Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hyundai Flexi Mop Pro
Summary of Contents for Hyundai Flexi Mop Pro
- Page 1 Cordless Vacuum - 120W - Flexi Mop Pro (User Manual) HHA592304...
-
Page 2: Important Safety Instructions
User Manual Quality home appliances Cordless Vacuum - 120W - Flexi Mop Pro HHA592304 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read this user manual carefully to fully understand the usage of the Cordless Vacuum. Keep the manual for future reference since it contains important information. -
Page 3: Warranty
WARRANTY We strive to build our products with the highest attention to detail and craftsmanship. However, sometimes there are occurrences of a defect, so we are happy to offer a one-year hassle-free warranty on all our devices as we continue to make amazing products. Please contact us if you have any questions about our devices. -
Page 4: Main Unit
MAIN UNIT Suction strength indicator Suction strength button On/Off button Battery release button Detachable lithium battery pack Power indicators Electrostatic discharge ball Charging port Dust box Dust box release button Dust empty button Metal tube release button Foldable Metal Tube The metal tube can be folded and used to vacuum in to low and difÏcult to reach spaces. -
Page 5: Floor Brush
FLOOR BRUSH Rolling brush Floor brush release button Floor brush Release button Rolling brush locking strip LED headlights Release button Crevice nozzle 2-in-1 Cleaning Tool... -
Page 6: Wall Mounting
WALL MOUNTING The vacuum cannot stand on its own. Make sure it is mounted securely. Do not stick to rough or uneven surfaces like brick, porous aluminum, or stucco surfaces. - Page 7 ASSEMBLING Attach your desired cleaning accessory to the metal tube or main unit of the vacuum as illustrated.
-
Page 8: Water Tank Installation
CHARGE YOUR VACUUM The vacuum is powered by the built-in lithium battery. Before first use, charge the battery for at least 3.5 hours. Method 1 Method 2 Notes: The vacuum cannot work while charging. • The power indicator(s) is(are) flashing during charging, and stay white when fully charged. •... - Page 9 5. Aim the water tank onto the rating plate 6. Installation completed of floor brush CLEANING Before use, make sure that the vacuum is fully charged and the dust box and filters are cleaned, dried, and fixed in place. Suction strength indicator Medium suction strength (Green) High suction strength (Blue)
-
Page 10: Maintenance
3. Dry the mop thoroughly before installing 4. Open up the water tank it back 5. Dump out all water inside the water tank 6. Attach the mop onto the bottom of water tank MAINTENANCE For optimal performance, follow the instructions below to clean and maintain the vacuum regularly. The cleaning/replacement frequency will depend on your usage habits of the vacuum. - Page 11 CLEAN THE DUST BOX AND FILTERS Caution: • Turn off the vacuum before cleaning it. • If the dust box is filled with dust, the vacuum may stop to prevent overheating. • Clean the dust box before it fills to the MAX line. 1.
-
Page 12: Clean The Rolling Brush
10. Install the sponge filter on the HEPA filter 11. Turn the metal filter counter-clockwise and turn the HEPA filter counter-clockwise to install it in the main unit. to install it in the metal filter. 12. Make sure that the grooves on the dust 13. -
Page 13: Technical Specifications
4. Clean the rolling brush using scissors or other tools, rinse and then air-dry the rolling brush. 5. Reinstall the rolling brush by inserting the fixed protruding end first and then clicking into place. 6. Push the rolling brush locking strip in until you hear a click. -
Page 14: Troubleshooting
5. Restart the vacuum. © 2023 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI is a trademark of HYUNDAI Corporation holdings, Korea. Licensed to The Investment Company Europe B.V. All rights reserved. Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea. Imported/Distributed by The Investment Company Europe B.V. -
Page 15: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Handleiding Quality home appliances Cordless Vacuum - 120W - Flexi Mop Pro HHA592304 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door om het gebruik van de draadloze stofzuiger volledig te begrijpen. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik, aangezien deze belangrijke informatie bevat. -
Page 16: Garantie
Volg alle oplaadinstructies en laad de accu niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies • wordt aangegeven, anders kan de accu beschadigd raken en het risico op brand toenemen. Probeer de accu niet te demonteren. • GARANTIE Wij streven ernaar om onze producten te bouwen met de hoogste aandacht voor detail en vakmanschap. Soms komt er echter een defect voor, dus bieden we graag een jaar probleemloze garantie op al onze apparaten, terwijl we geweldige producten blijven maken. - Page 17 HOOFDEENHEID Zuigkrachtindicator Zuigkrachtknop Aan / uit knop Ontgrendelingsknop voor de batterij Afneembaar lithiumbatterijpak Stroomindicatoren Elektrostatische ontladingsbal Oplaad poort Stof doos Ontgrendelingsknop stofbox Knop stof leegmaken Ontgrendelingsknop van metalen buis Opvouwbare metalen buis De metalen buis kan worden opgevouwen en worden gebruikt om in lage en moeilijk bereikbare ruimtes te stofzuigen.
- Page 18 VLOERBORSTEL Rollende borstel Ontgrendelingsknop voor vloerborstel Vloerborstel Ontgrendelingsknop Vergrendelstrip voor rolborstels LED-koplampen Laat de knop los 2-in-1 schoonmaakhulpmiddel Spleetmondstuk...
- Page 19 WANDMONTAGE De stofzuiger kan niet op zichzelf staan. Zorg ervoor dat deze veilig is gemonteerd. Plak niet op ruwe of oneffen oppervlakken zoals baksteen, poreus aluminium of stucwerk.
-
Page 20: In Elkaar Zetten
IN ELKAAR ZETTEN Bevestig het gewenste reinigingsaccessoire aan de metalen buis of hoofdeenheid van de stofzuiger, zoals afgebeeld. - Page 21 LAAD UW STOFZUIGER OP De stofzuiger wordt aangedreven door de ingebouwde lithiumbatterij. Laad de batterij vóór het eerste gebruik minimaal 3,5 uur op. Methode 1 Methode 2 OPMERKINGEN: De stofzuiger werkt niet tijdens het opladen. • De stroomindicator(en) knipperen tijdens het opladen en blijven wit wanneer deze volledig is opgeladen. •...
- Page 22 5. Richt de watertank op het typeplaatje van 6. Installatie voltooid de vloerborstel SCHOONMAAK Zorg er vóór gebruik voor dat de stofzuiger volledig is opgeladen en dat de stofbox en filters zijn gereinigd, gedroogd en op hun plaats zijn bevestigd. Zuigkrachtindicator Gemiddelde zuigkracht (groen) Hoge zuigkracht (blauw)
- Page 23 3. Droog de dweil grondig af voordat u hem 4. Open het waterreservoir terugplaatst 5. Giet al het water uit het waterreservoir 6. Bevestig de dweil op de bodem van de watertank ONDERHOUD Voor optimale prestaties volgt u onderstaande instructies om de stofzuiger regelmatig schoon te maken en te onderhouden.
- Page 24 REINIG DE STOFBOX EN FILTERS Voorzichtigheid: • Schakel de stofzuiger uit voordat u deze schoonmaakt. • Als de stofbox gevuld is met stof, kan de stofzuiger stoppen om oververhitting te voorkomen. • Maak de stofbox schoon voordat deze tot aan de MAX-lijn gevuld is. 1.
- Page 25 10. Installeer het sponsfilter op het HEPA- 11. Draai het metalen filter tegen de klok in filter en draai het HEPA-filter tegen de klok om het in het hoofdapparaat te installeren. in om het in het metalen filter te installeren. 13.
-
Page 26: Technische Specificaties
4. Maak de rolborstel schoon met een schaar of ander gereedschap, spoel de rolborstel af en laat hem aan de lucht drogen. 5. Plaats de rolborstel terug door eerst het vaste uitstekende uiteinde erin te steken en vervolgens op zijn plaats te klikken. 6. - Page 27 5. Start het vacuüm opnieuw. © 2023 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI is een handelsmerk van HYUNDAI Corporation holdings, Korea. In licentie gegeven aan The Investment Company Europe B.V. Alle rechten voorbehouden.
-
Page 28: Consignes De Sécurité Importantes
Manuel de l’Utilisateur Quality home appliances Cordless Vacuum - 120W - Flexi Mop Pro HHA592304 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation pour bien comprendre l’utilisation de l’aspirateur sans fil. Conservez le manuel pour référence future car il contient des informations importantes. -
Page 29: Garantie
N’utilisez pas de batterie endommagée ou modifiée, car elle pourrait prendre feu et/ou exploser. • Suivez toutes les instructions de chargement et ne chargez pas la batterie en dehors de la plage de • température spécifiée dans les instructions, sinon cela pourrait endommager la batterie et augmenter le risque d’incendie. -
Page 30: Unité Principale
UNITÉ PRINCIPALE Indicateur de force d’aspiration Bouton de force d’aspiration Bouton de déverrouillage de la batterie Bouton marche/arrêt Batterie au lithium amovible Indicateurs de puissance Boule de décharge électrostatique Port de chargement Boîte à poussière Bouton vide poussière Bouton de déverrouillage du bac à... -
Page 31: Brosse À Plancher
BROSSE À PLANCHER Brosse roulante Bouton de déverrouillage de la brosse à sol Bouton de déverrouillage de la brosse à sol Bande de verrouillage de la brosse roulante Phares à LED Bouton de relâchement Outil de nettoyage 2 en 1 Suceur plat... -
Page 32: Montage Mural
MONTAGE MURAL Le vide ne peut pas tenir debout tout seul. Assurez-vous qu’il est monté solidement. Ne collez pas aux surfaces rugueuses ou inégales comme la brique, l’aluminium poreux ou les surfaces en stuc. - Page 33 ASSEMBLAGE Fixez l’accessoire de nettoyage souhaité au tube métallique ou à l’unité principale de l’aspirateur, comme illustré.
- Page 34 CHARGEZ VOTRE ASPIRATEUR L’aspirateur est alimenté par la batterie au lithium intégrée. Avant la première utilisation, chargez la batterie pendant au moins 3,5 heures. Méthode 1 Méthode 2 Remarques: L’aspirateur ne peut pas fonctionner pendant le chargement. • Le ou les indicateurs d’alimentation clignotent pendant la charge et restent blancs lorsqu’ils sont •...
- Page 35 5. Dirigez le réservoir d’eau vers la plaque 6. Installation terminée signalétique de la brosse à sol. NETTOYAGE Avant utilisation, assurez-vous que l’aspirateur est complètement chargé et que le bac à poussière et les filtres sont nettoyés, séchés et fixés en place. Indicateur de force d’aspiration Force d’aspiration moyenne (vert) Haute force d’aspiration (bleu)
-
Page 36: Entretien
3. Séchez soigneusement la vadrouille avant 4. Ouvrez le réservoir d’eau de la réinstaller 5. Videz toute l’eau présente dans le réservoir 6. Fixez la vadrouille au fond du réservoir d’eau d’eau ENTRETIEN Pour des performances optimales, suivez les instructions ci-dessous pour nettoyer et entretenir régulièrement l’aspirateur. - Page 37 NETTOYER LE BAC À POUSSIÈRE ET LES FILTRES Prudence: • Éteignez l’aspirateur avant de le nettoyer. • Si le bac à poussière est rempli de poussière, l’aspirateur peut s’arrêter pour éviter une surchauffe. • Nettoyez le bac à poussière avant qu’il ne se remplisse jusqu’à la ligne MAX. 1.
- Page 38 10. Installez le filtre éponge sur le filtre HEPA 11. Tournez le filtre métallique dans le sens et tournez le filtre HEPA dans le sens inverse inverse des aiguilles d’une montre pour des aiguilles d’une montre pour l’installer l’installer dans l’unité principale. dans le filtre métallique.
-
Page 39: Spécifications Techniques
4. Nettoyez la brosse roulante à l’aide de ciseaux ou d’autres outils, rincez puis séchez la brosse roulante à l’air libre. 5. Réinstallez la brosse roulante en insérant d’abord l’extrémité fixe saillante, puis en cliquant en place. 6. Poussez la bande de verrouillage de la brosse roulante jusqu’à... -
Page 40: Dépannage
5. Redémarrez l’aspirateur. © 2023 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI est une marque commerciale de HYUNDAI Corporation holdings, Corée. Sous licence de The Investment Company Europe B.V. Tous droits réservés. Sous licence de HYUNDAI Corporation Holdings, Corée Importé/Distribué par The Investment Company Europe B.V. -
Page 41: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Benutzerhandbuch Quality home appliances Cordless Vacuum - 120W - Flexi Mop Pro HHA592304 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Verwendung des Akku-Staubsaugers vollständig zu verstehen. Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen auf, da es wichtige Informationen enthält. - Page 42 Ionen-Akku. Setzen Sie den Akku oder das Gerät keinem Feuer oder übermäßigen Temperaturen (über 130 °C/265 °F) aus, da es sonst Feuer fangen und/oder explodieren kann. Verwenden Sie keinen beschädigten oder veränderten Akku, da dieser Feuer fangen und/oder • explodieren kann. Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku nicht außerhalb des in den Anweisungen •...
- Page 43 HAUPTEINHEIT Anzeige der Saugstärke Taste für Saugstärke An / aus Knopf zum Entriegeln des Akkus Schalter Abnehmbarer Lithium-Akku Leistungsanzeigen Elektrostatische Entladungskugel Aufladestation Staubbox Entriegelungsknopf für den Staubentleerungstaste Staubbehälter Entriegelungsknopf für Metallrohr Faltbares Metallrohr Das Metallrohr lässt sich zusammenfalten und zum Saugen in tiefen und schwer zugänglichen Räumen verwenden.
- Page 44 BODENBÜRSTE Rollbürste Entriegelungsknopf für die Bodenbürste Entriegelungsknopf für die Bodenbürste Rollbürsten-Verriegelungsstreifen LED-Scheinwerfer Freigabeknopf 2-in-1-Reinigungsgerät Fugendüse...
- Page 45 WANDMONTAGE Das Vakuum kann nicht alleine bestehen bleiben. Stellen Sie sicher, dass es sicher montiert ist. Nicht auf rauen oder unebenen Oberflächen wie Ziegeln, porösem Aluminium oder Stuckoberflächen...
- Page 46 ZUSAMMENBAU Befestigen Sie Ihr gewünschtes Reinigungszubehör wie abgebildet am Metallrohr oder an der Haupteinheit des Staubsaugers.
- Page 47 LADEN SIE IHREN STAUBSAUGER AUF Der Staubsauger wird von der eingebauten Lithiumbatterie angetrieben. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch mindestens 3,5 Stunden lang auf. Methode 1 Methode 2 Anmerkungen: Während des Ladevorgangs kann der Staubsauger nicht arbeiten. • Die Betriebsanzeige(n) blinken während des Ladevorgangs und bleiben weiß, wenn der Akku vollständig •...
- Page 48 5. Richten Sie den Wassertank auf das 6. Installation abgeschlossen Typenschild der Bodenbürste REINIGUNG Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass der Staubsauger vollständig aufgeladen ist und die Staubbox und die Filter gereinigt, getrocknet und befestigt sind. Anzeige der Saugstärke Mittlere Saugstärke (Grün) Hohe Saugstärke (blau) An aus...
-
Page 49: Wartung
3. Trocknen Sie den Mopp gründlich ab, 4. Öffnen Sie den Wassertank bevor Sie ihn wieder einsetzen 6. Befestigen Sie den Mopp am Boden des 5. Entleeren Sie das gesamte Wasser aus dem Wassertank Wassertanks WARTUNG Um eine optimale Leistung zu erzielen, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Staubsauger regelmäßig zu reinigen und zu warten. - Page 50 REINIGEN SIE DEN STAUBBEHÄLTER UND DIE FILTER Vorsicht: • Schalten Sie den Staubsauger aus, bevor Sie ihn reinigen. • Wenn der Staubbehälter mit Staub gefüllt ist, stoppt der Staubsauger möglicherweise, um eine Überhitzung zu verhindern. • Reinigen Sie den Staubbehälter, bevor er sich bis zur MAX-Linie füllt. 2.
- Page 51 10. Installieren Sie den Schwammfilter am 11. Drehen Sie den Metallfilter gegen den Uhrzeigersinn, um ihn im Hauptgerät zu HEPA-Filter und drehen Sie den HEPA-Filter gegen den Uhrzeigersinn, um ihn im Metallfilter installieren. zu installieren. 12. Stellen Sie sicher, dass die Rillen an der 13.
-
Page 52: Technische Spezifikationen
4. Reinigen Sie die Rollbürste mit einer Schere oder anderen Werkzeugen, spülen Sie sie aus und trocknen Sie sie anschließend an der Luft. 5. Installieren Sie die Rollbürste wieder, indem Sie zuerst das feste hervorstehende Ende einführen und dann einrasten lassen. 6. -
Page 53: Fehlerbehebung
5. Starten Sie den Staubsauger neu. © 2023 The Investment Company Europe B.V. HYUNDAI ist eine Marke der HYUNDAI Corporation Holdings, Korea. Lizenziert an The Investment Company Europe B.V. Alle Rechte vorbehalten. Lizenziert von HYUNDAI Corporation Holdings, Korea Importiert/Verteilt von The Investment Company Europe B.V.
Need help?
Do you have a question about the Flexi Mop Pro and is the answer not in the manual?
Questions and answers