Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Axor One 45771 1 Series
Summary of Contents for Axor One 45771 1 Series
- Page 1 EN Installation / User Instructions / Warranty FR Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ES Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía AXOR One 45771xx1 I N S T A L L A T I O N...
-
Page 2: Données Techniques
E N G L I S H F R A N A I S DON NÉE S TEC HNIQUES T EC H N I C A L IN F OR MATIO N Water pressure Pression d’eau Recommended 15 - 75 PSI (0.1 - 0.5 MPa) recommandée 15 - 75 PSI (0.1 - 0.5 MPa) Maximum... -
Page 3: Datos Tecnicos
⁄ Antes de comenzar la instalación, lea estas instruc- ciones detenidamente. Asegúrese de tener las her- ramientas y los insumos necesarios para completar la instalación. AXOR One ⁄ La unidad requiere una pieza interior de válvula 45771xx1 45770181 (no incluida). - Page 4 I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N ¹ ⁄ ₁ ₆ "...
- Page 5 5.9 ft-lb 8 Nm E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Unscrew the stem extension from Dévissez l'extension de tige de la Destornille la extensión del the cartridge.
- Page 6 > 1⅜" (35 mm) 1 ⅜ " ( 3 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Insert the adjusting nut in the Insérez l'écrou de serrage dans Inserte la tuerca de ajuste en la rough.
- Page 7 C L O S E D E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Screw the stem extension onto the Vissez l'extension de tige sur la Atornille la extensión del vástago cartridge.
- Page 8 ³ ⁄ ₁ ₆ " E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Make sure that the stem Vérifiez que l'extension Asegúrese de que la extension is in the open de tige se trouve en extensión del vástago se position.
- Page 9 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Screw the stem extension onto the Vissez l'extension de tige sur la Atornille la extensión del vástago cartridge. cartouche.
- Page 10 24 mm 2 mm 3.7 ft-lb 5 Nm E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Make sure that the mounting plate Assurez-vous que la plaque de Asegúrese de que la placa de is level.
- Page 11 ⅜ " ( 1 0 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L The bushing should extend ⅜" La douille doit mesurer ⅜ po El buje se debe extender ⅜" (10 mm) from the adjusting nut.
- Page 12 4 mm 3.7 ft-lb 5 Nm 4 mm 3.7 ft-lb 5 Nm E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Align the screw holes on the Alignez les trous des vis sur le Alinee los orificios de tornillo de cover assembly with the screw...
- Page 13 E N G L I S H F R A N A I S E S P A Ñ O L Rotate the screw cover into place. Remettez le cache-vis en place. Gire la cubierta de tornillos en el lugar. Install the appropriate icon.
- Page 14 R E P L A C E M E N T P A R T S / P I È C E S D É T A C H É E S / R E P U E S T O S AXOR One...
- Page 15 U S E R I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E / M A N E J O ouvert abierto fermé...
- Page 16 C L E A N I N G R E C O M M E N D A T I O N F O R H A N S G R O H E P R O D U C T S Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality.
- Page 17 IMPORTANT ⁄ Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation. ⁄...
- Page 19 TO OBTAIN WARRANT Y PARTS OR INFORMATION 1 year, with respect to hansgrohe brand products and commercial products, and (ii) for 5 years, with respect to AXOR products. The Rubbed Bronze finish is subject to a 3-year limited warranty starting Contact your Hansgrohe retailer, or contact Technical Service at: on the date of purchase.
- Page 20 AXOR ⁄ Hansgrohe, Inc. 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta, GA 30004 Tel. 800-334-0455 Fax 770-889-1783 axor-design.com...
Need help?
Do you have a question about the One 45771 1 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers