Related Manuals for BESTBERG BBHS-1500
Summary of Contents for BESTBERG BBHS-1500
- Page 1 BBHS-1500 DE Infrarot-Deckenheizung EN Ceiling infrared heater CZ Stropní infračervený topný zářič SK Stropný infračervený vykurovací žiarič...
- Page 2 GEBRAUCHSANWEISUNG Modell: BBHS-1500 ACHTUNG：Bevor Sie das Gerät ein- oder ausbauen, vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgungsleitung des Heizgeräts unterbrochen ist. Vergewissern Sie sich, dass die Stromleitung an einen 30mA-DiPerentialschutzschalter angeschlossen ist. — Dieses Gerät ist für die Verwendung im Garten und in jedem Raum Ihres Hauses geeignet, auch in Räumen, in denen Spritzwassergefahr besteht.
-
Page 3: Wartung
BETRIEB Das Gerät wird mit einem Schalter auf der Fernbedienung eingeschaltet. AUSGABE Stellung :Schalter ein/aus Stellung : 720W (einmal drücken) 1180W (zweimal drücken) 2000W (erneut drücken) Kommentare: insbesondere die Schritte können wiederverwendet warden WARTUNG Ihr Gerät benötigt keine besondere Wartung. Sollte jedoch eine Störung auftreten, wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Kundendienststelle. - Page 4 INSTRUCTIONS FOR USE Model: BBHS-1500 CAUTION：Before installing or removing the unit, make sure that the power supply line to the heater is disconnected. Make sure the power line is connected to a 30mA diPerential circuit breaker. — This appliance is suitable for use in the garden and in any room of your home, including rooms where there is a risk of splashing water.
-
Page 5: Maintenance
OPERATION The unit is switched on using a remote control switch. OUTPUT Position :Switch on/off Position : 720W (press once) 1180W (press twice) 2000W (press again) Comments: especially the steps can be reused MAINTENANCE Your unit does not require any special maintenance. However, should a malfunction occur, please contact an authorised service centre. -
Page 6: Návod K Použití
NÁVOD K POUŽITÍ Model: BBHS-1500 UPOZORNĚNÍ：Před instalací nebo při odpojování výrobku se ujistěte, že je odpojeno napájecí vedení k ohřívači. Ujistěte se, že je napájecí vedení připojeno k 30mA proudovému chrániči. Tento spotřebič je vhodný pro použití na zahradě a v jakékoli místnosti vašeho domova, včetně místností, kde hrozí... - Page 7 3- PROVOZ Jednotka se zapíná pomocí dálkového ovladače. 4- OBSLUHA Spínač: Zapnout/vypnout Spínač výkonu: 720W (jedno stisknutí) 1180W (stiskněte dvakrát) 2000W (stiskněte znovu) Komentář: stisknutí lze znovu opakovat 5- ÚDRŽBA Vaše jednotka nevyžaduje žádnou zvláštní údržbu. Pokud by však došlo k poruše, kontaktujte autorizované servisní...
-
Page 8: Návod Na Použitie
NÁVOD NA POUŽITIE Model: BBHS-1500 UPOZORNENIE：Pred inštaláciou alebo pri odpájaní výrobku sa uistite, že je odpojené napájacie vedenie k ohrievaču. Uistite sa, že je napájacie vedenie pripojené k 30mA prúdovému chrániču. Tento spotrebič je vhodný na použitie v záhrade av akejkoľvek miestnosti vášho domova, vrátane miestností, kde hrozí... - Page 9 Nesprávnou likvidáciou je ohrozené zdravie a životné prostredie. Ďalšie informácie o recyklácii tohto výrobku získate na miestnom úrade, v zberni odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok zakúpili. Importeur / import / dovozce / dovozca: IPRICE RECARE s.r.o. Rybníky IV 326 760 01 Zlín Czechia bestberg@bestberg.eu...
Need help?
Do you have a question about the BBHS-1500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers