Soundcore Boom 2 Pro Quick Start Manual page 5

Attach the strap to both sides of the handle.
DE: Befestigen Sie den Riemen an beiden Seiten des Griffs.
ES: Adjunte la correa a ambos lados del mango.
FR: Attachez la sangle des deux côtés de la poignée.
RU: Прикрепите ремешок к обеим сторонам ручки.
ID: Pasang tali pada kedua sisi pegangan.
JP: 両側のハンドルにストラップを取り付けてください。
06 QSG
Connect the speaker to the power source with a C-C cable. And you can also use this speaker as a power bank to charge your
mobile phone or other portable devices.
DE: Schließen Sie den Lautsprecher mit einem C-C-Kabel an die Stromquelle an. Und Sie können diesen Lautsprecher auch als
Powerbank verwenden, um Ihr Mobiltelefon oder andere tragbare Geräte aufzuladen.
ES: Conecta el altavoz a la fuente de alimentación con un cable C-C. Y también puedes usar este altavoz como un banco de
energía para cargar tu teléfono móvil u otros dispositivos portátiles.
FR: Connectez l'enceinte à la source d'alimentation avec un câble C-C. Et vous pouvez également utiliser cette enceinte
comme une batterie externe pour charger votre téléphone portable ou d'autres appareils portables.
RU: Подключите колонку к источнику питания с помощью кабеля C-C. А также вы можете использовать эту колонку в
качестве внешнего аккумулятора для зарядки вашего мобильного телефона или других портативных устройств.
ID: Sambungkan speaker ke sumber daya dengan kabel C-C. Dan Anda juga dapat menggunakan speaker ini sebagai power
bank untuk mengisi daya ponsel Anda atau perangkat portabel lainnya.
JP: 本製品を同梱のUSB-C & USB-C ケーブルでUSB充電器 (別売り) に接続すると、本体を充電できます。また、スマートフォンなどお使いの
モバイル機器をUSB-C ポートに接続すると、本製品から機器を充電することができます。
QSG 07