R&G AB0062 Fitting Instructions Manual

Upper adventure bars honda africa twin crf1100l dct/non dct 2020-

Advertisement

Page 1 of 27
AB0062
FITTING INSTRUCTIONS FOR AB0062 UPPER ADVENTURE BARS
HONDA AFRICA TWIN CRF1100L DCT/NON DCT 2020-
This kit contains the items pictured and labelled over page.
Some parts may be shown for clarity of instructions only.
Do not proceed until you are sure all parts are present.
Please read all instructions before proceeding.
IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS, CONSULT ONE OF OUR DEALERS
OR HAVE FITTED BY A QUALIFIED TECHNICIAN.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike.
In the event of rubber washers being used to hold components onto bolts,
these rubber washers can be thrown away.
DIGITAL COPIES OF THESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FROM
WWW.RG-RACING.COM
R&G
Unit
, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
1
Tel: +44 (0)
420 89007 Fax: +44 (0)
420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com
1
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AB0062 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for R&G AB0062

  • Page 1 Page 1 of 27 AB0062 FITTING INSTRUCTIONS FOR AB0062 UPPER ADVENTURE BARS HONDA AFRICA TWIN CRF1100L DCT/NON DCT 2020- This kit contains the items pictured and labelled over page. Some parts may be shown for clarity of instructions only. Do not proceed until you are sure all parts are present.
  • Page 2: Tools Required

    0 BOLT = 40Nm M12 BOLT = 40Nm LEGEND ITEM No. DESCRIPTION ITEM 1 AB0062 RIGHT HAND SIDE ADVENTURE BAR ITEM 2 AB0062 TOP BRACKET ASSEMBLY ITEM 3 AB0062 TOP TUBE BRACKET ASSEMBLY ITEM 4 AB0062 LEFT HAND SIDE ADVENTURE BAR...
  • Page 3: Assembly Diagrams

    Page 3 of 27 AB0062 ASSEMBLY DIAGRAMS R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Page 4 of 27 AB0062 Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 Page 5 of 27 AB0062 Picture 7 Picture 8 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 6 Page 6 of 27 AB0062 Picture 13 Picture 14 Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 7 Page 7 of 27 AB0062 Picture 19 Picture 20 Picture 21 Picture 22 Picture 23 Picture 24 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 8: Fitting Instructions

    Page 8 of 27 AB0062 FITTING INSTRUCTIONS Removal of original sump-guard/bash plate • Remove the eight bolts arrowed in pictures 1, 2, 3, 4 and 5 while supporting the bash plate. • Gentle lower the bash plate and remove from the location peg as shown in picture 6 and remove the bash plate.
  • Page 9 Page 9 of 27 AB0062 • Hide the tube connecting bolt heads using the M6 flat caps (item 15) and if not fitting the lower adventure bars (AB0061 available separately) fill the holes using the supplied grommets (item 6). ISSUE 1...
  • Page 10 Page 10 of 27 AB0062 NOTICE DE MONTAGE AB0062 BARRES AVENTURE SUPÉRIEURES HONDA AFRICA TWIN CRF1100L DCT/NON DCT 2020- E KIT CONTIENT LES ARTICLES ILLUSTRES ET ETIQUETES SUR LA PAGE ERTAINES PARTIES PEUVENT ETRE PRESENTES UNIQUEMENT POUR LA CLARTE DES INSTRUCTIONS...
  • Page 11: Outils Requis

    0 BOULON = 40Nm M12 BOULON = 40Nm LEGENDE ARTICLE No. DESCRIPTION QTÉ ARTICLE 1 AB0062 BARRE AVENTURE CÔTÉ DROIT ARTICLE 2 AB0062 ASSEMBLAGE SUPPORT SUPÉRIEUR ARTICLE 3 AB0062 ASSEMBLAGE SUPPORT TUBULAIRE SUPÉRIEUR ARTICLE 4 AB0062 BARRE AVENTURE CÔTÉ GAUCHE...
  • Page 12 Page 12 of 27 AB0062 SCHÉMAS D’ENSEMBLE R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 13 Page 13 of 27 AB0062 Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 14 Page 14 of 27 AB0062 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 15 Page 15 of 27 AB0062 Photo 13 Photo 14 Photo 15 Photo 16 Photo 17 Photo 18 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 16 Page 16 of 27 AB0062 Photo 19 Photo 20 Photo 21 Photo 22 Photo 23 Photo 24 R&G Unit , Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0) 420 89007 Fax: +44 (0) 420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 17: Notice De Montage

