congratulations on the purchase of your new...
Do not leave children out in these safety instructions. Contact unsupervised! The product is not a climb- your local authorities about current and ing frame or a toy! Make sure that people, applicable regulations. particularly children, do not stand on the product or haul themselves up it.
Should the product show any fault in mate- manuals at rials or manufacture within 3 years from the parkside-diy. date of purchase, we will repair or replace it com. This QR – at our choice – free of charge to you. The...
Page 8
Service Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 39 42349 Wuppertal GERMANY Tel.: 00 800 34 99 67 53 E-mail: cm@comei.info IAN 466659_2404 Please have your receipt and the item num- ber (IAN 466659_2404) ready as your proof of purchase when enquiring about your product. GB/IE/NI...
Légende des pictogrammes utilisés Danger de mort et risque d'ac- Respectez les avertissements et cident pour les enfants en bas les consignes de sécurité ! âge et les enfants ! Charge maximale par niveau Consignes de sécurité Max. d'étagère : 8 k g Instructions de manipulation 8 kg Serre...
Assurez-vous que le produit est fixé au Consignes de sécurité sol avec les piquets et les rubans (voir ill. 3). CONSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES Choisissez une surface aussi plane et ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR stable que possible. Veuillez vous assurer POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEURE- que le sol offre une bonne stabilité...
Nettoyage et entretien Garantie et service Garantie Pour le nettoyage et l’entretien du pro- duit, utilisez un chiffon humide et non pelucheux. Le produit a été fabriqué selon des critères Utilisez du silicone en spray afin d’entre- de qualité stricts, et contrôlé consciencieu- tenir les fermetures zippées.
(ticket de caisse) et d’une description écrite du défaut et de sa date d’apparition. Sur parkside- diy.com, vous pouvez visuali- ser et téléchar- ger de nombreux autres manuels.
Legenda van de gebruikte pictogrammen Neem de waarschuwingen en Levensgevaar en kans op onge- veiligheidsinstructies in acht! vallen voor kleuters en kinderen! Maximale belasting per legplank: Veiligheidsinstructies Max. 8 kg Instructies 8 kg Broeikas Omvang van de levering 1 x broeikas, gedemonteerd (zie afb. 1) Inleiding 8 x grondpen 1 x montagehandleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van...
nooit zonder toezicht achter bij het ver- Belast het product met maxi- pakkingsmateriaal. Er bestaat verstikkings- maal 8 k g per legplank. Anders Max. gevaar door het verpakkingsmateriaal. 8 k g kunnen verwondingen en/of Kinderen onderschatten vaak de gevaren. materiële schade de gevolgen zijn. Houd kinderen altijd uit de buurt van het Houd u bij het plaatsen en gebruikmaken verpakkingsmateriaal.
Afvoer Mocht het product binnen 3 jaar na aan- koopdatum een materiaal- of fabricagefout De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – grondstoffen die u via de plaatselijke recy- gratis voor u repareren of vervangen. De clingcontainers kunt afvoeren.
Page 16
Op parkside-diy. com kunt u deze en vele andere hand- leidingen bekijken en downloaden. Met deze QR- code gaat u direct naar PDF ONLINE parkside-diy. parkside-diy.com com. Kies uw land en gebruik het zoekmasker om de gebruiksaanwijzing te zoeken. Vul het...
Page 17
Legende der verwendeten Piktogramme Beachten Sie die Warn- und Lebens- und Unfallgefahr für Sicherheitshinweise! Kleinkinder und Kinder! maximale Belastung pro Sicherheitshinweise Max. Regalboden: 8 k g Handlungsanweisungen 8 kg Gewächshaus Lieferumfang 1 x Gewächshaus, zerlegt (siehe Abb. 1) Einleitung 8 x Erdspieß 1 x Montageanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts.
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt Die Unversehrtheit aller Verbindungs- mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht stellen sowie den Halt der Erdspieße Erstickungsgefahr durch Verpackungs- sollten regelmäßig überprüft werden. material. Kinder unterschätzen häufig die Schützen Sie das Produkt vor starkem Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Wind und Sturm.
Lagern Sie das Produkt an einem vor Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Sonneneinstrahlung geschützten, sicheren, Zeitpunkt des Kaufs vorhanden sind, müs- kühlen und trockenen Ort, außerhalb der sen unverzüglich nach dem Auspacken des Reichweite von Kindern. Produkts gemeldet werden. Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab Entsorgung Kaufdatum einen Material- oder Herstellungs-...
Page 20
Mit diesem QR-Code PDF ONLINE gelangen Sie parkside-diy.com direkt auf parkside-diy.com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Bedienungsanleitungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) 466659_2404 gelangen Sie zur Bedie- nungsanleitung für Ihren Artikel. Service Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str.
Page 21
Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 39 42349 Wuppertal GERMANY cm@comei.info Art.-No. WU9968160-8 Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 07/2024 Ident.-No.: WU9968160-8072024-GB/BE/NL IAN 466659_2404...
Need help?
Do you have a question about the 466659 2404 and is the answer not in the manual?
Questions and answers