Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
20V OSCILLATING MULTI-TOOL
Outil multifonction oscillant 20 v
Herramienta multifuncional oscilante de 20v
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Manual del operario
LIGNE D'ASSISTANCE SANS FRAIS :
TOLL-FREE HELP LINE:
LÍNEA DE AYUDA GRATUITA:
www.genesispowertools.com
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
888-552-8665
GLMT20BH
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Genesis GLMT20BH
Summary of Contents for Genesis GLMT20BH
- Page 1 GLMT20BH 20V OSCILLATING MULTI-TOOL Outil multifonction oscillant 20 v Herramienta multifuncional oscilante de 20v Operator’s Manual Manuel d’utilisation Manual del operario 888-552-8665 TOLL-FREE HELP LINE: LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS : LÍNEA DE AYUDA GRATUITA: www.genesispowertools.com SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE...
-
Page 2: General Safety Rules
Look for this symbol to point out important safety precautions. It means attention!!! Your safety is involved. WARNING: Read and understand all warnings, cautions and operating instructions before using this equipment. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. - Page 3 GENERAL SAFETY RULES • Avoid accidental starting. Ensure the switch is in injury to the user. Consult the operator’s manual for the off position before plugging in. Carrying a power tool recommended accessories. with your finger on the switch or plugging in a power •...
-
Page 4: Extension Cords
EXTENSION CORDS If an extension cord is necessary, a cord with Recommended Minimum Wire Gauge for Extension adequate size conductors that is capable of Cords (120 Volt) carrying the current necessary for your tool Nameplate Extension Cord Length (Feet) must be used. This will prevent excessive voltage Amperes (At Full Load) drop, loss of power or overheating. - Page 5 SYMBOLS IMPORTANT: Some of the following symbols may be used on your product and appear throughout the manual. Please study them and learn their meaning for critical information to operate the tool safely. SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION Revolutions per Warning symbol.
-
Page 6: Unpacking And Contents
SPECIFIC SAFETY RULES FOR CORDLESS OSCILLATING MULTI-TOOLS • Use designated battery packs (Genesis™ WARNING: Read and understand all - Model GLAB2020B or GLAB2040B) and warnings, cautions and operating instructions before charger for this tool. Use of any other batteries using this equipment. Failure to follow all instructions may result in a risk of fire. -
Page 7: Operation
OPERATION WARNING: To reduce the risk of serious personal injuries, read and follow all important safety warning and instructions before using this tool. WARNING: Always be sure that the tool is switched off before insertion or removal of the battery pack. -
Page 8: Led Work Light
Recommended accessories for this tool are the GENESIS Universal Quick-Fit oscillating tool accessories. ® Please refer to the "Genesis Oscillating Tool Accessory Reference Guide" enclosed for details. This oscillating multi-tool is intended for cutting and FIG 7 sanding wood, plastic, plaster and non-ferrous metals. It is especially suitable for cutting in tight spaces and for flush cutting. - Page 9 APPLICATIONS SEGMENTED SAW BLADE (FIG 9) Use the segmented saw blade for making continuous precise cuts in wood, plastic or drywall material. Applications include: cutting openings for electrical boxes, repairing flooring, cutting flooring for venting, and more. SANDING (FIG 10) Using sanding accessories, this tool is a detail sander.
-
Page 10: Maintenance
ACCESSORIES INCLUDED IN THIS KIT ARE NOT COVERED BY THE 2 YEAR WARRANTY. TOLL-FREE HELP LINE 888-552-8665 For questions about this or any other GENESIS™ Product, please call Toll-Free: www.genesispowertools.com Or visit our web site: ©Richpower Industries, Inc. All Rights reserved Richpower Industries, Inc. - Page 11 Repérez ce symbole qui signale d’importantes précautions de sécurité. Cela veut dire faites attention ! Votre sécurité est en jeu. AVERTISSEMENT : Lisez et assimilez tous les avertissements, mises en garde et instructions d’utilisation avant de vous servir de cet équipement. Sinon vous risquez commotion électrique, début d’incendie et/ou blessures corporelles.
-
Page 12: Règles Générales De Sécurité
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • par des pièces en mouvement. Le port de chaussures dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser de antidérapantes est recommandé, ainsi que le port d’une nouveau. De nombreux d’accidents sont causés par des couverture des cheveux s’ils sont longs. outils mal entretenir. - Page 13 RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ permettra de s'assurer que la sécurité de l'outil faire attention à ne pas démonter une partie de l'outil électrique est maintenue. en raison de câbles électriques peuvent être égarés ou • L'entretien votre outil électrique pincé. périodiquement.
- Page 14 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RELATIVES AU CHARGEUR ET AU FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE INFORMATIONS IMPORTANTES AU • Davantage d’informations relatives à SUJET DE LA BATTERIES l’élimination des batteries aux États- Unis et au Canada sont disponibles • Les batteries sont des batteries au LITHIUM-ION au site Internet www.rbrc.org/index.