    Page 17 of 27 AB0062 NOTICE DE MONTAGE Retrait du carter de protection d’origine • Retirez les huit boulons marqués d'une flèche sur les photos 1, 2, 3, 4 et 5 tout en soutenant la plaque de base. • Abaissez doucement la plaque anti éclaboussures et retirez-la de la cheville de positionnement comme indiqué...
  • Page 18 Page 18 of 27 AB0062 • Placer l'un des écrous et une des rondelles M8 (articles 10 et 14) sur la barre inférieure (ne pas serrer à ce stade) comme indiqué sur la photo 22. • Serrez tous les écrous et boulons en veillant à ce qu'aucune partie des barres Adventure ne soit en contact ou ne puisse endommager l'une des pièces de la moto.
  • Page 19 Page 19 of 27 AB0062 MONTAGEANLEITUNG FÜR DEN AB0062 OBEREN ADVENTURE-STURZBÜGEL HONDA AFRICA TWIN CRF1100L DCT/NON DCT 2020- Alle Kit-Teile sind auf den nachfolgenden Seiten abgebildet und gekennzeichnet. Die abgebildeten Teile dienen lediglich zur Erklärung. Überprüfen Sie zuerst, dass alle Teile vorhanden sind.
  • Page 20: Sie Benötigen Folgendes Werkzeug

    BESCHREIBUNG MENGE ARTIKEL 1 AB0062 RECHTE SEITE ADVENTURE BAR-STURZBÜGEL ARTIKEL 2 AB0062 OBERE HALTERUNG BAUGRUPPE ARTIKEL 3 AB0062 OBERES ROHR FÜR DIE BAUGRUPPE ARTIKEL 4 AB0062 LINKE SEITE ADVENTURE BAR-STURZBÜGEL ARTIKEL 5 VERBINDUNGSBLOCK / ROHRVERBINDER (M0445) ARTIKEL 6 GUMMITÜLLE (RB0006)
  • Page 21 Page 21 of 27 AB0062 ZUSAMMENBAU - ZEICHNUNGEN R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 22 Page 22 of 27 AB0062 Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Abbildung 5 Abbildung 6 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 23 Page 23 of 27 AB0062 Abbildung 7 Abbildung 8 Abbildung 9 Abbildung 10 Abbildung 11 Abbildung 12 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 24 Page 24 of 27 AB0062 Abbildung 13 Abbildung 14 Abbildung 15 Abbildung 16 Abbildung 17 Abbildung 18 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 25 Page 25 of 27 AB0062 Abbildung 19 Abbildung 20 Abbildung 21 Abbildung 22 Abbildung 23 Abbildung 24 R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 26 Page 26 of 27 AB0062 MONTAGEANLEITUNG Entfernung des original Ölwannenschutz/Motorschutz • Entfernen Sie die acht Schrauben, die in den Abbildungen 1,2, 3, 4 und 5 gekennzeichnet sind – stützen Sie dabei den Motorschutz. • Den Motorschutz herabsetzen und vom Fixierstift lösen, wie in Abbildung 6 abgebildet. Den Motorschutz entfernen.
  • Page 27 Page 27 of 27 AB0062 • Das obere Ende des Adventure-Sturzbügels in das offene Ende des Verbindungsblocks einsetzen und mit einer M6 Inbusschraube (Artikel 16) und einem Distanzhalter (Artikel 17) sichern wie in Abbildung 21 abgebildet. • Eine M8 Mutter und Unterlegscheibe (Artikel 10 und 14) an der unteren Verbindungsstange anbringen (zu diesem Zeitpunkt nicht festziehen) wie in Abbildung 22 abgebildet.

Table of Contents