-
Page 15: Spécifications
Utilisez toujours de lunettes de sécurité avec écrans latéraux. Sauf sur avis contraire, les lunettes de tous (Genesis™- Modèle: GLAB2020B GLAB2040B) pour cet outil. L'utilisation d'autres les jours ne présentent qu’une résistance limitée aux impacts, ce ne sont PAS des lunettes de protection. -
Page 16: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. Interrupteur Marche/Arrêt 2. Levier de changement rapide d'accessoires 3. Lumière de travail à DEL 4. Pince de lame 5. Chargeur 6. Bloc-batterie 7. Indicateur d’alimentation du bloc-batterie FIG 1 8. Languette de verrouillage du bloc-batterie 9. Contrôle de vitess FONCTIONNEMENT •... - Page 17 FONCTIONNEMENT RÉGLAGE DE LA VITESSE (FIG 5) • Si le bloc-batterie, est chaud après une utilisation continue de l'outil, laissez-le refroidir à la température L’outil multifonction oscillant offre 5 réglages de vitesse, ambiante avant de le recharger. Cela prolongera la durée contrôlés par le régulateur de vitesse (9).
- Page 18 à la section déballage et contenu pour une liste des accessoires inclus. REMARQUE : Les accessoires recommandés pour cet outil sont les GENESIS accessoires Multi-outils ® oscillants universel des changement rapide,. S'il vous plaît se référer à " GENESIS Guide de référence pour les...
-
Page 19: Entretien
LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS. LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS Pour vos questions sur ce produit ou un autre de GENESIS, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce numéro d’appel sans 888-552-8665 www.genesispowertools.com... -
Page 20: Área De Trabajo
Busque este símbolo que indica precauciones de seguridad importantes. Éste significa ¡¡¡atención!!! Su seguridad está involucrada. ADVERTENCIA: Antes de utilizar este equipo, lea y entienda todas las advertencias, precauciones e instrucciones de operación. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves. -
Page 21: Reglas Generales De Seguridad
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD • Apague la máquina, y desconecte la máquina de la inatención al utilizar una herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales serias. fuente de energía antes de ajustar o cambiar los valores de ajuste, o al realizar reparaciones. Podría ocurrir un •... -
Page 22: Cables De Extensión
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD • En condiciones abusivas, es possible que se SERVICIO eyecte líquido de la batería, evite el contacto, si se • Han toolto su poder ser reparado por una produce contacto accidental, lave con el agua, líquido persona cualificada de reparación utilizando contactos ojos Si, además, buscar ayuda médica. - Page 23 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA CARGADOR Y BATERÍAS INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LAS • No incinere el paquete de batería incluso si está muy dañado o está completamente des gastado. El BATERÍA paquete de batería puede estallar en un incendio. • Las baterías son recargables de LITHIUM-ION baterías. •...
-
Page 24: Especificaciones
• Revise el área de trabajo para asegurarse de batería que haya sufrido una caída o cualquier daño. tener el espacio adecuado antes de cortar. Esto evitará • Utilice la paquete de batería (Genesis™, cortar la mesa de trabajo, el piso, etc. Modelo GLAB2020B o GLAB2040B) para esta •... -
Page 25: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Interruptor de Encendido/Apagado 2. Palanca de cambio rápido de accesorios 3. Luz de trabajo LED 4. Abrazadera de la hoja 5. Cargador 6. Batería 7. Indicador de carga de la batería 8. Pestaña de bloqueo de batería FIG 1 9. - Page 26 FUNCIONAMIENTO Configuración de Velocidad Velocidad 10,000 12,000 14,000 16,000 19,000 (OPM) FIG 5 FIG 3 LUZ DE TRABAJO LED Su herramienta cuenta con una luz de trabajo LED INDICADOR DE CARGA DE LA incorporada (3-FIG 1) para iluminar el área de trabajo. BATERÍA (FIG 3) Cuando encienda la herramienta, la luz de trabajo se encenderá...
- Page 27 Por favor, consulte la sección "Guía de referencia de accesorios herramienta LIJADO (FIG 10) oscilante Genesis" para más detalles. El uso de accesorios para lijar convierten a la herramienta Esta multiherramienta oscilante es apta para cortar y en una lijadora de precisión.
-
Page 28: Mantenimiento
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ GARANTIZADO SI SE UTILIZA PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES O COMERCIALES. LOS ACCESORIOS INCLUIDOS CON ESTE JUEGO NO TIENEN 2 AÑOS DE GARANTÍA. LÍNEA DE AYUDA GRATUITA Para preguntas acerca de este o cualquier otro producto GENESIS Llame gratuitamente al teléfono: 888-552-8665. www.genesispowertools.com O visite nuestro sitio web:... - Page 29 NOTE...
- Page 30 NOTE...
- Page 31 NOTE...
- Page 32 Richpower Industries, Inc. 736 Hampton Road Williamston, SC USA www.genesispowertools.com 2024,12, V01...
Need help?
Do you have a question about the GLMT20BH and is the answer not in the manual?
Questions and answers